-
CHIlà . 79462_80093
CHIxxx . 80093_83124
CAT*CAT: qu'est-ce qu'on va lui mettre ? 83124_85608
CHIle xxx . 85608_88218
CATah non . 88218_89733
-
CATtoi , as tu deux nez ? 162556_164494
CHInon . 164494_165039
CAT*CAT: Elmo , lui , il a tu deux nez ? 165039_168112
CHI(il) faut qu'on enlève le bras là . 168112_173796
CATtu lui mets quoi encore ? 173796_177079
-
CATElmo , lui , il a tu deux nez ? 165039_168112
CHI(il) faut qu'on enlève le bras là . 168112_173796
CAT*CAT: tu lui mets quoi encore ? 173796_177079
CHIxxx . 177079_180194
CATune bouche <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a le nez . 180194_182004
-
CHIxxx . 223045_224140
CHI(il) faut qu'on mette (..) quoi ? 224140_228013
CAT*CAT: tu veux lui mettre deux sortes de moustache ? 228013_232517
CHIça , c(e) (n') est pas une moustache . 232517_236601
CATc(e) est quoi , ça ? 236601_237695
-
CATokay . 311923_312512
CATben reviens tout de suite ! 312512_314407
CAT*CAT: tu <xxx lui> [?] montrer le drôle de monsieur Patate . 314407_316680
CHIxxx . 316680_324932
CATun autre truc comme +/? 324932_353352
-
CHIpi [: puis] lui . 388736_389788
CATah ouais ? 389788_390882
CAT*CAT: mais lui là , regarde la manière <qu(e)> [%sxx: dont] il est assis . 390882_394250
CATil est assis comme ça [= probably with his legs crossed] . 394250_395344
CAT<tu prends> [=? il se prend] les pattes . 395344_397955
-
CHIla Bête et la Belle , ça [=? là] . 440850_442871
CATouais . 442871_443460
CAT*CAT: lui ? 443460_444219
CHIlui , je n' m'en rappelle plus . 444219_448301
CATlui , ça serait tu le bossu ? 448301_449648
-
CATlui ? 443460_444219
CHIlui , je n' m'en rappelle plus . 444219_448301
CAT*CAT: lui , ça serait tu le bossu ? 448301_449648
CHIoui le bossu . 449648_451879
CATle bossu . 451879_452679
-
CATlà lequel maintenant ? 722571_725097
CATpointe , Max ! 725097_728928
CAT*CAT: ah lui , c(e) est le petit qu(i) est dans la jungle là . 728928_733980
CATmais je 0ne sais pas comment il s'appelle . 733980_734653
CHIBalou . 734653_735663
-
CHIouh . 1000952_1002552
CATlequel maintenant ? 1002552_1006088
CAT*CAT: oh je 0ne le connais pas , lui . 1006088_1009035
CHIah c(e) est lui encore . 1009035_1010550
CHIencore comme lui . 1010550_1014676
-
CHIah c(e) est lui encore . 1009035_1010550
CHIencore comme lui . 1010550_1014676
CAT*CAT: c(e) est encore comme lui ? 1014676_1016571
CATun peu „ hein . 1016571_1017117
CATparce que regarde ! 1017117_1017706
-
CHIeuh . 1059294_1060388
CHIlui ? 1060388_1062535
CAT*CAT: lui , ici , regarde ! 1062535_1063798
CAT<où est-ce que> [%sdi: là où] j(e) ai mon doigt [= relative clause] . 1063798_1065145
CHIBambou . 1065145_1067839
-
CHIBambou . 1069312_1070193
CATnon , bambou , il est ici . 1070193_1072592
CAT*CAT: lui ! 1072592_1073097
CHIah . 1073097_1074444
CATici là . 1074444_1076591
-
CATah non regarde là-dedans ! 1087982_1091055
CHIouais . 1091055_1092065
CAT*CAT: lui . 1092065_1093707
CATtu 0ne connais pas ? 1093707_1096022
CATlui ! 1096022_1097621
-
CATlui . 1092065_1093707
CATtu 0ne connais pas ? 1093707_1096022
CAT*CAT: lui ! 1096022_1097621
CHIoh . 1097621_1102337
CATet la petite fille là ? 1102337_1104736
-
CATet la petite fille là ? 1102337_1104736
CHIah mais lui , je le [?] sais . 1104736_1106757
CAT*CAT: lequel , lui ? 1106757_1107893
CHIc(e) est <sa soeur> [?] . 1107893_1108777
CATlui , c(e) est <sa soeur> [?] ? 1108777_1110376
-
CATlequel , lui ? 1106757_1107893
CHIc(e) est <sa soeur> [?] . 1107893_1108777
CAT*CAT: lui , c(e) est <sa soeur> [?] ? 1108777_1110376
CHIje vais regarder là-dedans . 1110376_1113197
CATokay . 1113197_1113575
-
CATokay . 1113197_1113575
CHIxxx . 1113575_1115385
CAT*CAT: c(e) est tu lui ? 1115385_1116816
CHIouais . 1116816_1117616
CATil 0ne s'appelle pas Peter_Pan ? 1117616_1119005
-
CHIben de la petite fille . 1175075_1178822
CAToui . 1178822_1179747
CAT*CAT: c(e) (n') est pas lui qui est supposé de l'avoir „ hein ? 1179747_1182610
CHIoh ben non . 1182610_1184083
CATregarde ! 1184083_1185514
-
CHImonsieur Patate . 1296349_1297317
CATregarde bien ! 1297317_1300474
CAT*CAT: on va lui en faire un neuf . 1300474_1302158
CATun nouveau . 1302158_1303379
CATveux tu en faire un nouveau ? 1303379_1303967
-
MOTxxx une spirale avec Catherine ? 1337072_1392444
CATpas encore . 1392444_1392696
MOT*MOT: montre lui qu'avec les lunettes xxx ! 1392696_1395660
MOTet je vais te chercher ton jus pendant ce temps là . 1395660_1397638
MOTxxx lunettes magiques „ hein , Max ? 1397638_1401301
-
CATparce que quoi ? 1412374_1413720
CATsinon ca 0ne marche pas ? 1413720_1414964
MOT*MOT: va lui montrer , à Catherine ! 1414964_1417911
MOTmoi , je vais aller chercher ton jus . 1417911_1419216
CATtantôt [= d] qu'est-ce que t(u) avais [//] quel crayon que t(u) avais , Max ? 1419216_1421994
-
MOTxxx . 1625242_1626547
CAToh ça 0ne marche pas tellement . 1626547_1628568
MOT*MOT: ça 0ne marche pas , lui ? 1628568_1629999
CATah oui „ ça marche . 1629999_1632735
CHImais il faut que tu me fasses xxx „ okay ? 1632735_1634124
-
CATxxx . 1676875_1677759
CATça chatouille , ça chatouille . 1677759_1681843
CAT*CAT: mais il 0ne fait pas comme Elmo , lui . 1681843_1686137
CATil dit “ça chatouille , ça chatouille” . 1686137_1687779
MOTElmo , il 0ne dit pas ça ? 1687779_1689000