-
CHIparce que hier il neigeait (.) dehors . 29894_33810
CHIc(e) est encore l'hiver . 33810_35662
CAT*CAT: oui „ c(e) est encore un peu l'hiver . 35662_37767
CHIxxx . 37767_42188
CHIil a ses souliers . 42188_45051
-
CATavec monsieur Patate . 234588_236440
CHIregarde mon beau manteau ! 236440_236945
CAT*CAT: oui il est beau „ hein . 236945_237450
CHIcelui-là , pi [: puis] il était là . 237450_240734
CHIil y a un chapeau . 240734_242460
-
CHIxxx . 259678_261361
CHIet toute [= d] des animaux dessus . 261361_265698
CAT*CAT: oui . 265698_267130
CATsais tu comment ça s'appelle , ça ? 267130_269866
CATcette sorte d'oiseau là , ça s'appelle un toucan . 269866_273487
-
CHIlà [=? ça] , c(e) est +//. 282523_285091
CHIah un &a [//] un oiseau . 285091_287323
CAT*CAT: oui . 287323_287870
CATregarde ! 287870_288543
CATcelui-là , c(e) est un perroquet . 288543_290101
-
CATc(e) est tu nouveau , ça ? 350094_350683
CHIoui . 350683_353041
CAT*CAT: oui . 353041_353714
CATc(e) est pour quoi faire ? 353714_355187
CHIxxx lui . 355187_358851
-
CATouais . 521024_521402
CATça , c(e) est tu un morceau droit ici ? 521402_524602
CAT*CAT: oui . 524602_526454
CHImm . 526454_527464
CATça ? 527464_532644
-
CHImais non . 532644_534412
CHIça , c(e) est pour les avions „ regarde ! 534412_536643
CAT*CAT: ah ben oui c(e) est pour les avions . 536643_539127
CATles avions ou le train ? 539127_541485
CHIben ça , c(e) est pour les autos „ regarde ! 541485_547675
-
CATje vais toute [= d] les vider „ okay ? 619250_620850
CHIoh ben ça 0ne va pas (.) xxx les oreilles avec le casque . 620850_625692
CAT*CAT: ben oui c(e) est vrai . 625692_626829
CHIxxx . 626829_633398
CHIje t'attendais , Catherine . 633398_646957
-
CHIouais . 977714_979103
CHImais ici il pourra passer „ hein ? 979103_982429
CAT*CAT: oui oui il va pouvoir passer là . 982429_984534
CATtu vas voir . 984534_985123
CHIoui mais attends ! 985123_987060
-
CHIc(e) est okay . 1093490_1094921
CHIil faut qu'il xxx , lui [= d] „ hein ? 1094921_1103595
CAT*CAT: oui ben il faut que tu lèves ça [= the bridge] . 1103595_1105742
CHIouais . 1105742_1106542
CHIil faut xxx . 1106542_1108815
-
CHIc(e) est moi qui xxx . 1611162_1613689
CHIattends ! 1613689_1614362
MOT*MOT: ah oui mais là regarde ! 1614362_1616425
CHIxxx . 1616425_1620720
MOTokay „ ton auto , elle est pleine , toi , Max [= petrol] . 1620720_1623836
-
CATooooh@i . 1649012_1649390
CHIxxx . 1649390_1651369
MOT*MOT: oui . 1651369_1653980
CATet moi , mon autobus xxx . 1653980_1655495
CATben c(e) est drôle , ça . 1655495_1660085
-
MOTsur le côté de la porte à Papa ou sur le côté de la porte à Maman ? 1666190_1673643
CHIsur le côté de la porte à Pol . 1673643_1679033
MOT*MOT: à Pol , oui . 1679033_1680422
MOTpi [: puis] Pol est derrière Papa . 1680422_1682064
CHIet juste xxx . 1682064_1683916
-
CHIça , c(e) est la porte à Do . 1683916_1687622
CHIeuh à Zed . 1687622_1688716
MOT*MOT: à Zed aussi oui . 1688716_1691453
MOTZed pi [: puis] Do , ils sont sur le même côté „ hein ? 1691453_1693221
MOTpi [: puis] toi pi [: puis] moi , on est sur l'autre côté . 1693221_1695832
-
MOTokay „ on peut embarquer sur le bateau . 1705431_1709430
CHIah ben Maman , tu 0ne m'as pas mis plein plein plein [= petrol] . 1709430_1712841
MOT*MOT: ben oui j(e) t'ai mis . 1712841_1713304
MOTj(e) ai mis vingt dollars . 1713304_1714230
MOTil en manque ? 1714230_1715156
-
MOTdes droites . 1793759_1796622
CATles droites ? 1796622_1797716
MOT*MOT: xxx ah oui xxx . 1797716_1800790
MOTeh ben on va faire un plus long stationnement [= lengthen the circuit] . 1800790_1804832
CHIon peut aller ici ? 1804832_1807316
-
MOTet le wagon à Catherine est tombé dans l'eau . 1953698_1955845
CHIoui xxx „ hein ? 1955845_1957866
CAT*CAT: oui . 1957866_1959128
MOTouais . 1959128_1960097
CHIxxx je vais aller xxx . 1960097_1962707
-
CATpi [: puis] il y a un hélicoptère qui s'en va flotter sur le lac aussi . 1964349_1968012
CHInon parce que lui , il 0ne peut pas . 1968012_1970581
MOT*MOT: ben oui il y a des flotteurs . 1970581_1972054
MOTregarde ! 1972054_1972390
CATici en dessous . 1972390_1973653