-
CATcomme ça ? 258795_267005
CHIouais „ comme ça . 267005_267931
CHI*CHI: je mets le [?] comme ça , moi . 267931_270162
CATokay . 270162_270961
CAToui . 270961_273740
-
CHIxxx . 300346_303377
CHIoh . 303377_304471
CHI*CHI: ben je vais le montrer à Maman . 304471_311923
CATokay . 311923_312512
CATben reviens tout de suite ! 312512_314407
-
CHIxxx . 316680_324932
CATun autre truc comme +/? 324932_353352
CHI*CHI: je veux en faire un nouveau . 353352_354067
CATtu veux en faire un nouveau ? 354067_355035
CHIouais . 355035_355750
-
CATil est assis comme ça [= probably with his legs crossed] . 394250_395344
CAT<tu prends> [=? il se prend] les pattes . 395344_397955
CHI*CHI: mais moi , je xxx . 397955_401533
CATpeux tu faire ça ? 401533_403343
CATben oui „ tu peux faire ça . 403343_405069
-
CATouais . 442871_443460
CATlui ? 443460_444219
CHI*CHI: lui , je n' m'en rappelle plus . 444219_448301
CATlui , ça serait tu le bossu ? 448301_449648
CHIoui le bossu . 449648_451879
-
CATils peuvent bouger comme ça . 943155_944838
CHIattends une minute ! 944838_946943
CHI*CHI: je veux juste voir . 946943_949048
CATouais . 949048_950269
CATje 0ne pense pas que ça marche . 950269_952332
-
CHIoh non . 952332_953342
CATnon „ hein . 953342_953804
CHI*CHI: peut-être que je peux bien l'arranger . 953804_957341
CATsi tu veux l'arranger „ regarde , il faut que t(u) appuies sur ce bouton là . 957341_961972
CATpour l'allumer , ici , hein . 961972_963445
-
CAToui . 983652_984536
CATmais c(e) est correct [= d] . 984536_985840
CHI*CHI: je veux l'arrêter . 985840_988071
CATokay . 988071_988660
CATeh on 0ne les a pas toute [= d] faits , les bonhommes ici . 988660_992365
-
CATou la Belle au Bois Dormant , peut-être . 1040437_1042710
CHIoui . 1042710_1043594
CHI*CHI: <je l'aurais> [?] , lui . 1043594_1044435
CATokay . 1044435_1045319
CATje vais te montrer ceci „ okay ? 1045319_1050118
-
CHIoh . 1097621_1102337
CATet la petite fille là ? 1102337_1104736
CHI*CHI: ah mais lui , je le [?] sais . 1104736_1106757
CATlequel , lui ? 1106757_1107893
CHIc(e) est <sa soeur> [?] . 1107893_1108777
-
CHIc(e) est <sa soeur> [?] . 1107893_1108777
CATlui , c(e) est <sa soeur> [?] ? 1108777_1110376
CHI*CHI: je vais regarder là-dedans . 1110376_1113197
CATokay . 1113197_1113575
CHIxxx . 1113575_1115385
-
CATouais . 1159330_1159751
CATas tu vu tout ce qu'il y avait xxx sur le [/] le casque ? 1159751_1165140
CHI*CHI: oh je vais regarder . 1165140_1168508
CHIle chapeau . 1168508_1172339
CATle chapeau de qui , ça ? 1172339_1173602
-
CATmais l'as tu vu , monsieur patate ? 1202688_1205971
CATil est tout croche [= d] là . 1205971_1207023
CHI*CHI: mais je <l'ai> [?] rallumé . 1207023_1209465
CAToh oh . 1209465_1210896
CATben regarde monsieur Patate là-dedans ! 1210896_1213506
-
CHIokay . 1214264_1215147
CHImonsieur Patate . 1215147_1217084
CHI*CHI: oh ben je le recule . 1217084_1218262
CATtu le recules ? 1218262_1219567
CHIouais . 1219567_1220113
-
CATas tu vu ? 1244823_1246717
CATregarde juste là , Max ! 1246717_1248864
CHI*CHI: je pense qu(e) xxx recule . 1248864_1255390
CATtu penses que ça recule ? 1255390_1256147
CHIxxx recule plus . 1256147_1259810
-
CATcomment tu veux ça ? 1522993_1524930
CHIMaman ? 1524930_1526782
CHI*CHI: je peux avoir un jus d'orange ? 1526782_1529056
CHIxxx je 0ne veux pas ça . 1529056_1532508
CHIxxx . 1532508_1535708
-
CHIMaman ? 1524930_1526782
CHIje peux avoir un jus d'orange ? 1526782_1529056
CHI*CHI: xxx je 0ne veux pas ça . 1529056_1532508
CHIxxx . 1532508_1535708
MOTxxx sortes de jus . 1535708_1538824
-
CHIune paille . 1784384_1786110
CATil dit ça comme un français . 1786110_1787920
CHI*CHI: je veux une paille . 1787920_1789267
MOToui „ je vais t'en donner , une paille . 1789267_1790909
MOTest-ce que tu vas encore jouer avec Catherine ? 1790909_1792592
-
CHIxxx . 1821782_1825403
MOTton jus ? 1825403_1825781
CHI*CHI: je veux jouer avec toi . 1825781_1826920
CATah il veut jouer avec toi . 1826920_1828857
CATc(e) est ça . 1828857_1829361
-
CATc(e) est ça . 1828857_1829361
MOTalors on va . 1829361_1830498
CHI*CHI: je veux jouer avec toi . 1830498_1832476
MOTben oui „ je vais aller avec toi . 1832476_1833444
MOTpi [: puis] après ça on va revenir jouer dans la chambre . 1833444_1835423