-
CATon va l'ouvrir [= the box] . 0_1391
CHI*CHI: mais non moi , je suis capable [= d] „ hein . 1391_4129
CATokay „ ben ouvre la ! 4129_4927
CHIxxx (.) xxx (.) apporté ta marionnette ? 4927_19118
-
CATas tu vu la neige ce matin ? 25517_26695
CATil neigeait (.) dehors . 26695_27874
CHI*CHI: mais non . 27874_28631
CATt(u) (n') as pas vu ? 28631_29894
CHIparce que hier il neigeait (.) dehors . 29894_33810
-
CHIle chapeau , on 0ne peut pas le défaire . 55324_59114
CATon 0ne peut pas le mettre [?] ? 59114_61977
CHI*CHI: mais non , on 0ne va pas xxx [=? prendre] ça . 61977_66861
CATokay . 66861_67450
CAT(il) y a tu encore des morceaux dans la boîte ? 67450_69765
-
CATje vais te l'apporter . 193764_194764
CATcomme ça +/. 194764_195701
CHI*CHI: ah non . 195701_196951
CHIje veux regarder (.) c(e) est quoi [///] regarder (.) dans lui [= d] (..) <comme l'autre jour> [?] . 196951_202300
CATokay . 202300_202552
-
CATregarde ! 287870_288543
CATcelui-là , c(e) est un perroquet . 288543_290101
CHI*CHI: non deux [!] oiseaux . 290101_293259
CAToù ca ? 293259_293932
CATil y en a un là . 293932_295531
-
CHIça , c(e) est à moi . 313635_315529
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je le raccroche ? 315529_316834
CHI*CHI: non . 316834_317844
CATben tu peux l'amener [/] l'amener avec toi . 317844_320960
CATeh Max , ça fait longtemps qu'on (n') a pas fait un casse+tête . 320960_324202
-
CATveux tu l'essayer , le singe ? 330264_331864
CATcomme celui-là ? 331864_333085
CHI*CHI: comment ça non . 333085_335527
CATnon ? 335527_337506
CATcelui-là là-bas . 337506_340116
-
CHImm . 526454_527464
CATça ? 527464_532644
CHI*CHI: mais non . 532644_534412
CHIça , c(e) est pour les avions „ regarde ! 534412_536643
CATah ben oui c(e) est pour les avions . 536643_539127
-
CHImoi , je xxx le train xxx „ okay ? 577399_585105
CATtoi , tu prends le train ? 585105_586958
CHI*CHI: non „ moi , je prends l'auto . 586958_589231
CATpi [: puis] moi ? 589231_592220
CHIle train . 592220_593694
-
CATokay . 859675_860264
CATmoi , je vais continuer la route ? 860264_862411
CHI*CHI: mais non (..) il faut &p [///] c(e) est &p +//. 862411_865232
CHIc(e) est ça qui va xxx . 865232_867716
CATah ça , ça 0ne va pas là ? 867716_869905
-
CATattends ! 881986_889523
CATça marche ? 889523_890070
CHI*CHI: non . 890070_897144
CATça marche tu , Max ? 897144_897733
CHInon ça 0ne marche pas . 897733_899501
-
CHInon . 890070_897144
CATça marche tu , Max ? 897144_897733
CHI*CHI: non ça 0ne marche pas . 897733_899501
CHI(il) faudrait que je mette un xxx pour le xxx . 899501_903206
CATokay . 903206_904207
-
CATokay . 903206_904207
CHIokay . 904207_905091
CHI*CHI: oh non . 905091_907574
CATattends ! 907574_909890
CHIça 0ne veut pas tenir . 909890_910732
-
CHId'acc(ord) . 1084059_1084606
CHIlà , ça prend ça . 1084606_1087048
CHI*CHI: mm ah non . 1087048_1093490
CHIc(e) est okay . 1093490_1094921
CHIil faut qu'il xxx , lui [= d] „ hein ? 1094921_1103595
-
CATben le pont s'est levé ? 1130496_1135043
CATil [= the train] 0ne peut plus reculer . 1135043_1140601
CHI*CHI: ben non . 1140601_1142074
CATlaisse le sortir ! 1142074_1144011
CHIil faudrait qu'il +//. 1144011_1147421
-
CATregarde ! 1194080_1196438
CATc(e) est correct [= d] „ non ? 1196438_1197195
CHI*CHI: non „ c(e) (n') est pas correct [= d] . 1197195_1199974
CATtu 0ne reviens plus ? 1199974_1201279
CATmontre-moi donc [= d] ! 1201279_1201868
-
MOTc(e) est son bagage . 1406052_1407441
MOTses valises . 1407441_1409167
CHI*CHI: non . 1409167_1410262
CHIc(e) est xxx . 1410262_1415146
MOTon met les bagages dans l'avion et puis on s'envole . 1415146_1419104
-
CHIje xxx . 1772077_1773677
MOTxxx . 1773677_1775108
CHI*CHI: mais non . 1775108_1776371
CHIon dirait [?] que je stationne . 1776371_1779065
MOTokay „ moi , je stationne derrière toi . 1779065_1781086
-
CHIaaaaah@i . 1962707_1964349
CATpi [: puis] il y a un hélicoptère qui s'en va flotter sur le lac aussi . 1964349_1968012
CHI*CHI: non parce que lui , il 0ne peut pas . 1968012_1970581
MOTben oui il y a des flotteurs . 1970581_1972054
MOTregarde ! 1972054_1972390