-
CHIah &=laugh .
CHIpatate .
CAT*CAT: il (n') y a rien dedans .
CHInon .
CHIça , parce que ça (..) , xxx les petites choses là . 0_5755
-
CHI(il) (n')y a rien [!] dedans . 13502_24113
CHIoh . 24113_24870
CAT*CAT: (il) y a tu [/] 0il y a tu encore quelque chose dans la boîte ? 24870_32408
CATça ? 32408_34807
CATah le papier . 34807_36491
-
CHIoui . 40322_45038
CHIxxx [=? parce que] il y a plein de p(e)tites affaires . 45038_47985
CAT*CAT: il y a plein de petites affaires „ hein . 47985_49753
CHIouais „ xxx . 49753_52069
CATalors comment on fait ? 52069_52910
-
CHIle nez . 93101_95500
CATle nez où ? 95500_97858
CAT*CAT: ah non „ pas le nez <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il y a le bras . 97858_100931
CATpauvre monsieur Patate . 100931_103583
CHImm . 103583_104088
-
CATben non , Max . 502882_504986
CATregarde ! 504986_505870
CAT*CAT: il y en a d'autres <en arrière> [%sdi: de l'autre côté] . 505870_508354
CATon 0ne les a pas tous vus . 508354_508732
CATPol xxx , Max . 508732_511005
-
CATil faut tourner ça comme ça ? 581825_583887
CAThein ? 583887_585192
CAT*CAT: pi [: puis] c(e) est quoi qu'il y a là-dedans ? 585192_586539
CHIxxx chocolat . 586539_588391
CATnon . 588391_590327
-
CHInon . 595588_597187
CATah ben regarde ! 597187_598197
CAT*CAT: Papa y va . 598197_598576
CATah . 598576_600049
CATah ben regarde là-dedans ! 600049_602154
-
CATregarde , Max ! 606910_608889
CATon (n') avait pas terminé [= there are still more characters to name] . 608889_610109
CAT*CAT: vois tu „ de l'autre côté il y en avait comme ça . 610109_611709
CATregarde ! 611709_613350
CHImm . 613350_615750
-
CATtu veux tu te moucher ? 615750_623708
CHImm . 623708_624760
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a ? 624760_625643
CHImm . 625643_626864
CATxxx du papier ? 626864_631158
-
CATje vais te montrer quelque chose . 894197_894912
CATregarde ! 894912_896176
CAT*CAT: à côté de [/] de Bianca pi [: puis] de Bernard là il y a (.) un petit truc comme ça avec des ailes . 896176_903080
CATsais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est ? 903080_904426
CATviens voir de plus <proche> [%sdi: près] ! 904426_906616
-
CATun peu „ hein . 1016571_1017117
CATparce que regarde ! 1017117_1017706
CAT*CAT: il y a un petit chat . 1017706_1018295
CHIun petit xxx orange . 1018295_1022758
CATquel autre qu'il y a ? 1022758_1025410
-
CATil y a un petit chat . 1017706_1018295
CHIun petit xxx orange . 1018295_1022758
CAT*CAT: quel autre qu'il y a ? 1022758_1025410
CATil y en a que je connais „ hein . 1025410_1027431
CAToui , mais celui-là , on l'a déjà fait . 1027431_1030125
-
CHIun petit xxx orange . 1018295_1022758
CATquel autre qu'il y a ? 1022758_1025410
CAT*CAT: il y en a que je connais „ hein . 1025410_1027431
CAToui , mais celui-là , on l'a déjà fait . 1027431_1030125
CHIcelui-là , on 0ne l'a pas fait . 1030125_1032230
-
CHIBuzz . 1152005_1159330
CATouais . 1159330_1159751
CAT*CAT: as tu vu tout ce qu'il y avait xxx sur le [/] le casque ? 1159751_1165140
CHIoh je vais regarder . 1165140_1168508
CHIle chapeau . 1168508_1172339
-
CHIil est caché là . 1242003_1243182
CATregarde ! 1243182_1243855
CAT*CAT: il y en a une ici aussi . 1243855_1244823
CATas tu vu ? 1244823_1246717
CATregarde juste là , Max ! 1246717_1248864
-
CATah un jus . 1489943_1493016
CHIxxx . 1493016_1496258
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a , Max ? 1496258_1496636
CHIben il (n') y a plus de brun . 1496636_1498699
MOToh xxx . 1498699_1500594
-
CATwww . 1732979_1738326
CATwww „ hein . 1738326_1738704
MOT*MOT: ouais „ il y en a un qui est encore plus xxx . 1738704_1742915
CATokay . 1742915_1745525
CHIxxx me donner mon jus . 1745525_1747251