-
CATon va l'ouvrir [= the box] . 0_1391
CHImais non moi , je suis capable [= d] „ hein . 1391_4129
CAT*CAT: okay „ ben ouvre la ! 4129_4927
CHIxxx (.) xxx (.) apporté ta marionnette ? 4927_19118
CATnon j(e) (n') ai pas apporté Crocro . 19118_22528
-
CATil (n') est pas venu ce matin . 22528_23328
CATil faisait trop froid . 23328_25517
CAT*CAT: as tu vu la neige ce matin ? 25517_26695
CATil neigeait (.) dehors . 26695_27874
CHImais non . 27874_28631
-
CHImais non , on 0ne va pas xxx [=? prendre] ça . 61977_66861
CATokay . 66861_67450
CAT*CAT: (il) y a tu encore des morceaux dans la boîte ? 67450_69765
CHIhein ? 69765_70733
CHIxxx „ okay ? 70733_72754
-
CATokay . 72754_73385
CHIxxx . 73385_75617
CAT*CAT: une oreille sur la tête [= what Max has done] . 75617_86270
CATc(e) est une oreille ou c(e) est une langue ? 86270_88080
CATc(e) est une langue „ hein ? 88080_89554
-
CATpour aller à bicyclette ? 252690_254247
CHIouais . 254247_254794
CAT*CAT: pour 0ne pas que tu te fasses mal à la tête „ hein . 254794_257320
CHIattends ! 257320_258667
CHIje vais te le montrer . 258667_259678
-
CHIje vais faire lui [= d] , okay ? 856980_859675
CATokay . 859675_860264
CAT*CAT: moi , je vais continuer la route ? 860264_862411
CHImais non (..) il faut &p [///] c(e) est &p +//. 862411_865232
CHIc(e) est ça qui va xxx . 865232_867716
-
CHIah celle-là , c(e) est pour stationner [?] , celle-là . 912331_918647
CATpeut-être . 918647_919531
CAT*CAT: on va regarder sur la boîte pour voir comment c(e) est fait . 919531_924078
CATah okay . 924078_931237
CATcelui-là , c(e) est lui [= d] qu'il faut mettre là . 931237_933215
-
CATça va être correct [= d] , Max . 961843_964833
CATregarde ! 964833_965337
CAT*CAT: c(e) est comme ça sur la boîte . 965337_966179
CATje suis certaine que le train pourra aller là-dessus quand_même . 966179_969084
CHImais c(e) (n') est pas grave „ hein ? 969084_972452
-
CHIje <va> [%sdi: vais] le fermer si [/] si [/] si le train il 0ne va pas là . 987060_991860
CATouais . 991860_992996
CAT*CAT: m'aides tu à placer les morceaux pour la route ici ? 992996_995522
CATpour faire la route ? 995522_996869
CHIoh là xxx ça 0ne marche pas . 996869_1001922
-
CATouais . 991860_992996
CATm'aides tu à placer les morceaux pour la route ici ? 992996_995522
CAT*CAT: pour faire la route ? 995522_996869
CHIoh là xxx ça 0ne marche pas . 996869_1001922
CATil 0ne baisse pas ? 1001922_1003564
-
CATnon non non non non . 1021541_1023773
CHIje vais le [= the train] mettre sur [/] sur la route d'abord . 1023773_1027857
CAT*CAT: tu veux le mettre sur la route ? 1027857_1029288
CHIje voudrais qu'i(l) tourne là . 1029288_1032067
CHIouh c(e) est un wagon . 1032067_1034088
-
CATet puis là qu'est-ce qui va arriver ? 1113867_1115130
CATil va tomber dans le trou ? 1115130_1117572
CAT*CAT: parce que la route était finie . 1117572_1121025
CHIça oh . 1121025_1125277
CATouh . 1125277_1125487
-
CATlequel auto ? 1369284_1369662
MOTxxx . 1369662_1370630
CAT*CAT: il est peut-être encore dans la boîte ? 1370630_1372946
CHIoh peut-être . 1372946_1374377
CATelle est de quelle couleur , l'auto ? 1374377_1375977
-
MOTnous , notre auto à nous , c(e) est où , Max ? 1662106_1665769
CHIsur le côté . 1665769_1666190
MOT*MOT: sur le côté de la porte à Papa ou sur le côté de la porte à Maman ? 1666190_1673643
CHIsur le côté de la porte à Pol . 1673643_1679033
MOTà Pol , oui . 1679033_1680422
-
MOTj(e) arrive , j(e) arrive . 1765720_1766098
MOTon se suit . 1766098_1767151
MOT*MOT: on s'en va tout [= d] [% pho: tut] à la même place ? 1767151_1768835
CHIattends une minute là ! 1768835_1772077
CHIje xxx . 1772077_1773677
-
CHIregarde ! 1888793_1892625
CHImoi , je suis [/] je suis +/. 1892625_1894646
MOT*MOT: ben toi , t(u) es xxx la remorqueuse . 1894646_1895824
CHIouais je fais la remorqueuse . 1895824_1897677
CHIben il faut bien que je me xxx . 1897677_1901677
-
MOTil atterrit . 1975842_1977947
CHIoh ça , c(e) est la mer . 1977947_1980979
MOT*MOT: c(e) est la nuit ? 1980979_1983041