-
CATah . 53599_54103
CHIquoi ? 54103_54945
CAT*CAT: qu'est-ce que t(u) as sur la tête , toi ? 54945_56082
CHIje vais juste l(e) [?] mettre par ici . 56082_59830
CATil était tu à l'envers ? 59830_61220
-
CATregarde ! 63746_64166
CATfais comme Woody ! 64166_64966
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il fait ! 64966_65976
CATil met son pouce sur sa tête comme ça (..) ici . 65976_69135
CATfais le comme lui ! 69135_69893
-
CHIregarde ! 90022_91622
CHIj(e) ai une piqûre de maringouin [= d] ici . 91622_93054
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a ? 93054_94064
CHIj(e) ai une piqûre de maringouin [= d] . 94064_96043
CATune piqûre de maringouin [= d] ? 96043_97306
-
CROcomment ça va ? 143753_145184
CHIça va bien . 145184_146279
CRO*CRO: qu'est-ce que tu fais ? 146279_147753
CHI0 . 147753_148342
CROallo ? 148342_154659
-
CROeh Max ? 183472_189958
CHIquoi ? 189958_190715
CRO*CRO: est-ce que je peux essayer ton chapeau de cow+boy ? 190715_194548
CHIoui . 194548_195305
CHIil faut juste l'attacher . 195305_198674
-
CROun petit chat . 294543_295216
CHIokay . 295216_297532
CRO*CRO: puis [/] puis sais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] j(e) ai fait ? 297532_299300
CHIquoi ? 299300_299763
CROj(e) ai [///] quand je me suis réveillé ce matin (.) j(e) ai poussé le chat en bas du lit . 299763_309029
-
CATmais Max ? 340148_341832
CHIquoi ? 341832_342379
CRO*CRO: le chat là sais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce que] il m'a fait ? 342379_345537
CHIquoi ? 345537_346253
CHIil t'a fait quoi ? 346253_348274
-
CROjuste là . 354927_355558
CHIxxx . 355558_358969
CRO*CRO: c(e) (n') est pas gentil <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] j(e) ai fait „ hein ? 358969_361285
CHImais il faut juste le flatter [= d] avec sa patte . 361285_370424
CATcomme ça ? 370424_371645
-
CHIoui . 371645_372350
MOTxxx . 372350_373360
CAT*CAT: quand est-ce que tu vas avoir un minou ? 373360_374413
CHImais il va s'appeler Boum_Boum . 374413_377950
CATBoum_Boum ? 377950_378918
-
CATlà comme ça ? 518300_522050
CHIoui comme ça . 522050_523269
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro peut faire aussi ! 523269_528407
CATil va le [= hat] prendre avec sa queue . 528407_530893
CHIben moi , je 0ne peux pas le prendre avec ma queue . 530893_533549
-
CROmm ? 599369_600632
CHIqu'est-ce que t(u) as derrière ? 600632_602696
CRO*CRO: sais tu <qu'est-ce qui> [%sdi: ce qui] est arrivé avec le verre de lait ? 602696_607370
CHIquoi ? 607370_608128
CROj(e) ai encore fait une grosse [!] bêtise . 608128_614656
-
CATattends ! 633226_633689
CATil (n') a pas fini . 633689_634236
CRO*CRO: pi [: puis] sais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] le chat a fait ? 634236_637310
CHIil a fait quoi ? 637310_639205
CROil m'a amené dans la salle de bain pi [: puis] il m'a jeté dans le grand bain plein d'eau . 639205_647418
-
CATben non parce qu'il aime ça . 726835_728814
CATpi [: puis] il est tout gentil . 728814_729992
CAT*CAT: sais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait , les chats quand [/] quand ils sont contents (.) quand on les flatte [= d] comme ça ? 729992_734836
CATsais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font ? 734836_738204
CATquand tu les flattes [= d] doucement comme je fais là à Crocro <tout de suite> [%sxx: maintenant] . 738204_741868
-
CATpi [: puis] il est tout gentil . 728814_729992
CATsais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça fait , les chats quand [/] quand ils sont contents (.) quand on les flatte [= d] comme ça ? 729992_734836
CAT*CAT: sais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font ? 734836_738204
