-
CATune petite cachette . 52291_53976
CATon fait quoi , avec la pâte à modeler ? 53976_58567
CHI*CHI: on fait quoi ? 58567_59872
CATmhm . 59872_60714
CHIon met dans ça [= the machine] . 60714_62315
-
CHIon fait quoi ? 58567_59872
CATmhm . 59872_60714
CHI*CHI: on met dans ça [= the machine] . 60714_62315
CHIaprès ça sort toum@o toum@o toum@o . 62315_66358
CATça fait comme quoi ? 66358_66863
-
CHI0 . 68969_69431
CATah c(e) est ça le couteau , okay . 69431_74276
CHI*CHI: pi [: puis] après on le met là-dedans [= the machine] . 74276_77224
CATah okay . 77224_78361
CATest-ce qu'on le fait ? 78361_81773
-
CATouais comme toi . 158090_159732
CHIcomme ça . 159732_160111
CHI*CHI: il faut que je le fasse avec les deux mains [= press on the playdough to flatten it] . 160111_163017
CAToui . 163017_164365
CATmoi aussi , avec les deux mains . 164365_166639
-
MOTpi [: puis] là tu mets ta petite viande au milieu (..) pour que tu puisses xxx autour avec du lait . 1006413_1011215
CHIokay . 1011215_1012098
CHI*CHI: on met notre doigt dans le lait aussi . 1012098_1015046
MOTxxx . 1015046_1016604
CATeh c(e) est fun@s:eng [= d] , ça , faire ça . 1016604_1025787
-
MOTaprès [///] là tout à l'heure quand on a terminé là on va aller . 1162094_1164579
CHIokay . 1164579_1166011
CHI*CHI: là on met du lait . 1166011_1167063
MOToui là après tu mets du lait . 1167063_1168958
CHItu mets du lait aussi ? 1168958_1174771
-
POLmoi , je [//] moi , c(e) est xxx . 1223585_1225192
POLon dessine n' importe quoi . 1225192_1228308
CHI*CHI: oh (.) ça fait comme euh dessiner ce [///] quand on fait ça avec nos doigts . 1228308_1241829
MOTça fait comme dessiner ? 1241829_1242882
POLregarde ! 1242882_1243555
-
CATah encore une xxx . 1300429_1303840
MOTtiens ! 1303840_1307083
CHI*CHI: je le prends ici [= on the pile] . 1307083_1309989
MOTtu l'as ? 1309989_1310873
MOTça , c(e) est +//. 1310873_1311336
-
CHIoui là au milieu . 1376049_1377564
MOTxxx . 1377564_1378659
CHI*CHI: là on met du lait . 1378659_1385904
CATmhm . 1385904_1386366
MOTils sont sérieux „ hein . 1386366_1394814
-
CHImerci . 1445186_1453008
CHIben ils sont (.) sales , tes mains . 1453008_1456204
CHI*CHI: on va les laver tantôt [= d] . 1456204_1457171
MOTxxx c(e) est de la farine . 1457171_1458558
CATregarde ! 1458558_1459567
-
MOTon va <voir qu'est-ce que> [%sdi: voir ce que] ça va faire quand on va la faire cuire . 1532393_1534369
CATtu fais un petit chapeau ? 1534369_1535966
CHI*CHI: après , &e [=? on va] &f [//] &e [=? on va] cuire celui-là comme ça [= his own parcel] . 1535966_1539667
CATouais xxx . 1539667_1540129
MOTxxx . 1540129_1540717
-
CHIxxx +/. 1549546_1551733
POLben je pense que on a fini là „ hein ? 1551733_1553372
CHI*CHI: comme nous , on (n') a pas fini „ regarde ! 1553372_1557872
MOTon a fini quand il (n') y a plus de viande . 1557872_1559175
CATil reste toute [= d] ça . 1559175_1560310
-
MOTon a fini quand il (n') y a plus de viande . 1557872_1559175
CATil reste toute [= d] ça . 1559175_1560310
CHI*CHI: mais (.) regarde , nous , comment on (n') a pas fini ! 1560310_1565399
CATnon mais vous en avez quand_même beaucoup . 1565399_1567753
CATen veux tu un comme ça ? 1567753_1569519