-
CHIqu'est que je vais lui demander ?
CHIhein ?
CAT*CAT: ben il faut que tu [/] il faut que tu lui demandes où est-ce qu'il xxx parce que là euh +//.
CATCrocro , il s'était fait mal quand il est tombé .
CHIouais mais yyy [% pho: plYmYdE] . 0_5222
-
CATCrocro , il s'était fait mal quand il est tombé .
CHIouais mais yyy [% pho: plYmYdE] . 0_5222
CAT*CAT: Crocro , est-ce que t(u) as encore mal ? 5222_9643
CATalors demande lui <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] i(l) a mal ! 9643_14570
CATparce que là il (n') a peut-être plus mal à la queue . 14570_17601
-
CATCrocro , est-ce que t(u) as encore mal ? 5222_9643
CATalors demande lui <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] i(l) a mal ! 9643_14570
CAT*CAT: parce que là il (n') a peut-être plus mal à la queue . 14570_17601
CATxxx . 17601_19285
CHIest-ce que t(u) as mal à la queue ? 19285_20758
-
CATtu le veux là ? 45261_46481
CHIoui . 46481_47070
CAT*CAT: est-ce que Crocro a mal à là , lui ? 47070_48459
CATxxx . 48459_50017
CHIest-ce que t(u) as ma^l sur le dos ? 50017_51996
-
CHIun pansement là , un pansement là . 75660_78607
CATjusqu'au bout de la queue . 78607_79323
CAT*CAT: il faut lui dire qu'il 0ne faut pas qu'il couche à côté du lit comme ça parce que sinon il va retomber pi [: puis] il va se faire mal . 79323_89429
CHICrocro , 0il 0ne faut pas tu te mettes (.) juste là [= pointing at the bed] „ okay ? 89429_94692
CATil faut que tu dormes au milieu du lit . 94692_98145
-
CATil faut lui dire qu'il 0ne faut pas qu'il couche à côté du lit comme ça parce que sinon il va retomber pi [: puis] il va se faire mal . 79323_89429
CHICrocro , 0il 0ne faut pas tu te mettes (.) juste là [= pointing at the bed] „ okay ? 89429_94692
CAT*CAT: il faut que tu dormes au milieu du lit . 94692_98145
CHIouais . 98145_98692
CHIil faut juste faire (.) au milieu du lit „ okay ? 98692_102355
-
CHInon pas moi ! 213030_215347
CHIje veux que t(u) enlèves le bas [= d] . 215347_216821
CAT*CAT: oh tu veux que j(e) enlève le bas [= d] . 216821_218085
CATtu veux que je le mette où ? 218085_220528
CHIokay . 220528_223393
-
CHIje veux que t(u) enlèves le bas [= d] . 215347_216821
CAToh tu veux que j(e) enlève le bas [= d] . 216821_218085
CAT*CAT: tu veux que je le mette où ? 218085_220528
CHIokay . 220528_223393
CATsur les pattes d'en arrière ? 223393_223982
-
CHIah c(e) est Elmo , ça . 249216_251491
CATc(e) est Elmo . 251491_253007
CAT*CAT: est-ce que je peux le faire de nouveau ? 253007_255366
CATle Elmo ? 255366_255871
CHIxxx . 255871_258567
-
CATle Elmo ? 255366_255871
CHIxxx . 255871_258567
CAT*CAT: est-ce que je peux l'avoir , Crocro (.) si_il_te_plaît ? 258567_262739
CHIattends ! 262739_263623
CHIje vais t'en donner un . 263623_264718
-
CATokay . 295470_295848
CATpi [: puis] tu le ramèneras ? 295848_297154
CAT*CAT: parce que je vais le faire , le Elmo . 297154_298586
CHIest-ce que je peux faire xxx Ernest ? 298586_311648
CATtu veux faire Ernest , toi ? 311648_312279
-
CATc(e) est Ernest , ici . 319355_322094
