-
CATcomme les cow+boys . 27532_28669
CHIxxx cow+boy . 28669_30859
CHI*CHI: je vais aller chercher mon chapeau de cow+boy „ okay ? 30859_34186
CATun chapeau de cow+boy comme Woody ? 34186_36333
CHIoui . 36333_37091
-
CATmhm comme lui là-bas . 38523_40291
CHIouais . 40291_41807
CHI*CHI: comme Woody là , il tient sa xxx de son cheval devant là . 41807_47324
CATah ouais . 47324_48966
CATil a des bottes de cow+boy aussi . 48966_52127
-
CATavec une main „ okay . 88127_90022
CHIregarde ! 90022_91622
CHI*CHI: j(e) ai une piqûre de maringouin [= d] ici . 91622_93054
CATqu'est-ce qu'il y a ? 93054_94064
CHIj(e) ai une piqûre de maringouin [= d] . 94064_96043
-
CHIj(e) ai une piqûre de maringouin [= d] ici . 91622_93054
CATqu'est-ce qu'il y a ? 93054_94064
CHI*CHI: j(e) ai une piqûre de maringouin [= d] . 94064_96043
CATune piqûre de maringouin [= d] ? 96043_97306
CATben oui les maringouins [= d] sont sortis maintenant „ hein . 97306_99328
-
CHIah . 317999_318714
CROet sais tu ce que j(e) ai fait ? 318714_320735
CHI*CHI: comme euh [/] comme un chat de Grand_Papa ? 320735_323978
CATcomme le chat de Grand_Papa . 323978_325831
CATGrand_Papa a un chat ? 325831_327178
-
CATil grogne ? 330463_332021
CAToh pas celui de Catherine . 332021_335095
CHI*CHI: mais non juste le chat (.) de: grand-papa Gilbert . 335095_338843
CATokay . 338843_340148
CATmais Max ? 340148_341832
-
CHImais il va s'appeler Boum_Boum . 374413_377950
CATBoum_Boum ? 377950_378918
CHI*CHI: c(e) est un drôle de nom , boum boum „ hein ? 378918_381824
MOTet tu sais quelle couleur il va être xxx ? 381824_384561
MOTt'en souviens tu ? 384561_385866
-
CHIokay . 452314_453030
CATça 0ne sera pas long . 453030_454293
CHI*CHI: moi , je vais débarquer de mon cheval . 454293_460989
CHIje vais prendre mon pain au chocolat . 460989_464695
CATokay . 464695_465368
-
CHIben moi , je 0ne peux pas le prendre avec ma queue . 530893_533549
CHIregarde ! 533549_533885
CHI*CHI: j(e) (n') ai pas de queue . 533885_534895
CATnon . 534895_535611
CATtu peux le prendre avec tes mains . 535611_537885
-
CHIil aime ça , le minou , le lait . 708939_711423
CATil aime beaucoup ça . 711423_712307
CHI*CHI: même que mon minou , il va être là , je <va> [%sdi: vais] lui donner un bon verre de lait . 712307_719046
CATun bon verre de lait ? 719046_720140
CATouais ? 720140_720856
-
CATmoi , que je tire euh Crocro par la queue ? 877125_880115
CHIoui . 880115_880619
CHI*CHI: mais quand j(e) ai fini de xxx là il faut juste que tu le tires par la queue „ okay ? 880619_886094
CATokay tu me diras quand . 886094_887357
CHIattends ! 887357_891905
-
CATil (n') aime pas ça „ hein . 904034_906392
CHInon . 906392_907402
CHI*CHI: il a oublié [?] sa bouche <de même> [?] . 907402_911360
CATben ouais . 911360_912160
CRO(ne) tirez pas ma queue ! 912160_915529
-
CATil trouve tu ça trop difficile , Crocro ? 991830_995662
CHIregarde ! 995662_999621
CHI*CHI: il peut juste le [= the hat] mettre de même [= d] là . 999621_1002484
CATautour de sa bouche . 1002484_1004084
CHIcomme ça . 1004084_1006695
-
CROyaouh@i youpie@i youpie@i . 1127663_1130021
CHImais là je vais prendre un bloc pour la faire un peu . 1130021_1133011
CHI*CHI: j(e) ai besoin de blocs . 1133011_1136043
CROeh t(u) es gentil , Max , toi . 1136043_1140211
