-
CATouais . 168391_170204
CHIxxx . 170204_172641
CHI*CHI: xxx à l'envers , lui „ hein ? 172641_180140
CATil (n') est pas mal , à l'envers . 180140_182078
CATon regarde tu là-dedans [= in the book] pour voir quelle sorte de monsieur Patate qu'il y a ? 182078_185827
-
CATcomme ça +/. 194764_195701
CHIah non . 195701_196951
CHI*CHI: je veux regarder (.) c(e) est quoi [///] regarder (.) dans lui [= d] (..) <comme l'autre jour> [?] . 196951_202300
CATokay . 202300_202552
CATben regarde ! 202552_202846
-
CAToui . 353041_353714
CATc(e) est pour quoi faire ? 353714_355187
CHI*CHI: xxx lui . 355187_358851
CATlui ? 358851_360029
CHIça , je 0ne la connais pas , ça , je 0ne la connais pas [= two different things] . 360029_364577
-
CATon va faire une petite route . 729499_730383
CATcomme ça on pourra promener nos choses dessus . 730383_732614
CHI*CHI: ouh (.) c(e) (n') est pas [/] c(e) (n') est pas lui qui va là . 732614_736867
CATquoi ? 736867_737961
CHIc(e) est le [/] c(e) est le wagon . 737961_739603
-
CATquoi ? 736867_737961
CHIc(e) est le [/] c(e) est le wagon . 737961_739603
CHI*CHI: c(e) est lui [= d] . 739603_740823
CATokay . 740823_741497
CATon le met ? 741497_742170
-
CATparce que moi , je 0ne sais pas comment le placer . 743812_745538
CHIpas là . 745538_747053
CHI*CHI: lui [= d] , il 0ne va pas là . 747053_749621
CHIc(e) est lui [!] qui va là . 749621_753958
CHIoh . 753958_757495
-
CHIpas là . 745538_747053
CHIlui [= d] , il 0ne va pas là . 747053_749621
CHI*CHI: c(e) est lui [!] qui va là . 749621_753958
CHIoh . 753958_757495
CHImais lui [= d] , il va où ? 757495_758715
-
CHIc(e) est lui [!] qui va là . 749621_753958
CHIoh . 753958_757495
CHI*CHI: mais lui [= d] , il va où ? 757495_758715
CATle xxx ? 758715_760483
CHIxxx . 760483_770463
-
CHIoui . 781156_782756
CAToups il tombe . 782756_785956
CHI*CHI: oh je 0ne peux pas accrocher lui [= d] . 785956_795936
CHIil faudrait qu'il aille jusqu'à xxx . 795936_799219
CHIregarde ! 799219_802966
-
CHItrès très long . 853360_855212
CHIxxx de faire ça . 855212_856980
CHI*CHI: je vais faire lui [= d] , okay ? 856980_859675
CATokay . 859675_860264
CATmoi , je vais continuer la route ? 860264_862411
-
CHImm ah non . 1087048_1093490
CHIc(e) est okay . 1093490_1094921
CHI*CHI: il faut qu'il xxx , lui [= d] „ hein ? 1094921_1103595
CAToui ben il faut que tu lèves ça [= the bridge] . 1103595_1105742
CHIouais . 1105742_1106542
-
CATregarde ! 1161456_1161793
CATce qu'on peut +/. 1161793_1162970
CHI*CHI: regarde lui <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça le fait . [+ G] 1162970_1163896
CATouais . 1163896_1164485
CATce qu'on peut faire , c(e) est juste faire une route sans ça [= bridge] . 1164485_1168316
-
CHIregarde ! 1440490_1442552
MOTxxx . 1442552_1443731
CHI*CHI: lui [= d] s'en va en voyage . 1443731_1448531
MOTokay il s'en va ? 1448531_1449162
MOTjusque où ? 1449162_1450045
-
MOTallez [?] „ monsieur le pilote . 1482800_1486126
MOTvoilà vous pouvez repartir . 1486126_1487936
CHI*CHI: pi [: puis] lui . 1487936_1489788
MOToh xxx c(e) est trop grand . 1489788_1492272
CATquand il va voler ça va tomber . 1492272_1494335
-
MOToh regarde ! 1499933_1502838
MOTon l'entend voler „ écoute ! 1502838_1504142
CHI*CHI: lui [= his toy plane] , il est xxx . 1504142_1509490
MOTentends tu son moteur ? 1509490_1511384
CHIxxx je veux ma suce [= d] . 1511384_1520858
-
MOTon va mettre de l'essence là à mon autobus . 1550497_1553317
CHIet moi aussi „ okay ? 1553317_1557107
CHI*CHI: mais xxx [=? je voudrais] que [/] que [/] que lui , il me donne son bagage là . 1557107_1567970
MOTxxx qu'il te donne son bagage ? 1567970_1569528
MOTpourquoi ? 1569528_1570959
-
CHIaaaaah@i . 1962707_1964349
CATpi [: puis] il y a un hélicoptère qui s'en va flotter sur le lac aussi . 1964349_1968012
CHI*CHI: non parce que lui , il 0ne peut pas . 1968012_1970581
MOTben oui il y a des flotteurs . 1970581_1972054
MOTregarde ! 1972054_1972390