-
CATmets-toi ici à côté de Crocro ! 21562_22749
CHIoh . 22749_26249
CAT*CAT: comme ça . 26249_26561
CATde l'autre côté . 26561_26999
CATregarde le papier , qu'est-ce qu'il y a là-dessus ! 26999_31077
-
CATc(e) est des petites grenouilles . 33998_35685
CAToh . 35685_48434
CAT*CAT: sais tu <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est , ça ? 48434_53684
CATas tu vu le cheval ? 53684_57558
CHIah c(e) est xxx , ça . 57558_59308
-
CATah c(e) était la fête du petit gars aussi „ hein , dans le film . 142614_152613
CAT+, qui avait reçu le bol sur sa tête . 152613_155613
CAT*CAT: c(e) est ça . 155613_156425
CHIouh il perd [=? a perdu] son nez xxx . 156425_163550
CATqu'est-ce qu'i(l) a , lui ? 163550_165049
-
CATqu'est-ce qu'i(l) a , lui ? 163550_165049
CHIil a perdu son nez et pi [: puis] son nez , il xxx . 165049_168737
CAT*CAT: ah c(e) est pour ça qu'il y a des trous ? 168737_170299
CAThop . 170299_177798
CATun petit soldat . 177798_184548
-
CATt(u) as monsieur Patapon en jouet . 212649_215386
CHIpi [: puis] je veux voir celui de Pol . 215386_227010
CAT*CAT: mais Pol , quand il va arriver il va [//] il va <s'en venir> [%sdi: venir] mais c(e) est pas un livre comme ça . 227010_232485
CHImais je [/] je veux le déchirer lui [= d] à Pol . 232485_237580
CATtu veux le déchirer ? 237580_238633
-
CATxxx . 306303_308324
CHIxxx . 308324_334182
CAT*CAT: ça regarde ! 334182_334561
CATregarde , Max ! 334561_335697
CATtu mouches ton petit nez ? 335697_336918
-
CHIoui . 345255_347234
CATpuis il y a tout [= d] [% pho: tut] des petits trucs là . 347234_349339
CAT*CAT: pi [: puis] il faut que tu colles ça . 349339_350560
CATregarde ! 350560_351065
CATtu colles en arrière . 351065_351907
-
CATc(e) est tout [= d] [% pho: tut] des petits morceaux (.) dessus . 351907_355528
CATpi [: puis] là tu les colles tout partout . 355528_357591
CAT*CAT: et puis ça fait un papillon avec les fleurs . 357591_359444
CHIoh je veux faire ça . 359444_363149
MOTça , c(e) est à Pol . 363149_365297
-
CATet puis ça fait un papillon avec les fleurs . 357591_359444
CHIoh je veux faire ça . 359444_363149
MOT*MOT: ça , c(e) est à Pol . 363149_365297
MOTtoi , tu as un beau livre de xxx , toi . 365297_367360
CATpeut être que [///] ouais tu l'aideras [= Pol] . 367360_371529
-
MOTtoi , tu as un beau livre de xxx , toi . 365297_367360
CATpeut être que [///] ouais tu l'aideras [= Pol] . 367360_371529
CAT*CAT: parce que ça , c(e) est très difficile à faire aussi „ hein . 371529_374477
MOTplus pour les xxx de cinq ans . 374477_375951
CHImais je veux regarder dedans . 375951_378982
-
MOTnon . 425655_426076
MOTon va l'ouvrir tout à l'heure quand Pol va revenir . 426076_427255
CAT*CAT: ou veux tu jouer à ça , Max ? 427255_428939
CHInon . 428939_429655
CATtu veux pas jouer à ça ? 429655_431338
-
CATou veux tu jouer à ça , Max ? 427255_428939
CHInon . 428939_429655
CAT*CAT: tu veux pas jouer à ça ? 429655_431338
