-
CHIxxx . 91680_92180
MOTxxx . 92180_99680
CAT*CAT: on va enlever le plastique . 99680_106305
CATc(e) est la même histoire que dans le [/] que dans le film . 106305_111992
MOTxxx . 111992_114804
-
CATt(u) as monsieur Patapon en jouet . 212649_215386
CHIpi [: puis] je veux voir celui de Pol . 215386_227010
CAT*CAT: mais Pol , quand il va arriver il va [//] il va <s'en venir> [%sdi: venir] mais c(e) est pas un livre comme ça . 227010_232485
CHImais je [/] je veux le déchirer lui [= d] à Pol . 232485_237580
CATtu veux le déchirer ? 237580_238633
-
CATtu veux le déchirer ? 237580_238633
CHIoui . 238633_239474
CAT*CAT: okay ben on va demander à Maman en premier . 239474_240611
CATben tu vas le [///] c(e) est pour Pol „ hein , quand_même . 240611_243896
CATtu vas lui donner „ hein . 243896_244822
-
CATattends ! 278046_278846
CATxxx ici , là . 278846_283352
CAT*CAT: on va l'enlever . 283352_283604
CHIc(e) est quoi , ça ? 283604_291058
CATouvre le ! 291058_291563
-
CHImais je veux regarder dedans . 375951_378982
CATtu veux regarder dedans ? 378982_380203
MOT*MOT: on va attendre quand Pol va arriver . 380203_383804
CATouais . 383804_384182
CATil va arriver bientôt . 384182_384729
-
MOTon va attendre quand Pol va arriver . 380203_383804
CATouais . 383804_384182
CAT*CAT: il va arriver bientôt . 384182_384729
CHInon . 384729_386919
CATben ce qu'on peut faire , Max +//. 386919_387760
-
CATben là , il en a un , un nez . 399002_401066
CATmais il était où , le monsieur Patate là avec euh pas de nez et puis pas de [/] d'oreilles ? 401066_407509
CAT*CAT: ben on va le faire . 407509_409277
CHIles yeux [!] <je les ai> [?] . 409277_411761
CATattends ! 411761_412182
-
CHIles yeux [!] <je les ai> [?] . 409277_411761
CATattends ! 411761_412182
CAT*CAT: on va le trouver . 412182_414330
CHIlà . 414330_415845
CATah oui il est là . 415845_417402
-
CHIje veux l'ouvrir . 424266_425655
MOTnon . 425655_426076
MOT*MOT: on va l'ouvrir tout à l'heure quand Pol va revenir . 426076_427255
CATou veux tu jouer à ça , Max ? 427255_428939
CHInon . 428939_429655
-
CATlui [= d] était est drôle „ hein . 550302_550807
CHIoui . 550807_556618
CAT*CAT: on va regarder monsieur Patate . 556618_558934
CATah ouais . 558934_561208
CHIça me rappelle le film . 561208_563018
-
MOTtu mets les dents ou les lèvres ? 622147_624505
CATah la grosse bouche comme ça ? 624505_627074
CAT*CAT: ça va ici „ hein . 627074_629432
CHIma suce [= d] ! 629432_630021
CATmais regarde ! 630021_634063
-
CAThein , je pense „ hein ? 634947_636673
CATça ressemble qu'elle est à l'envers . 636673_638063
CAT*CAT: on va la mettre à l'endroit (.) comme ça . 638063_639241
CATles oreilles . 639241_641178
CATil y en a tu deux ? 641178_643494
-
CATses [/] ses mains sont tu faites pareil ? 803251_817401
CATxxx . 817401_823128
CAT*CAT: ça , ça va comme ça . 823128_832772
MOTah mais peut être que ce bras là , il va ici . 832772_833234
CHIah xxx . 833234_834539
-
CATxxx . 817401_823128
CATça , ça va comme ça . 823128_832772
MOT*MOT: ah mais peut être que ce bras là , il va ici . 832772_833234
CHIah xxx . 833234_834539
CATah ben oui . 834539_843383
-
CATça marche , comme ça . 845151_845572
CHIah il peut pas se mettre <comme ça> [?] [= the arm] . 845572_855095
MOT*MOT: ça va aller . 855095_855305
CATc(e) est comme ça ? 855305_856820
CATcaché en arrière de l'oreille . 856820_862253
-
CATil est rouge rouge „ hein ? 944736_948147
CHIah oui avec le nez . 948147_951684
MOT*MOT: ben oui ça va avec le nez . 951684_953831
CAThein , regarde ! 953831_957242
CATil y a un autre monsieur Patate là [= in the book] . 957242_958757
-
MOTtu veux pas mettre le chapeau ? 1065506_1066432
CHInon . 1066432_1067147
CAT*CAT: okay on va le laisser comme ça . 1067147_1068368
CATet puis (.) les dents . 1068368_1073716
CHIoui xxx . 1073716_1079063
-
CHIc(e) est les bonnes pattes „ hein ? 1111762_1113404
CATc(e) est les bonnes pattes , ouais . 1113404_1115004
CAT*CAT: on va essayer de trouver un autre monsieur Patate pour voir comment il est habillé . 1115004_1120057
CATt'en souviens tu d'elle , dans le film ? 1120057_1126247
CATelle avait des petits moutons ? 1126247_1127804
-
MOTles deux xxx dans le coffre . 1603964_1610701
CATregarde , Max ! 1610701_1612511
CAT*CAT: je sais pas ce que ça va faire là mais regarde ! 1612511_1614363
CATça lève tu cheveux ? 1614363_1616216
MOTun petit peu . 1616216_1618026
-
MOTxxx . 1758245_1762666
MOTxxx . 1762666_1766470
CAT*CAT: monsieur Patate , il va en pousser un [= a little shape , in the box] . 1766470_1773417
CATmets le pour lui pi [: puis] il va le pousser dedans . 1773417_1778091
CHI0 . 1778091_1779480
-
MOTxxx . 1762666_1766470
CATmonsieur Patate , il va en pousser un [= a little shape , in the box] . 1766470_1773417
CAT*CAT: mets le pour lui pi [: puis] il va le pousser dedans . 1773417_1778091
CHI0 . 1778091_1779480
MOTxxx . 1779480_1783054
-
MOTmais ça oui ? 1860295_1861305
CATah non pas le trois . 1861305_1862231
MOT*MOT: pi [: puis] le trois , on va le mettre ici à côté . 1862231_1864420
CATveux tu montrer à monsieur Patate comment faire euh un numéro trois comme ça ? 1864420_1882104
CHIben . 1882104_1883072