-
CAT(il) y a tu [/] 0il y a tu encore quelque chose dans la boîte ? 24870_32408
CATça ? 32408_34807
CAT*CAT: ah le papier . 34807_36491
CATben le papier , tu peux le remettre dans la boîte , Max . 36491_39396
CATon (n') en a pas besoin . 39396_40322
-
CATça ? 32408_34807
CATah le papier . 34807_36491
CAT*CAT: ben le papier , tu peux le remettre dans la boîte , Max . 36491_39396
CATon (n') en a pas besoin . 39396_40322
CHIoui . 40322_45038
-
CHIouais „ xxx . 49753_52069
CATalors comment on fait ? 52069_52910
CAT*CAT: on regarde dans le livre pour voir monsieur Patate , <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il est ? 52910_56026
CHIoui . 56026_58636
CHI0pour 0voir où qu'on met les p(e)tits trucs . 58636_60994
-
CHIxxx qu'on va le faire . 67814_71140
CATokay . 71140_71687
CAT*CAT: vois tu le trou ? 71687_78537
CHIlà . 78537_78831
CATah là . 78831_79462
-
CHIle xxx . 85608_88218
CATah non . 88218_89733
CAT*CAT: le bras sa tête . 89733_91375
CATpauvre monsieur Patate . 91375_93101
CHIle nez . 93101_95500
-
CATpauvre monsieur Patate . 91375_93101
CHIle nez . 93101_95500
CAT*CAT: le nez où ? 95500_97858
CATah non „ pas le nez <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il y a le bras . 97858_100931
CATpauvre monsieur Patate . 100931_103583
-
CHIle nez . 93101_95500
CATle nez où ? 95500_97858
CAT*CAT: ah non „ pas le nez <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il y a le bras . 97858_100931
CATpauvre monsieur Patate . 100931_103583
CHImm . 103583_104088
-
CATah <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a l'oreille . 107287_108592
CATouais „ t(u) as raison . 108592_109138
CAT*CAT: le chapeau . 109138_112043
CHIxxx . 112043_114485
CATben on 0ne va pas le mettre tout de suite . 114485_115537
-
CATle chapeau . 109138_112043
CHIxxx . 112043_114485
CAT*CAT: ben on 0ne va pas le mettre tout de suite . 114485_115537
CHIeuh puis là ? 115537_119536
CHImais ça 0ne veut pas <tiener@c> [%sch: tenir] . 119536_122356
-
CATles cheveux ? 124461_124924
CHIlà ? 124924_126776
CAT*CAT: ah pas les yeux <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a le bras . 126776_129259
CATpauvre monsieur Patate . 129259_131701
CHIet le bras ? 131701_134521
-
CATpas un bras <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a l'oeil . 134521_139952
CATpauvre monsieur Patate . 139952_142099
CAT*CAT: il a le nez tout croche [= d] . 142099_144077
CHIil a le nez tout croche [= d] . [+ imit] 144077_146772
CHIon met [/] on met la bouche là ? 146772_152581
-
CATtu lui mets quoi encore ? 173796_177079
CHIxxx . 177079_180194
CAT*CAT: une bouche <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a le nez . 180194_182004
CATmonsieur Patate . 182004_184825
CATbon ben au moins il a deux bras . 184825_191392
-
CATokay . 311923_312512
CATben reviens tout de suite ! 312512_314407
CAT*CAT: tu <xxx lui> [?] montrer le drôle de monsieur Patate . 314407_316680
CHIxxx . 316680_324932
CATun autre truc comme +/? 324932_353352
-
CHIun vrai . 357434_358739
CATun vrai cette fois+ci ? 358739_359791
CAT*CAT: veux tu regarder dans le livre comment monsieur Patate est fait ? 359791_362864
CHIeuh ben on va regarder là . 362864_365538
CHIcomme ça . 365538_367517
-
CATlui ? 443460_444219
CHIlui , je n' m'en rappelle plus . 444219_448301
CAT*CAT: lui , ça serait tu le bossu ? 448301_449648
CHIoui le bossu . 449648_451879
CATle bossu . 451879_452679
-
CATlui , ça serait tu le bossu ? 448301_449648
CHIoui le bossu . 449648_451879
CAT*CAT: le bossu . 451879_452679
POLoui mais celle-là là , c(e) (n') est pas la Bête et la Belle . 452679_456594
POLc(e) est la Belle [!] et la Bête . 456594_457899
-