CHInon nooooooon [: non] . 431338_435128
CATtu veux +//. 435128_435464
-
CATtu l'as écouté ce matin ? 512530_514425
MOToui . 514425_514803
CAT*CAT: ça , c(e) est Cendrillon ? 514803_522341
MOTxxx . 522341_524783
CATles petits chiens qui vont s'embrasser . 524783_536617
-
MOTxxx . 522341_524783
CATles petits chiens qui vont s'embrasser . 524783_536617
MOT*MOT: ça , c(e) est pas la Belle au Bois Dormant , là ? 536617_542091
CATah ça se peut . 542091_542470
MOTouais parce que elle , c(e) est Cendrillon . 542470_545333
-
CATles petits chiens qui vont s'embrasser . 524783_536617
MOTça , c(e) est pas la Belle au Bois Dormant , là ? 536617_542091
CAT*CAT: ah ça se peut . 542091_542470
MOTouais parce que elle , c(e) est Cendrillon . 542470_545333
CATregarde ! 545333_550302
-
CATokay ? 593181_594191
CHIxxx pas pareil comme ça „ hein ! 594191_600129
CAT*CAT: tu veux pas que je le fasse pareil comme ça ? 600129_602192
CHInous , on pas de dents comme ça , nous . 602192_605055
CATah il y a pas de dents comme ça ? 605055_607118
-
CATtu veux pas que je le fasse pareil comme ça ? 600129_602192
CHInous , on pas de dents comme ça , nous . 602192_605055
CAT*CAT: ah il y a pas de dents comme ça ? 605055_607118
MOTon a pas une [=? de] bouche qu'on voit les dents „ hein . 607118_609265
CATah okay . 609265_609981
-
CATlequel tu veux mettre , toi ? 619832_622147
MOTtu mets les dents ou les lèvres ? 622147_624505
CAT*CAT: ah la grosse bouche comme ça ? 624505_627074
CATça va ici „ hein . 627074_629432
CHIma suce [= d] ! 629432_630021
-
MOTtu mets les dents ou les lèvres ? 622147_624505
CATah la grosse bouche comme ça ? 624505_627074
CAT*CAT: ça va ici „ hein . 627074_629432
CHIma suce [= d] ! 629432_630021
CATmais regarde ! 630021_634063
-
CATelle est à l'envers [= the mouth] . 634063_634947
CAThein , je pense „ hein ? 634947_636673
CAT*CAT: ça ressemble qu'elle est à l'envers . 636673_638063
CATon va la mettre à l'endroit (.) comme ça . 638063_639241
CATles oreilles . 639241_641178
-
CAThein , je pense „ hein ? 634947_636673
CATça ressemble qu'elle est à l'envers . 636673_638063
CAT*CAT: on va la mettre à l'endroit (.) comme ça . 638063_639241
CATles oreilles . 639241_641178
CATil y en a tu deux ? 641178_643494
-
CATil a les pattes bleues . 652251_654483
CATceux-là „ hein . 654483_657304
CAT*CAT: bleu comme ça . 657304_660630
CATeuh quoi d'autre , qu'il y a ? 660630_663493
CHI0 . 663493_665177
-
CHIune orange pi [: puis] une orange . 785817_788723
CATc(e) est drôle . 788723_792892
CAT*CAT: ça ressemble à un clown . 792892_793144
CHIxxx &=laugh . 793144_803251
CATses [/] ses mains sont tu faites pareil ? 803251_817401
-
CATses [/] ses mains sont tu faites pareil ? 803251_817401
CATxxx . 817401_823128
CAT*CAT: ça , ça va comme ça . 823128_832772
MOTah mais peut être que ce bras là , il va ici . 832772_833234
CHIah xxx . 833234_834539
-
CATah ben oui . 834539_843383
MOTxxx . 843383_845151
