-
CATt(u) es capable de le faire debout ? 0_2014
CATt(u) es bon , toi . 2014_4330
CHI*CHI: je le fais à l'école . 4330_6730
CHIxxx à l'école . 6730_9594
CHIoh regarde ! 9594_12626
-
CATil est beau „ hein , Crocro , comme ca . 210295_212568
CHIouais xxx il [///] il (n') a pas une grosse xxx [=? tête] comme ça . 212568_216696
CHI*CHI: moi , je peux le mettre sur ma tête . 216696_219812
CATouais il a juste une petite tête . 219812_222170
CATxxx . 222170_224107
-
CATouais il a juste une petite tête . 219812_222170
CATxxx . 222170_224107
CHI*CHI: peut-être là je vais le mettre ici . 224107_225538
CHIoh xxx . 225538_230802
CHIxxx . 230802_239268
-
CATil grogne ? 330463_332021
CAToh pas celui de Catherine . 332021_335095
CHI*CHI: mais non juste le chat (.) de: grand-papa Gilbert . 335095_338843
CATokay . 338843_340148
CATmais Max ? 340148_341832
-
CHIxxx . 355558_358969
CROc(e) (n') est pas gentil <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] j(e) ai fait „ hein ? 358969_361285
CHI*CHI: mais il faut juste le flatter [= d] avec sa patte . 361285_370424
CATcomme ça ? 370424_371645
CHIoui . 371645_372350
-
CHIpourquoi ? 405656_406666
CROparce que Crocro [//] moi , Crocro , je pousse les chats en bas du lit . 406666_412857
CHI*CHI: ah mais il faut juste [///] mon chat il [/] il est sur mon lit là pi [: puis] il faut que tu le pousses „ okay ? 412857_422375
CATnon il 0ne faut pas le pousser . 422375_423891
CATc(e) (n') est pas gentil , ça . 423891_424986
-
CHIouais . 424986_426459
CATje vais lui flatter [= d] le xxx comme ça avec ma patte . 426459_428775
CHI*CHI: ben moi , je vais le &ca [///] moi , mon minou , je vais le flatter [= d] comme ça . 428775_432987
CATouais doucement . 432987_435556
CHIoui . 435556_436397
-
CATtiens „ Crocro va te le donner . 499309_501541
CHI0 . 501541_502509
CHI*CHI: donne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 502509_504657
CHImerci . 504657_509795
CATil est gentil , Crocro . 509795_512113
-
CHImerci . 504657_509795
CATil est gentil , Crocro . 509795_512113
CHI*CHI: je vais juste le xxx . 512113_515016
CATmm ? 515016_515732
CHIje vais juste xxx . 515732_518300
-
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro peut faire aussi ! 523269_528407
CATil va le [= hat] prendre avec sa queue . 528407_530893
CHI*CHI: ben moi , je 0ne peux pas le prendre avec ma queue . 530893_533549
CHIregarde ! 533549_533885
CHIj(e) (n') ai pas de queue . 533885_534895
-
CATon va l'essayer . 553213_556498
CATah ben ça , c(e) est trop gros . 556498_562521
CHI*CHI: on va le mettre ici . 562521_570186
CATc(e) est comme un petit panier „ hein ? 570186_572923
CRO0 . 572923_573638
-
CHIça 0ne peut pas „ hein &=laugh . 622152_626026
CATc(e) est ça qu'il a fait . 626026_627836
CHI*CHI: ben je [/] je vais le dire à ma maman „ okay ? 627836_632890
CATben attends ! 632890_633226
CATattends ! 633226_633689
-
CATc(e) est drôle „ hein ? 673610_675210
CHIouais . 675210_675842
CHI*CHI: je vais le dire à ma maman . 675842_678157
CATokay . 678157_678872
CATtu reviens vite parce que (.) ensuite Crocro va te raconter d' autres choses „ okay ? 678872_684263
-
CATen avant du cheval ? 687337_688094
CHIMaman ? 688094_688852
CHI*CHI: xxx dit quelque chose et il a renversé son lait (.) sur le chat . 688852_699760
MOTsur le minou ? 699760_700054
CHIoui . 700054_700559
-
MOTpi [: puis] le minou lui a séché partout . 703675_705867
MOTparce qu'il aime ça , le minou , le lait . 705867_708939
CHI*CHI: il aime ça , le minou , le lait . 708939_711423
CATil aime beaucoup ça . 711423_712307
CHImême que mon minou , il va être là , je <va> [%sdi: vais] lui donner un bon verre de lait . 712307_719046
-
CATsais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font ? 734836_738204
CATquand tu les flattes [= d] doucement comme je fais là à Crocro <tout de suite> [%sxx: maintenant] . 738204_741868
CHI*CHI: je vais mettre ça [= piece of bread] sur le papier . 741868_744900
CATben oui . 744900_745194
