-
CAT(il) y a tu [/] 0il y a tu encore quelque chose dans la boîte ? 24870_32408
CATça ? 32408_34807
CAT*CAT: ah le papier . 34807_36491
CATben le papier , tu peux le remettre dans la boîte , Max . 36491_39396
CATon (n') en a pas besoin . 39396_40322
-
CATvois tu le trou ? 71687_78537
CHIlà . 78537_78831
CAT*CAT: ah là . 78831_79462
CHIlà . 79462_80093
CHIxxx . 80093_83124
-
CATqu'est-ce qu'on va lui mettre ? 83124_85608
CHIle xxx . 85608_88218
CAT*CAT: ah non . 88218_89733
CATle bras sa tête . 89733_91375
CATpauvre monsieur Patate . 91375_93101
-
CHIle nez . 93101_95500
CATle nez où ? 95500_97858
CAT*CAT: ah non „ pas le nez <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il y a le bras . 97858_100931
CATpauvre monsieur Patate . 100931_103583
CHImm . 103583_104088
-
CHImm . 103583_104088
CHIxxx l'oreille . 104088_107287
CAT*CAT: ah <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a l'oreille . 107287_108592
CATouais „ t(u) as raison . 108592_109138
CATle chapeau . 109138_112043
-
CATles cheveux ? 124461_124924
CHIlà ? 124924_126776
CAT*CAT: ah pas les yeux <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il a le bras . 126776_129259
CATpauvre monsieur Patate . 129259_131701
CHIet le bras ? 131701_134521
-
CATc(e) est quoi , ça ? 236601_237695
CHIun nez . 237695_239168
CAT*CAT: ah ça , c(e) est ses sourcils [!] . 239168_241483
CHInon „ le nez . 241483_243630
CHIben on peut xxx une moustache comme ça . 243630_249651
-
CATt(u) aimes toutes les sortes de bandes dessinées , là ? 386589_388736
CHIpi [: puis] lui . 388736_389788
CAT*CAT: ah ouais ? 389788_390882
CATmais lui là , regarde la manière <qu(e)> [%sxx: dont] il est assis . 390882_394250
CATil est assis comme ça [= probably with his legs crossed] . 394250_395344
-
CATCendrillon . 491434_492317
CHItu peux pas faire ça . 492317_493159
CAT*CAT: ah ben ça , c(e) est quoi ? 493159_493790
CHIle château . 493790_494716
POLle château . 494716_495178
-
CHIle château . 493790_494716
POLle château . 494716_495178
CAT*CAT: ah . 495178_495767
CHIBlanche_Neige . 495767_497409
POLBlanche_Neige . 497409_497787
-
CAThein ? 594788_595588
CHInon . 595588_597187
CAT*CAT: ah ben regarde ! 597187_598197
CATPapa y va . 598197_598576
CATah . 598576_600049
-
CATah ben regarde ! 597187_598197
CATPapa y va . 598197_598576
CAT*CAT: ah . 598576_600049
CATah ben regarde là-dedans ! 600049_602154
CATregarde le dessin ! 602154_603795
-
CATPapa y va . 598197_598576
CATah . 598576_600049
CAT*CAT: ah ben regarde là-dedans ! 600049_602154
CATregarde le dessin ! 602154_603795
CHIça , c(e) est le xxx . 603795_605353
-
CAToui , c(e) est qui ? 689123_689628
CHInon , c(e) est toi qui fais ça . 689628_692364
CAT*CAT: ah c(e) est moi qu'i(l) faut que je le dise . [+ G] 692364_693880
CATeuh c(e) est les +... 693880_697079
CHIDumbo . 697079_698072
-
CATeuh c(e) est les +... 693880_697079
CHIDumbo . 697079_698072
CAT*CAT: ah Dumbo . 698072_700219
CATje 0ne le savais pas . 700219_700766
CATensuite ? 700766_702028
-
CATlà lequel maintenant ? 722571_725097
CATpointe , Max ! 725097_728928
CAT*CAT: ah lui , c(e) est le petit qu(i) est dans la jungle là . 728928_733980
CATmais je 0ne sais pas comment il s'appelle . 733980_734653
CHIBalou . 734653_735663
-
CATc(e) est l'ours „ hein . 744123_744670
CHIpi [: puis] Mowgli , c(e) est le petit garçon . 744670_747280
CAT*CAT: ah okay . 747280_748163
CATun autre . 748163_749973
CHIça . 749973_754184
-
CATun autre . 748163_749973
CHIça . 749973_754184
CAT*CAT: ah . 754184_754646
CATje m'en souviens juste du nom de [/] d'une des souris . 754646_760709
CATBianca . 760709_763108
-
CATokay . 799940_800444
CHI0 . 800444_832360