CATtoi , t(u) as Elmo , je pense , dans la bouche . 322094_323947
CAT*CAT: est-ce que tu viens le faire avec Crocro ? 323947_327191
CHIxxx . 327191_331151
CATmerci . 331151_331698
-
CATil y a pleins d'outils . 349557_350104
CHIben (.) on peut pas faire une maison . 350104_353980
CAT*CAT: ben moi , je pense que oui , moi , Max . 353980_357603
CHImais . 357603_358951
CATregarde ! 358951_360299
-
CATon a tous les petits outils qu'il nous faut . 371337_373654
CATregarde ! 373654_376940
CAT*CAT: moi , je pense que oui . 376940_379088
CATmoi , je vais mesurer (..) le bois (.) pour les planches . 379088_386082
CHIah . 386082_388736
-
CATxxx . 393453_394380
CHIxxx , allez ! 394380_397876
CAT*CAT: il faut [//] il faudra que tu le mettes par terre parce qu'elle xxx , sa queue . 397876_403185
CHIben xxx lui demander . 403185_403521
CHIxxx lui demander ! 403521_405754
-
CHIben xxx lui demander . 403185_403521
CHIxxx lui demander ! 403521_405754
CAT*CAT: Crocro , est-ce que je peux te mesurer la queue ? 405754_410051
CHImais oui . 410051_413042
CATokay . 413042_414011
-
CHInon . 414726_415400
CATpi [: puis] il faudra lui tirer la queue . 415400_417253
CAT*CAT: parce que xxx queue toute courbée , lui . 417253_419696
CHImais non . 419696_421507
CATviens ici , que je te mesure la queue ! 421507_423950
-
CATparce que xxx queue toute courbée , lui . 417253_419696
CHImais non . 419696_421507
CAT*CAT: viens ici , que je te mesure la queue ! 421507_423950
CHInon eh ben yyy [% pho: ta~kat?Y] lui demander (.) encore mal . 423950_427278
CATtu veux que je lui demande +//? 427278_429552
-
CATviens ici , que je te mesure la queue ! 421507_423950
CHInon eh ben yyy [% pho: ta~kat?Y] lui demander (.) encore mal . 423950_427278
CAT*CAT: tu veux que je lui demande +//? 427278_429552
CATah si „ il a encore mal . 429552_430268
CATCrocro , est-ce que t(u) as encore mal ? 430268_433048
-
CATtu veux que je lui demande +//? 427278_429552
CATah si „ il a encore mal . 429552_430268
CAT*CAT: Crocro , est-ce que t(u) as encore mal ? 430268_433048
CATnon ? 433048_435407
CATalors qu'est-ce qu'on fait ? 435407_438103
-
CATmets-toi ici là ! 450022_451706
CHI0 . 451706_452380
CAT*CAT: que je te mesure la queue . 452380_453728
CHIattends ! 453728_454485
CHIje vais aller xxx +//. 454485_456002
-
CATc(e) est long comme ca . 471290_472764
CATregarde ! 472764_473227
CAT*CAT: c(e) est plus long (.) que la boîte ici . 473227_476260
CATil est long „ hein ? 476260_478745
CHIxxx regarde ! 478745_479461
-
CHIoui . 494120_494583
CATun pour les fesses . 494583_495509
CAT*CAT: est-ce que c(e) est confortable ? 495509_499975
CHIoui . 499975_500943
CHIje vais juste xxx [=? placer] ça en arrière . 500943_504356
-
CHIokay . 604940_605782
CATmerci . 605782_607677
CAT*CAT: est-ce que je peux le faire en rouge ? 607677_609109
CHIeuh oui . 609109_610667
CATon va essayer ça . 610667_612141
-
CHIeuh oui . 609109_610667
CATon va essayer ça . 610667_612141
CAT*CAT: Crocro , tu [///] est-ce que tu veux m'aider ? 612141_615090
CHIxxx . 615090_617954
CATeh il a la bouche grande ouverte . 617954_621535