CAT*CAT: ça marche , comme ça . 845151_845572
CHIah il peut pas se mettre <comme ça> [?] [= the arm] . 845572_855095
MOTça va aller . 855095_855305
-
CATça marche , comme ça . 845151_845572
CHIah il peut pas se mettre <comme ça> [?] [= the arm] . 845572_855095
MOT*MOT: ça va aller . 855095_855305
CATc(e) est comme ça ? 855305_856820
CATcaché en arrière de l'oreille . 856820_862253
-
CHIah il peut pas se mettre <comme ça> [?] [= the arm] . 845572_855095
MOTça va aller . 855095_855305
CAT*CAT: c(e) est comme ça ? 855305_856820
CATcaché en arrière de l'oreille . 856820_862253
MOToui les oreilles . 862253_865158
-
CHIxxx . 878251_880483
MOTla moustache xxx . 880483_882925
MOT*MOT: ça , c(e) est xxx . 882925_886251
MOTxxx . 886251_888441
CATles yeux . 888441_893494
-
MOTxxx . 893494_901495
CATtu veux la mettre là ? 901495_901916
CAT*CAT: okay je vais la mettre comme ça . 901916_906085
CATxxx comme ça . 906085_908653
CAToh monsieur Patate . 908653_912274
-
CATtu veux la mettre là ? 901495_901916
CATokay je vais la mettre comme ça . 901916_906085
CAT*CAT: xxx comme ça . 906085_908653
CAToh monsieur Patate . 908653_912274
CATil a l'air d'un monsieur „ hein ? 912274_915264
-
CATil est rouge rouge „ hein ? 944736_948147
CHIah oui avec le nez . 948147_951684
MOT*MOT: ben oui ça va avec le nez . 951684_953831
CAThein , regarde ! 953831_957242
CATil y a un autre monsieur Patate là [= in the book] . 957242_958757
-
MOTtu veux mettre ceux-là ? 1001451_1001745
CAToui . 1001745_1002250
CAT*CAT: comme ça . 1002250_1010588
CHIon les colle . 1010588_1012104
CHIma suce [= d] . 1012104_1025453
-
MOTtu veux pas mettre le chapeau ? 1065506_1066432
CHInon . 1066432_1067147
CAT*CAT: okay on va le laisser comme ça . 1067147_1068368
CATet puis (.) les dents . 1068368_1073716
CHIoui xxx . 1073716_1079063
-
CHIoui xxx . 1073716_1079063
CHI(il) faut qu'on mette le chapeau par-dessus . 1079063_1081632
CAT*CAT: ça se fait , ça ? 1081632_1085829
CATon voit tu encore ses cheveux ? 1085829_1087934
CATben oui un peu . 1087934_1088354
-
CHIxxx il y a un monsieur là-bas ? 1162921_1165952
CHIxxx . 1165952_1168773
CAT*CAT: c(e) est tu les amis de Petit_Brun [= Max's fluffy monkey] , ça ? 1168773_1174205
CATles petits rouges là ? 1174205_1175553
MOTxxx . 1175553_1182290
-
MOTxxx . 1175553_1182290
CATah oui . 1182290_1186543
MOT*MOT: eh oui xxx t(u) as joué avec ça ce matin ? 1186543_1188859
CHIeuh non . 1188859_1191511
CATc(e) est quoi , ça ? 1191511_1193364
-
MOTeh oui xxx t(u) as joué avec ça ce matin ? 1186543_1188859
CHIeuh non . 1188859_1191511
CAT*CAT: c(e) est quoi , ça ? 1191511_1193364
CATeh j(e) ai jamais vu ça , moi . 1193364_1194079
MOTxxx il y a des surprises à l'intérieur „ hein , Max ? 1194079_1198037
-
CHIeuh non . 1188859_1191511
CATc(e) est quoi , ça ? 1191511_1193364
CAT*CAT: eh j(e) ai jamais vu ça , moi . 1193364_1194079
MOTxxx il y a des surprises à l'intérieur „ hein , Max ? 1194079_1198037