CAT*CAT: ah t(u) en as trouvé d'autres ? 832360_837665
CHIyouuu@o . 837665_838593
CHIil a volé . 838593_839685
-
CATregarde ! 843473_843809
CATje vais t'essuyer les doigts pi [: puis] ensuite je vais te montrer quelque chose dans le livre . 843809_847261
CAT*CAT: ah ah . 847261_848229
CHIouais . 848229_850207
CATc(e) est moi qui l'a [%sdi: l'ai] . 850207_850796
-
CATmontre-moi donc tes doigts ! 850796_852690
CATtes doigts sont tout pleins de chocolat . 852690_858754
CAT*CAT: c(e) est tu correct [= d] comme [///] ah juste un petit bout . 858754_869027
CATla bouche ! 869027_869952
CATnon ? 869952_872015
-
CATpi [: puis] là maintenant regarde ! 963445_966477
CHIouh . 966477_969381
CAT*CAT: ah comme ça . 969381_969718
CATmets ton oeil là ! 969718_971572
CHIah ah . 971572_973043
-
CATokay . 1084825_1087309
CATregarde encore ! 1087309_1087982
CAT*CAT: ah non regarde là-dedans ! 1087982_1091055
CHIouais . 1091055_1092065
CATlui . 1092065_1093707
-
CATben maintenant je peux te le montrer , là . 1142197_1144849
CHImais +//. 1144849_1148049
CAT*CAT: ah ah ah je l'ai . 1148049_1149438
CATtiens ! 1149438_1150408
CATregarde dedans ! 1150408_1150826
-
CHIregarde ! 1469608_1470955
CHInon . 1470955_1471754
CAT*CAT: ah il faut le mettre avec „ okay . 1471754_1474449
CHIcomme ça . 1474449_1479418
CAToui „ ça marche . 1479418_1479712
-
CATmets le [/] mets le de nouveau ! 1484090_1487416
CATmets le crayon par dessus ! 1487416_1489943
CAT*CAT: ah un jus . 1489943_1493016
CHIxxx . 1493016_1496258
CATqu'est-ce qu'il y a , Max ? 1496258_1496636
-
CHInon . 1579525_1580030
MOTben il faut xxx mettre les deux couleurs pour les regarder avec les lunettes . 1580030_1582724
CAT*CAT: ah „ okay . 1582724_1583355
MOTparce que le rouge pi [: puis] le bleu , ça fait mauve . 1583355_1587355
CATah ils font ça comme ça „ hein , Max ? 1587355_1587607
-
CATah „ okay . 1582724_1583355
MOTparce que le rouge pi [: puis] le bleu , ça fait mauve . 1583355_1587355
CAT*CAT: ah ils font ça comme ça „ hein , Max ? 1587355_1587607
CATnon „ ça bouge ? 1587607_1588744
MOTça bouge xxx . 1588744_1589585
-
CAToh ça 0ne marche pas tellement . 1626547_1628568
MOTça 0ne marche pas , lui ? 1628568_1629999
CAT*CAT: ah oui „ ça marche . 1629999_1632735
CHImais il faut que tu me fasses xxx „ okay ? 1632735_1634124
CATil faut que quoi ? 1634124_1635008
-
CATxxx . 1660961_1665467
CATeh tu fais comme Elmo quand Elmo rit . 1665467_1669888
MOT*MOT: ah oui . 1669888_1670476
CATouh . 1670476_1671571
MOTxxx . 1671571_1672623
-
MOTElmo , il 0ne dit pas ça ? 1687779_1689000
CATben Elmo fait ça , mais pas Max . 1689000_1690810
MOT*MOT: ah . 1690810_1691820
CATregarde ! 1691820_1692409
MOTah ben oui „ Elmo , il dit “ça chatouille” . 1692409_1696348
-
MOTah . 1690810_1691820
CATregarde ! 1691820_1692409
MOT*MOT: ah ben oui „ Elmo , il dit “ça chatouille” . 1692409_1696348
CHIouh . 1696348_1699843
CATveux tu venir essayer avec moi un dessin ? 1699843_1702622
-
CHIxxx là . 1757397_1758112
MOTil est où ? 1758112_1759923
CAT*CAT: ah il est caché ? 1759923_1761565
CHImm . 1761565_1763122
CATMax , je peux tu ranger ça ? 1763122_1765732
-
MOTton jus ? 1825403_1825781
CHIje veux jouer avec toi . 1825781_1826920
CAT*CAT: ah il veut jouer avec toi . 1826920_1828857
CATc(e) est ça . 1828857_1829361
MOTalors on va . 1829361_1830498
-
CHInon . 1843548_1845190
CHIxxx . 1845190_1854285
MOT*MOT: ah ah le jus d'orange . 1854285_1929196
CATtu veux jouer avec quoi (.) avec Maman ? 1929196_1933280
CATSpirographe ? 1933280_1934332
-
CATregarde ! 1996854_1997315
CATje vais toute [= d] ranger ça . 1997315_1998788
CAT*CAT: ah j(e) oublie +... 1998788_2000177
CHI&=laugh . 2000177_2002155
CAT+, les lunettes . 2002155_2003839