-
CATviens me montrer Crocro , Max ! 623935_655362
CATregarde ! 655362_655699
CAT*CAT: je vais [=? veux] lui <montrer qu'est-ce que> [%sdi: montrer ce que] j(e) ai fait avec la pâte à modeler . 655699_657973
CAToh c(e) est quoi , ça ? 657973_660500
CAToh c(e) est une xxx . 660500_661342
-
CAToh c(e) est quoi , ça ? 657973_660500
CAToh c(e) est une xxx . 660500_661342
CAT*CAT: est-ce que ça s'ouvre pi [: puis] ça se ferme ? 661342_665513
CHIouais mm . 665513_666692
CATcomment on fait ? 666692_667070
-
CHItu le mets ? 694321_696259
CHItu le mets ? 696259_699123
CAT*CAT: tu veux que je te le mette ? 699123_700091
CATokay . 700091_701312
CATcomment je fais ça ? 701312_701775
-
CHIoh il faut juste que tu le tires . 701775_704303
CATokay . 704303_705102
CAT*CAT: il faut que je tire les pattes ? 705102_705818
CHIouais . 705818_706534
CATah comme ça . 706534_708555
-
CATregarde ! 726119_726624
CATviens ici ! 726624_727171
CAT*CAT: je vais montrer à Crocro <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] j(e) ai fait avec la pâte à modeler . 727171_729909
CHIregarde ! 729909_731383
CHIon xxx avec Crocro . 731383_733109
-
CATmais je vais apporter Crocro aussi là „ okay . 787954_790017
CHICrocro , il est juste là . 790017_791618
CAT*CAT: parce que Crocro , il veut euh [/] il veut entendre l'histoire aussi . 791618_797388
CHIokay . 797388_798946
CATparce que sinon il va être jaloux . 798946_800294
-
CATparce que Crocro , il veut euh [/] il veut entendre l'histoire aussi . 791618_797388
CHIokay . 797388_798946
CAT*CAT: parce que sinon il va être jaloux . 798946_800294
CHIen première , &v [/] 0je <va> [%sdi: vais] raconter celle-là . 800294_803116
CATlaquelle ? 803116_806485
-
CATc(e) est tout doux , ça , les moutons . 976462_979874
CHIoui xxx . 979874_985603
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux ? 985603_986866
CAToh tu le serres fort . 986866_989941
CATregarde ! 989941_991077
-
CHIquoi ? 1003333_1004386
CROj(e) ai encore mal . 1004386_1005607
CRO*CRO: est-ce que tu +/. 1005607_1006491
CHIouh regarde ! 1006491_1007628
CHItiens ! 1007628_1008470
-
CATmerci beaucoup . 1042881_1045450
CATil est tout content là . 1045450_1048736
CRO*CRO: est-ce que t(u) es mon médecin , toi ? 1048736_1051473
CROoui ? 1051473_1052568
CROmerci . 1052568_1054042
-
CROmerci . 1052568_1054042
CHI0 . 1054042_1054420
CAT*CAT: est-ce que xxx ? 1054420_1058422
CATmm . 1058422_1059221
CATil est tout content . 1059221_1064950
-
CATveux tu un petit mouchoir ? 1261854_1263454
CATen as tu apporté avec toi ? 1263454_1265223
CAT*CAT: tiens „ veux tu que j(e) aille t'en chercher un ? 1265223_1267624
CHImm . 1267624_1269056
CAT<tu veux tu> [%sdi: tu veux que] j(e) t'aide ? 1269056_1276050
-
CATtiens „ veux tu que j(e) aille t'en chercher un ? 1265223_1267624
CHImm . 1267624_1269056
CAT*CAT: <tu veux tu> [%sdi: tu veux que] j(e) t'aide ? 1269056_1276050
CAToh xxx . 1276050_1278070
CHIMaman ! 1278070_1278322
-
MOTsouffle ! 1280849_1281859
CATeh Max ? 1281859_1286156
CAT*CAT: aimerais tu ça que Crocro reste ici ? 1286156_1290157