CHIah surement . 1140211_1142949
-
CROeh t(u) es gentil , Max , toi . 1136043_1140211
CHIah surement . 1140211_1142949
CHI*CHI: comme de même [= commentary on his buiding the house] . 1142949_1158615
CATouf xxx . 1158615_1163331
CATil est tombé . 1163331_1163962
-
CROça va aller mieux „ hein , ouais . 1250820_1254736
CHIça va aller mieux ouais . [+ imit] 1254736_1255410
CHI*CHI: et lui [= d] [= block] pour faire de même . 1255410_1258610
CHIcomme ça là . 1258610_1261894
CATmhm . 1261894_1262778
-
CHImoi aussi , je fais tout tomber . 1279622_1282317
CATj(e) aimerais avoir une salle de jeux . 1282317_1287749
CHI*CHI: une salle de jeux ? 1287749_1289222
CHIokay . 1289222_1289811
CAToui . 1289811_1291664
-
CAToui . 1305054_1305559
CHIokay . 1305559_1306653
CHI*CHI: ben on est euh allés dans un restaurant mais (.) qui a une salle de jeux . 1306653_1316466
CROj(e) en veux une comme ça . 1316466_1319118
CHIcomme ça ? 1319118_1320423
-
CROavec des chaises . 1322360_1323707
CHIokay . 1323707_1324591
CHI*CHI: dans 0la salle de jeu ? 1324591_1326359
CROmhm . 1326359_1327285
CHIokay . 1327285_1328211
-
CROpuis euh dans la salle de jeux aussi il pouvait 0y avoir (.) des tables . 1328211_1341898
CHIokay . 1341898_1345646
CHI*CHI: avec plein de jouets dessus ? 1345646_1349267
CROoui si_il_vous_plaît . 1349267_1351035
CHIregarde ! 1351035_1357141
-
CROoui si_il_vous_plaît . 1349267_1351035
CHIregarde ! 1351035_1357141
CHI*CHI: j(e) étais en train de faire une salle de jeux „ regarde ! 1357141_1361731
CROyouhou@i youpie@i youpie@i youpie@i , Max . 1361731_1366953
CHIxxx . 1366953_1371080
-
CHIaaaaah@i . 1547589_1549357
CATben pourquoi tu fais ça ? 1549357_1550409
CHI*CHI: parce que il a peur de toi . 1550409_1553441
CATil veut me faire peur . 1553441_1554788
CATah il est bon [= d] , Crocro . 1554788_1557652
-
CATun bleu . 1575293_1576261
CHIokay . 1576261_1576892
CHI*CHI: ben 0il faut juste enlever ça de là . 1576892_1581567
CATokay . 1581567_1582282
CHIxxx capable [= d] . 1582282_1584387
-
CATil est tu capable , Crocro ? 1587208_1588850
CATtiens „ je vais t'aider [= separates the blocks] . 1588850_1590997
CHI*CHI: il est capable de le faire . 1590997_1595842
CATmerci . 1595842_1598156
CATeuh est-ce que je peux en avoir un jaune ? 1598156_1601988
-
CATpour mettre à côté de la petite maison ? 1639869_1640837
CHIattends ! 1640837_1642265
CHI*CHI: je vais juste aller xxx près de Maman . 1642265_1644876
CHInon . 1644876_1646223
CHIje vais aller xxx . 1646223_1649802
-
CHIje vais aller xxx . 1646223_1649802
CATest-ce que tu crois que Crocro (n') est pas capable là ? 1649802_1652750
CHI*CHI: on 0ne voit pas un bonhomme de xxx . 1652750_1656666
CHImon bonhomme de xxx . 1656666_1661424
CHIah ici dedans . 1661424_1663824
-
CATest-ce que tu crois que Crocro (n') est pas capable là ? 1649802_1652750
CHIon 0ne voit pas un bonhomme de xxx . 1652750_1656666
CHI*CHI: mon bonhomme de xxx . 1656666_1661424
CHIah ici dedans . 1661424_1663824
CATah pour mettre dans l'auto ? 1663824_1670520
-
CHImm . 1719277_1720160
CATmm . 1720160_1721381
CHI*CHI: ça ressemble à une petite auto de même [= d] . 1721381_1732962
CATokay . 1732962_1733635
CATc(e) (n') est pas le vert et jaune là-bas ? 1733635_1738056