CATah ben ça , c(e) est quoi ? 493159_493790
CHIle château . 493790_494716
POL*POL: le château . 494716_495178
CATah . 495178_495767
CHIBlanche_Neige . 495767_497409
-
CATah . 598576_600049
CATah ben regarde là-dedans ! 600049_602154
CAT*CAT: regarde le dessin ! 602154_603795
CHIça , c(e) est le xxx . 603795_605353
CATc(e) est un petit lapin . 605353_606910
-
CATveux tu les faire ? 670770_671274
CATPol (n') est plus ici . 671274_673000
CAT*CAT: il 0ne pourra plus te le dire , <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est . 673000_674810
CHIxxx . 674810_677294
CATokay „ je vais tourner xxx . 677294_678093
-
CAToui , c(e) est qui ? 689123_689628
CHInon , c(e) est toi qui fais ça . 689628_692364
CAT*CAT: ah c(e) est moi qu'i(l) faut que je le dise . [+ G] 692364_693880
CATeuh c(e) est les +... 693880_697079
CHIDumbo . 697079_698072
-
CHIDumbo . 697079_698072
CATah Dumbo . 698072_700219
CAT*CAT: je 0ne le savais pas . 700219_700766
CATensuite ? 700766_702028
CHIoui . 702028_703712
-
CATensuite ? 700766_702028
CHIoui . 702028_703712
CAT*CAT: euh euh le roi Lion . 703712_708848
CHInon . 708848_710995
CATc(e) est quoi ? 710995_711837
-
CATlà lequel maintenant ? 722571_725097
CATpointe , Max ! 725097_728928
CAT*CAT: ah lui , c(e) est le petit qu(i) est dans la jungle là . 728928_733980
CATmais je 0ne sais pas comment il s'appelle . 733980_734653
CHIBalou . 734653_735663
-
CATBalou . 738567_738945
CATmais c(e) est qui , Balou ? 738945_740924
CAT*CAT: l'ours ou le petit garçon ? 740924_742355
CHIl'ours . 742355_744123
CATc(e) est l'ours „ hein . 744123_744670
-
CATouais . 776325_777167
CHIavec le chandail rouge , c(e) est qui ? 777167_780408
CAT*CAT: le rouge , c(e) est Bernard . 780408_783313
CATpuis la petite fille , c(e) est Bianca . 783313_785333
CHIxxx . 785333_786554
-
CATviens ici ! 842884_843473
CATregarde ! 843473_843809
CAT*CAT: je vais t'essuyer les doigts pi [: puis] ensuite je vais te montrer quelque chose dans le livre . 843809_847261
CATah ah . 847261_848229
CHIouais . 848229_850207
-
CHIouh . 1000952_1002552
CATlequel maintenant ? 1002552_1006088
CAT*CAT: oh je 0ne le connais pas , lui . 1006088_1009035
CHIah c(e) est lui encore . 1009035_1010550
CHIencore comme lui . 1010550_1014676
-
CATje vais te pointer [= d] . 1052433_1052937
CATregarde dans l'appareil ! 1052937_1054326
CAT*CAT: regarde le dessin ici ! 1054326_1056894
CATje vais te pointer [= d] pi [: puis] il faut que tu <dises qu'est-ce que> [%sdi: dises ce que] c(e) est . 1056894_1059294
CHIeuh . 1059294_1060388
-
CAToui . 1140472_1141229
CATattends , okay ! 1141229_1142197
CAT*CAT: ben maintenant je peux te le montrer , là . 1142197_1144849
CHImais +//. 1144849_1148049
CATah ah ah je l'ai . 1148049_1149438
-
CHIBuzz . 1152005_1159330
CATouais . 1159330_1159751
CAT*CAT: as tu vu tout ce qu'il y avait xxx sur le [/] le casque ? 1159751_1165140
CHIoh je vais regarder . 1165140_1168508
CHIle chapeau . 1168508_1172339
-
CHIoh je vais regarder . 1165140_1168508
CHIle chapeau . 1168508_1172339
CAT*CAT: le chapeau de qui , ça ? 1172339_1173602
CHIeuh . 1173602_1175075
CHIben de la petite fille . 1175075_1178822
-
CATas tu xxx ? 1188881_1190270
CATlà on fait tu un monsieur Patate correct là ? 1190270_1194354
CAT*CAT: comme dans le livre ? 1194354_1195322
CATparce que monsieur patate , l'as tu vu ? 1195322_1198900
CATregarde là , monsieur Patate . 1198900_1200500
-
CHIxxx . 1200500_1200962
CATokay . 1200962_1201972
CAT*CAT: arrête le ! 1201972_1202688
CATmais l'as tu vu , monsieur patate ? 1202688_1205971
CATil est tout croche [= d] là . 1205971_1207023
-
CHImonsieur Patate . 1215147_1217084
CHIoh ben je le recule . 1217084_1218262