CAThein ? 1290157_1291336
CATjusqu'à quand que Catherine revienne de nouveau ? [+ G] 1291336_1293231
-
CATaimerais tu ça que Crocro reste ici ? 1286156_1290157
CAThein ? 1290157_1291336
CAT*CAT: jusqu'à quand que Catherine revienne de nouveau ? [+ G] 1291336_1293231
CATmais il faut que tu me promettes quelque chose „ okay ? 1293231_1295969
CHIokay . 1295969_1296726
-
CAThein ? 1290157_1291336
CATjusqu'à quand que Catherine revienne de nouveau ? [+ G] 1291336_1293231
CAT*CAT: mais il faut que tu me promettes quelque chose „ okay ? 1293231_1295969
CHIokay . 1295969_1296726
CATil 0ne faut pas qu'il couche au bord du lit comme ça . 1296726_1300981
-
CATil 0ne faut pas qu'il couche au bord du lit comme ça . 1296726_1300981
CATokay ? 1300981_1302033
CAT*CAT: parce que sinon il va tomber . 1302033_1303254
CATil faut qu'il couche là là „ okay ? 1303254_1305613
CHImais je vais rester avec lui quand je dormais [?] . 1305613_1309530
-
CATCrocro veut te parler . 1315553_1316690
CHIouais . 1316690_1318205
CRO*CRO: est-ce que tu vas prendre soin de moi ? 1318205_1323639
CHIoui . 1323639_1324271
CATpi [: puis] je veux (n') être pas couché au bord du lit parce que sinon je <va> [%sdi: vais] tomber pi [: puis] je <va> [%sdi: vais] me faire mal . 1324271_1330421
-
CROest-ce que tu vas prendre soin de moi ? 1318205_1323639
CHIoui . 1323639_1324271
CAT*CAT: pi [: puis] je veux (n') être pas couché au bord du lit parce que sinon je <va> [%sdi: vais] tomber pi [: puis] je <va> [%sdi: vais] me faire mal . 1324271_1330421
CHIje vais aller te chercher (.) quand ça va être xxx xxx , okay ? 1330421_1334170
CROmhm . 1334170_1335264
-
CROmhm . 1334170_1335264
CATpi [: puis] moi , je dors longtemps longtemps . 1335264_1339013
CRO*CRO: est-ce que ça te dérange si je ronfle ? 1339013_1340908
CHIoh . 1340908_1342214
CHIoui . 1342214_1342677
-
CHIoui . 1342214_1342677
CROokay „ je vais essayer de 0ne pas ronfler . 1342677_1345667
CAT*CAT: parce que Crocro là , quand il dort il fait [///] il ronfle fort fort . 1345667_1350637
CATil fait rrr@o . 1350637_1353417
CATpi [: puis] des fois ça me réveille . 1353417_1353922
-
CHIxxx que tu te fasses mal . 1400041_1403073
CROnon (.) c(e) est correct [= d] . 1403073_1406063
CAT*CAT: est-ce que [/] est-ce que tu pourrais faire un Elmo en pâte à modeler ? 1406063_1413814
CHIoui . 1413814_1414698
CAToui ? 1414698_1415229
-
CATpi [: puis] il y a des piles . 1557490_1562839
CHIah oui . 1562839_1564355
CAT*CAT: est-ce que ton lapin a encore des piles ? 1564355_1566081
CHIattends ! 1566081_1569367
CHIje vais regarder . 1569367_1570251
-
CHIattends ! 1566081_1569367
CHIje vais regarder . 1569367_1570251
CAT*CAT: est-ce que ça marche encore ? 1570251_1572440
CHIje vais regarder . 1572440_1573788
CHInon il n' 0y en avait plus . 1573788_1578379
-
CATil est lourd aussi ? 1587474_1588864
CHItiens ! 1588864_1589579
CAT*CAT: où est-ce qu'il faut lui peser [= d] pour que ça marche ? 1589579_1591938
CATsur la patte „ hein ? 1591938_1593412
CHIben ça 0ne peut pas marcher . 1593412_1595306