-
CHInon . 69370_70120
CATnon . 70120_70370
CAT*CAT: <veux tu> [%sdi: veux tu que] je t(e) aide ? 70370_72245
CATon l'ouvre tu ? 72245_75807
CHIouais . 75807_76619
-
CATon l'ouvre tu ? 72245_75807
CHIouais . 75807_76619
CAT*CAT: tu veux que je l'ouvre , moi ? 76619_82431
CATveux tu le regarder ? 82431_84806
CHIoui „ je veux le regarder . 84806_86493
-
CHImm . 496783_499857
CATattends ! 499857_501204
CAT*CAT: je vais trouver où est-ce que xxx . 501204_503225
CATil y en a d'autres en arrière . 503225_505119
MOTben oui . 505119_507267
-
MOTxxx . 572294_578400
CATbonjour monsieur Patate . 578400_578778
CAT*CAT: moi , je vais faire le même comme lui [= d] qui est là . 578778_593181
CATokay ? 593181_594191
CHIxxx pas pareil comme ça „ hein ! 594191_600129
-
CATokay ? 593181_594191
CHIxxx pas pareil comme ça „ hein ! 594191_600129
CAT*CAT: tu veux pas que je le fasse pareil comme ça ? 600129_602192
CHInous , on pas de dents comme ça , nous . 602192_605055
CATah il y a pas de dents comme ça ? 605055_607118
-
CATmais regarde ! 630021_634063
CATelle est à l'envers [= the mouth] . 634063_634947
CAT*CAT: hein , je pense „ hein ? 634947_636673
CATça ressemble qu'elle est à l'envers . 636673_638063
CATon va la mettre à l'endroit (.) comme ça . 638063_639241
-
MOTxxx . 893494_901495
CATtu veux la mettre là ? 901495_901916
CAT*CAT: okay je vais la mettre comme ça . 901916_906085
CATxxx comme ça . 906085_908653
CAToh monsieur Patate . 908653_912274
-
CATeh j(e) ai jamais vu ça , moi . 1193364_1194079
MOTxxx il y a des surprises à l'intérieur „ hein , Max ? 1194079_1198037
CAT*CAT: je peux tu voir , moi ? 1198037_1199848
CHInon xxx . 1199848_1201911
MOTxxx lui montrer „ hein . 1201911_1204058
-
CATà l'intérieur il y a un coq ? 1236415_1239487
CATune poule ? 1239487_1240245
CAT*CAT: ah je l'ai eu [= she was right] . 1240245_1247024
MOTà l'intérieur de la poule il y a autre chose . 1247024_1249298
CATil y encore quelque chose ? 1249298_1250097
-
CHIregarde bien ! 1394676_1396236
CHI(il) faut que je l'attrape [= the balloon] . 1396236_1397876
MOT*MOT: moi , je le lance à Catherine . 1397876_1403728
CATattrape ! 1403728_1404823
CHIje te le lance . 1404823_1409455
-
CAToh . 1409455_1410001
CHI(tu) lances à Maman . 1410001_1410464
MOT*MOT: pi [: puis] je le lance à toi . 1410464_1411685
CATà Crocro . 1411685_1416485
CATà Max . 1416485_1418337
-
MOTles deux xxx dans le coffre . 1603964_1610701
CATregarde , Max ! 1610701_1612511
CAT*CAT: je sais pas ce que ça va faire là mais regarde ! 1612511_1614363
CATça lève tu cheveux ? 1614363_1616216
MOTun petit peu . 1616216_1618026
-
MOTxxx . 1830171_1836697
CHInon . 1836697_1839602
CAT*CAT: monsieur patate , je pense qu'il veut jouer à ça là . 1839602_1842717
CATregarde ! 1842717_1843770
CHInon 0il faut pas qu'il xxx . 1843770_1847517