-
CATpi [: puis] Simbad , il voulait devenir marin . 509229_512728
CHIoui . 512728_513666
CAT*CAT: alors ce qu'i(l) a été faire , il a été voir (.) dans le port <où est-ce qu'il y a les bateaux> [= relative clause] pi [: puis] il a dit +"/. 513666_521165
CATje veux devenir marin . 521165_522290
CATalors c(e) est ça , regarde , ici là , (.) Max . 522290_526977
-
CATalors ce qu'i(l) a été faire , il a été voir (.) dans le port <où est-ce qu'il y a les bateaux> [= relative clause] pi [: puis] il a dit +"/. 513666_521165
CATje veux devenir marin . 521165_522290
CAT*CAT: alors c(e) est ça , regarde , ici là , (.) Max . 522290_526977
CATregarde ! 526977_527852
CATil signe son nom . 527852_528477
-
CATil signe son nom . 527852_528477
CATparce qu'il faut qu'il devienne marin . 528477_531039
CAT*CAT: il veut devenir marin alors il signe son nom . 531039_533039
CHIc(e) est quoi , ça ? 533039_535101
CATjuste en bas ? 535101_537413
-
CHIoh . 718085_718834
CAT&=laugh . 718834_719334
CAT*CAT: alors qu'est-ce qu'il a fait ? 719334_723897
CAToh mais là le bateau a continué son grand voyage . 723897_728771
CATpi [: puis] tout d'un coup i(ls) ont vu une petite île . 728771_730833
-
CAToh mais là le bateau a continué son grand voyage . 723897_728771
CATpi [: puis] tout d'un coup i(ls) ont vu une petite île . 728771_730833
CAT*CAT: alors c(e) est ça . 730833_732333
CATquand ils [/] quand ils voient de la terre , ici regarde il y a de la terre , ils prennent le petit bateau pi [: puis] ils vont <voir qu'est-ce qu(e)> [%sdi: voir ce qu(e)] il y a là . 732333_740957
CHIquoi ça ? 740957_745957
-
CATpi [: puis] là il dit +"/. 1911053_1913791
CAT+" tiens „ pourquoi Olga ne se réveille-t-elle pas ? 1913791_1916191
CAT*CAT: alors lui là +/. 1916191_1917708
CHIlui aussi , i(l) est fâché . 1917708_1918929
CATben lui , ben c(e) est à son tour d'être fâché maintenant . 1918929_1921119