CATje peux tu voir , moi ? 1198037_1199848
-
CATc(e) est une petite souris . 1259654_1265718
CHItu la remets dedans ! 1265718_1269676
CAT*CAT: eh c(e) est bien , ça . 1269676_1275193
CATdes poupées russes . 1275193_1278013
CATet ensuite de ça qu'est-ce qu'on met par-dessus ? 1278013_1283235
-
CATeh c(e) est bien , ça . 1269676_1275193
CATdes poupées russes . 1275193_1278013
CAT*CAT: et ensuite de ça qu'est-ce qu'on met par-dessus ? 1278013_1283235
CATle petit cochon . 1283235_1285382
CATc(e) est ça . 1285382_1288624
-
CATet ensuite de ça qu'est-ce qu'on met par-dessus ? 1278013_1283235
CATle petit cochon . 1283235_1285382
CAT*CAT: c(e) est ça . 1285382_1288624
CHImm . 1288624_1296836
MOTle petit mouton . 1296836_1297552
-
CATil peut pas rentrer là-dedans , lui „ hein ? 1317933_1319112
CHInon . 1319112_1320880
MOT*MOT: xxx non pas comme ça . 1320880_1327396
MOTà l'intérieur . 1327396_1327690
MOTil faut le mettre droit xxx . 1327690_1331185
-
CATil y a un cheval dans ton coffre ? 1355647_1358004
CATun gros gros cheval „ hein , Max ? 1358004_1361794
CAT*CAT: ah ce serait bien ça „ hein . 1361794_1363014
CATqu'est-ce qui fait +//? 1363014_1367730
CHI0 . 1367730_1368530
-
CHIc(e) est un cheval . 1368782_1370171
MOT0 . 1370171_1371307
CAT*CAT: c(e) est lui [!] qui faisait ça . 1371307_1379771
CATouh . 1379771_1381076
CATil galope . 1381076_1385792
-
CATah . 1452273_1452778
CATà Max . 1452778_1456062
CAT*CAT: c(e) est tu pour Crocro , ça ? 1456062_1461325
CAThein ? 1461325_1462419
CATavec son nez . 1462419_1464567
-
CATben ouais mettre des pattes . 1590705_1592389
CATpi [: puis] juste une main . 1592389_1593441
CAT*CAT: comme ça il pourra lancer la balle . 1593441_1595503
CATbon . 1595503_1596850
CATlà il peut jouer . 1596850_1597902
-
MOTles deux xxx dans le coffre . 1603964_1610701
CATregarde , Max ! 1610701_1612511
CAT*CAT: je sais pas ce que ça va faire là mais regarde ! 1612511_1614363
CATça lève tu cheveux ? 1614363_1616216
MOTun petit peu . 1616216_1618026
-
CATregarde , Max ! 1610701_1612511
CATje sais pas ce que ça va faire là mais regarde ! 1612511_1614363
CAT*CAT: ça lève tu cheveux ? 1614363_1616216
MOTun petit peu . 1616216_1618026
CHIouais . 1618026_1619457
-
MOTc(e) est comme dans le livre de formes à ton école que tu <as vu> [=? avais] hier „ hein . 1688962_1692204
MOTtu sais là „ il y avait des carrés , des triangles +... 1692204_1696372
MOT*MOT: c(e) est quoi , ça ? 1696372_1698351
MOTdes croix , des [/] des étoiles , des xxx . 1698351_1708583
MOTxxx . 1708583_1716920
-
MOTdes croix , des [/] des étoiles , des xxx . 1698351_1708583
MOTxxx . 1708583_1716920
CAT*CAT: il y avait un livre comme ça à ton école ? 1716920_1719951
MOTmais il y avait [///] dedans le livre aussi il y avait des rectangles pi [: puis] des ovales pi [: puis] des losanges aussi . 1719951_1727614
MOTah oui et puis on avait remarqué xxx des carrés comme ça xxx . 1727614_1731277