-
CHIil y a ton wagon . 835258_835847
CHIxxx . 835847_836731
CAT*CAT: c(e) est mon wagon ? 836731_838331
CHIoui . 838331_839257
CATun même comme celui-là ? 839257_840856
-
MOTouais il y a l'autobus aussi . 1530036_1531383
CHItoi , tu prends ça . 1531383_1536015
MOT*MOT: et je vais mettre mon bagage dedans aussi . 1536015_1537235
MOTle petit bagage de l'autobus . 1537235_1540182
CHIoui . 1540182_1541613
-
MOTvoilà . 1545403_1547465
CATeh ouvrez-moi ! 1547465_1550497
MOT*MOT: on va mettre de l'essence là à mon autobus . 1550497_1553317
CHIet moi aussi „ okay ? 1553317_1557107
CHImais xxx [=? je voudrais] que [/] que [/] que lui , il me donne son bagage là . 1557107_1567970
-
CHImais mon bagage , il est [/] il est là . 1580725_1584009
MOTokay . 1584009_1584598
MOT*MOT: ben je vais mettre ce bagage là dans mon autobus . 1584598_1586788
MOTattends ! 1586788_1589945
MOTvoilà . 1589945_1590829
-
MOTokay „ on va lui en mettre à elle aussi [= a piece of luggage] . 1604806_1606195
CHIoh ouais . 1606195_1607584
CAT*CAT: pi [: puis] dans mon hélicoptère , aussi . 1607584_1609604
CHIben attends ! 1609604_1611162
CHIc(e) est moi qui xxx . 1611162_1613689
-
CHIxxx . 1649390_1651369
MOToui . 1651369_1653980
CAT*CAT: et moi , mon autobus xxx . 1653980_1655495
CATben c(e) est drôle , ça . 1655495_1660085
CHImoi , c(e) est derrière [= where to put the petrol] . 1660085_1662106
-
MOTxxx stationner . 1835021_1836523
CATjusqu'au bout . 1836523_1837912
MOT*MOT: à mon tour . 1837912_1840691
MOTet voilà et Catherine , elle se met son train . 1840691_1845281
MOToup . 1845281_1846165
-
MOTattends ! 1860183_1860519
MOTon va suivre Catherine . 1860519_1861656
CAT*CAT: mon wagon , il déraille . 1861656_1864266
MOTxxx . 1864266_1867845
CHIoh <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] je vais faire ! 1867845_1871382