CAT*CAT: tu le recules ? 1218262_1219567
CHIouais . 1219567_1220113
CHIviens voir ! 1220113_1221671
-
CATje peux tu enlever les morceaux de monsieur Patate pour qu'on puisse en faire un autre ? 1283678_1287088
CHImonsieur Patate . 1287088_1289109
CAT*CAT: tu le vois encore ? 1289109_1290413
CHIouais . 1290413_1292560
CATcomme ça . 1292560_1296349
-
CATc(e) est tu vrai ? 1401301_1402143
CATqu'est-ce que ça fait ? 1402143_1403153
MOT*MOT: xxx les lunettes magiques xxx avec le dessin . 1403153_1408837
MOTmais il faut absolument dessiner avec ce crayon là „ hein , Max ? 1408837_1412374
CATparce que quoi ? 1412374_1413720
-
CATje 0ne m'en souviens plus . 1421994_1423636
CHIoh . 1423636_1424646
CAT*CAT: c(e) est quel qu'était le mien ? 1424646_1426793
CATpi [: puis] quel qu'était le tien ? 1426793_1428098
CHIle rouge . 1428098_1429908
-
CHIoh . 1423636_1424646
CATc(e) est quel qu'était le mien ? 1424646_1426793
CAT*CAT: pi [: puis] quel qu'était le tien ? 1426793_1428098
CHIle rouge . 1428098_1429908
CATle rouge , c(e) était (..) à moi ? 1429908_1432771
-
CATpi [: puis] quel qu'était le tien ? 1426793_1428098
CHIle rouge . 1428098_1429908
CAT*CAT: le rouge , c(e) était (..) à moi ? 1429908_1432771
CHInon . 1432771_1433402
CHIeuh oui . 1433402_1434665
-
CHIeuh oui . 1433402_1434665
CAToui ? 1434665_1435507
CAT*CAT: pi [: puis] le bleu , c(e) était à +... 1435507_1437991
CATElmo ? 1437991_1439675
CHInon à moi . 1439675_1441906
-
CHIxxx . 1461820_1465778
CATokay „ montre-moi ! 1465778_1466746
CAT*CAT: toi , t(u) as le crayon rouge . 1466746_1468009
CHIcomme ça . 1468009_1468892
CATokay . 1468892_1469608
-
CHIregarde ! 1469608_1470955
CHInon . 1470955_1471754
CAT*CAT: ah il faut le mettre avec „ okay . 1471754_1474449
CHIcomme ça . 1474449_1479418
CAToui „ ça marche . 1479418_1479712
-
CHIcomme ça . 1479712_1481859
CHIcomme ça , c(e) est xxx . 1481859_1484090
CAT*CAT: mets le [/] mets le de nouveau ! 1484090_1487416
CATmets le crayon par dessus ! 1487416_1489943
CATah un jus . 1489943_1493016
-
CHIcomme ça , c(e) est xxx . 1481859_1484090
CATmets le [/] mets le de nouveau ! 1484090_1487416
CAT*CAT: mets le crayon par dessus ! 1487416_1489943
CATah un jus . 1489943_1493016
CHIxxx . 1493016_1496258
-
MOTavec une paille . 1507794_1510699
CHInon . 1510699_1512804
MOT*MOT: xxx dans le trou là . 1512804_1516299
CHImm non &=whine . 1516299_1519920
MOTt(u) es tu fatigué ? 1519920_1522993
-
MOTon dirait un papillon . 1574824_1576663
CATregarde , Max ! 1576663_1577589
CAT*CAT: je peux tu le regarder avec les lunettes ? 1577589_1579525
CHInon . 1579525_1580030
MOTben il faut xxx mettre les deux couleurs pour les regarder avec les lunettes . 1580030_1582724
-
MOTben il faut xxx mettre les deux couleurs pour les regarder avec les lunettes . 1580030_1582724
CATah „ okay . 1582724_1583355
MOT*MOT: parce que le rouge pi [: puis] le bleu , ça fait mauve . 1583355_1587355
CATah ils font ça comme ça „ hein , Max ? 1587355_1587607
CATnon „ ça bouge ? 1587607_1588744
-
CATest-ce que je peux emprunter ton crayon rouge ? 1589585_1592196
CHImm . 1592196_1593037
CAT*CAT: ou tu veux faire le [/] l'autre partie +//. 1593037_1594510
CATtoi , tu pourrais faire le rouge . 1594510_1595900
CHImm . 1595900_1598805
-
CHImm . 1592196_1593037
CATou tu veux faire le [/] l'autre partie +//. 1593037_1594510
CAT*CAT: toi , tu pourrais faire le rouge . 1594510_1595900
CHImm . 1595900_1598805
CATpour voir . 1598805_1599520
-
CHImm . 1602635_1603561
CATxxx . 1603561_1604571
MOT*MOT: ben donne le rouge à Catherine pour xxx l'autre partie ! 1604571_1609202
CATou peut-être que Elmo peut le faire . 1609202_1610928
CHImm . 1610928_1611601