CATmets le sur le [/] sur le papier ! 745194_745909
-
CHIencore ! 830527_831032
CATgrrr@o, grrr@o , miaou . 831032_836086
CHI*CHI: il m'a mangé le doigt . 836086_846615
CAToui . 846615_848046
CHIokay encore ! 848046_849646
-
CATmoi , que je tire euh Crocro par la queue ? 877125_880115
CHIoui . 880115_880619
CHI*CHI: mais quand j(e) ai fini de xxx là il faut juste que tu le tires par la queue „ okay ? 880619_886094
CATokay tu me diras quand . 886094_887357
CHIattends ! 887357_891905
-
CHIxxx . 931192_936624
CATquoi ? 936624_939530
CHI*CHI: xxx là tu vas le flatter [= d] juste quand je suis comme ça [= standing] . 939530_943952
CATqu'est-ce qu'il fait ? 943952_955112
CATil miaule ? 955112_955575
-
CATil trouve tu ça trop difficile , Crocro ? 991830_995662
CHIregarde ! 995662_999621
CHI*CHI: il peut juste le [= the hat] mettre de même [= d] là . 999621_1002484
CATautour de sa bouche . 1002484_1004084
CHIcomme ça . 1004084_1006695
-
CHIben il y en [?] a dans les blocs . 1033766_1035998
CATest-ce qu'on fait une petite maison pour le policier ? 1035998_1038945
CHI*CHI: oui pour le policier . 1038945_1041556
CATokay . 1041556_1042398
CHImais il y en a déjà une ici . 1042398_1044924
-
CROnon pas comme ça . 1180465_1183749
CROpas comme ça . 1183749_1184380
CHI*CHI: mais moi , je vais le mettre quand_même . 1184380_1187449
CATxxx . 1187449_1188922
CHIouais . 1188922_1191701
-
CHIoui . 1519842_1520515
CATokay . 1520515_1521104
CHI*CHI: je vais te le faire à toi „ okay ? 1521104_1522915
CATokay . 1522915_1523757
CHItoi , tu le flattes ici [/] toi , tu le flattes ici „ okay ? 1523757_1528768
-
CHIje vais te le faire à toi „ okay ? 1521104_1522915
CATokay . 1522915_1523757
CHI*CHI: toi , tu le flattes ici [/] toi , tu le flattes ici „ okay ? 1523757_1528768
CATsur le dos ? 1528768_1530578
CHIoui . 1530578_1530872
-
CHIoui . 1530578_1530872
CHIattends ! 1530872_1532219
CHI*CHI: je vais juste le mettre dans mon xxx là [= puts his hand inside] . 1532219_1534535
CATrapproche-toi donc [= d] comme ça ! 1534535_1540852
CATbeau Crocro . 1540852_1544094
-
CHIxxx Crocro . 1559124_1561988
CATle rouge ! 1561988_1562829
CHI*CHI: le rouge ? 1562829_1563755
CHIokay . 1563755_1565692
CATet ensuite mm . 1565692_1573188
-
CATil est tu capable , Crocro ? 1587208_1588850
CATtiens „ je vais t'aider [= separates the blocks] . 1588850_1590997
CHI*CHI: il est capable de le faire . 1590997_1595842
CATmerci . 1595842_1598156
CATeuh est-ce que je peux en avoir un jaune ? 1598156_1601988
-
CHIun jaune euh . 1601988_1603150
CHIoui il y en a un ici . 1603150_1608119
CHI*CHI: eh le fil [?] . 1608119_1611361
CATCrocro a de la misère „ hein . 1611361_1613761
CHIça 0ne va pas là , ça va là . 1613761_1620162
-
CATokay . 1672035_1672287
CHIattends ! 1672287_1673845
CHI*CHI: le monsieur , il va embarquer <en arrière> [%sdi: à l'arrière] . 1673845_1675908
CATil est tu capable [= d] ? 1675908_1678098
CHIoui . 1678098_1678729
-
CHIpas un petit camion . 1699782_1701255
CHIça &res +//. 1701255_1701971
CHI*CHI: mais il y a un petit bouton qui [/] qui va [?] le faire rouler . 1701971_1707108
CATah ben tiens „ veux tu le chercher ? 1707108_1709256
CHIoui . 1709256_1710055
-
CATokay . 1732962_1733635
CATc(e) (n') est pas le vert et jaune là-bas ? 1733635_1738056
CHI*CHI: le vert et jaune ici ? 1738056_1740372
CATouais . 1740372_1740793
CHIle noir [?] ici ? 1740793_1741677
-
CHIle vert et jaune ici ? 1738056_1740372
CATouais . 1740372_1740793
CHI*CHI: le noir [?] ici ? 1740793_1741677
CATouais . 1741677_1742603
CATest-ce que c(e) est ça ? 1742603_1743528
-
CHIça , ça va avec xxx . 1751570_1754602
CATben on va le trouver . 1754602_1755233
CHI*CHI: on va le trouver . 1755233_1757464
CATon cherche tu encore ? 1757464_1758601
CHIoui xxx longtemps [?] . 1758601_1762770
-
CATtu veux tu que je le pousse ? 1873503_1874092
CHIoui . 1874092_1875944
CHI*CHI: tu le pousses . 1875944_1876702
CATcomme ça . 1876702_1878554
CHIc(e) est comme ça qu'il +//. 1878554_1881628