CATquand tu les flattes [= d] doucement comme je fais là à Crocro <tout de suite> [%sxx: maintenant] . 738204_741868
CHIje vais mettre ça [= piece of bread] sur le papier . 741868_744900
-
CATcomme ça ? 763345_763807
CATc(e) est mieux comme ça ? 763807_766376
CAT*CAT: sais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font ? 766376_769661
CATtiens „ flatte [= d] le [= Crocro] comme ça ! 769661_771176
CATsais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font , les minous , quand [/] quand tu les flatte [= d] comme ça ? 771176_775177
-
CATsais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font ? 766376_769661
CATtiens „ flatte [= d] le [= Crocro] comme ça ! 769661_771176
CAT*CAT: sais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] ils font , les minous , quand [/] quand tu les flatte [= d] comme ça ? 771176_775177
CHIouais . 775177_776777
CATouais ? 776777_777324
-
CATquoi ? 936624_939530
CHIxxx là tu vas le flatter [= d] juste quand je suis comme ça [= standing] . 939530_943952
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il fait ? 943952_955112
CATil miaule ? 955112_955575
CATCrocro , t(u) (n') es pas un chat . 955575_958818
-
CATune madame ? 1030609_1031830
CHIoui . 1031830_1032630
CAT*CAT: où est-ce qu'il y en a une ? 1032630_1033766
CHIben il y en [?] a dans les blocs . 1033766_1035998
CATest-ce qu'on fait une petite maison pour le policier ? 1035998_1038945
-
CAToù est-ce qu'il y en a une ? 1032630_1033766
CHIben il y en [?] a dans les blocs . 1033766_1035998
CAT*CAT: est-ce qu'on fait une petite maison pour le policier ? 1035998_1038945
CHIoui pour le policier . 1038945_1041556
CATokay . 1041556_1042398
-
CROMax ? 1099706_1102190
CHIquoi ? 1102190_1103453
CRO*CRO: est-ce que tu peux construire ma maison ici là là là ? 1103453_1107580
CROlà ici ? 1107580_1108927
CHIah ben oui . 1108927_1109305
-
CATd'accord . 1194269_1195617
CHIpi [: puis] je vais mettre ça ici . 1195617_1199069
CRO*CRO: sais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] j(e) aimerais , Max , dans ma maison ? 1199069_1202564
CHIquoi ? 1202564_1202985
CROj(e) aimerais avoir (.) une cuisine . 1202985_1208207
-
CHIxxx , Crocro ? 1418661_1420934
CATmhm okay . 1420934_1422029
CAT*CAT: est-ce que je pourrais habiter dedans après ? 1422029_1425271
CHIben oui . 1425271_1426028
CHIouh . 1426028_1428808
-
CHIouh . 1426028_1428808
CATouh Crocro a sauvé la maison [= prevented it from collapsing entirely] . 1428808_1430618
CAT*CAT: est-ce qu'il va rentrer celui-là ? 1430618_1440935
CHImm . 1440935_1441777
CATnon ben peut-être un peu . 1441777_1446325
-
CHIil est capable de le faire . 1590997_1595842
CATmerci . 1595842_1598156
CAT*CAT: euh est-ce que je peux en avoir un jaune ? 1598156_1601988
CHIun jaune euh . 1601988_1603150
CHIoui il y en a un ici . 1603150_1608119
-
CHInon . 1644876_1646223
CHIje vais aller xxx . 1646223_1649802
CAT*CAT: est-ce que tu crois que Crocro (n') est pas capable là ? 1649802_1652750
CHIon 0ne voit pas un bonhomme de xxx . 1652750_1656666
CHImon bonhomme de xxx . 1656666_1661424
-
CHIle noir [?] ici ? 1740793_1741677
CATouais . 1741677_1742603
CAT*CAT: est-ce que c(e) est ça ? 1742603_1743528
CHInon . 1743528_1744918
CATmm . 1744918_1746265
-
CATah . 1893039_1893628
CHIoh je 0ne sais pas . 1893628_1895522
CAT*CAT: est-ce que je peux essayer , moi ? 1895522_1897038
CHItu peux essayer . 1897038_1898595
CAToups les pieds à Max . 1898595_1903017
-
CATouais . 1911058_1912531
CATeh c(e) est le fun@s:eng [= d] , ça . 1912531_1912994
CAT*CAT: est-ce que ça marche avec d'autres [/] d'autres petits camions aussi ? 1912994_1918342
CHIattends ! 1918342_1918973
CHIoui ça marche . 1918973_1923268