-
CAT*CAT: la pâte à modeler séchée , Maman est partie la mettre à la poubelle . 0_4703
CHItu xxx ça avec moi , toi ? 4703_7988
CATquoi ? 7988_9167
-
CATbing ? 12536_13588
CHIoh lui , il est toute [= d] mélangé avec du [?] sel . 13588_17295
CAT*CAT: il est mélangé ? 17295_19401
CHIavec du sel comme ça . 19401_21886
CATavec du sel ? 21886_22854
-
CATavec du sel ? 21886_22854
CATmontre-moi donc [= d] ! 22854_24623
CAT*CAT: est-ce que je peux voir ? 24623_27277
CATsi elle (n') est pas bonne ? 27277_28245
CHIouais . 28245_29508
-
CATmontre-moi donc [= d] ! 22854_24623
CATest-ce que je peux voir ? 24623_27277
CAT*CAT: si elle (n') est pas bonne ? 27277_28245
CHIouais . 28245_29508
CHIben oui . 29508_30856
-
CHIben oui . 29508_30856
CATça sent le bleuet [= d] „ hein ? 30856_32204
CAT*CAT: c(e) est tu aux bleuets [= d] ? 32204_34984
CATben oui . 34984_36963
CHIregarde ! 36963_38563
-
CATon [//] i(l) faut le couper avec un couteau ? 67537_68969
CHI0 . 68969_69431
CAT*CAT: ah c(e) est ça le couteau , okay . 69431_74276
CHIpi [: puis] après on le met là-dedans [= the machine] . 74276_77224
CATah okay . 77224_78361
-
CHIpi [: puis] après on le met là-dedans [= the machine] . 74276_77224
CATah okay . 77224_78361
CAT*CAT: est-ce qu'on le fait ? 78361_81773
CATil faut l'écraser . 81773_92136
CHIl'écraser . 92136_93525
-
CHInon c(e) est mon bleuet [= d] . 106162_108900
CATah okay . 108900_109910
CAT*CAT: est-ce que je peux prendre celui-là „ d'abord ? 109910_112058
CHIoui . 112058_112690
CATah okay . 112690_113237
-
CATcomme ça ? 173589_174178
CHIoui . 174178_174641
CAT*CAT: comme ça c(e) est correct [= d] „ hein ? 174641_177505
CHIoup je me balance . 177505_182096
CATtu te balances . 182096_183275
-
CHIyeeeah@i . 183275_184876
CATyouh . 184876_185338
CAT*CAT: et puis ensuite comment on fait là (.) quand c(e) est tout écrasé comme ça en galette ? 185338_191699
CATil faut la mettre dedans ? 191699_193005
CHIoups . 193005_200166
-
CATallez ! 205220_207073
CHI&=laugh . 207073_212212
CAT*CAT: c(e) est une belle galette . 212212_214613
CATle mien aussi ? 214613_215329
CHIje vais te le rouler . 215329_219036
-
CHIje vais te le rouler . 215329_219036
CATmerci . 219036_220383
CAT*CAT: c(e) est gentil , ça . 220383_220888
CHItiens ! 220888_224974
CHIje te le donne . 224974_226111
-
CHItiens ! 220888_224974
CHIje te le donne . 224974_226111
CAT*CAT: merci , c(e) est gentil . 226111_229860
CHIoh ça , c(e) est un petit bout . 229860_234198
CATpour quoi faire , ça ? 234198_235799
-
CATmais moi , je pensais peut-être de faire (.) un des bonhommes ici . 262838_266460
CHIoh . 266460_267050
CAT*CAT: est-ce que je peux ? 267050_268271
CHIoui . 268271_268733
CHIet puis tu mets ton [/] ton doigt ici . 268733_272061
-
CHIveux tu un morceau de serpent ? 313548_320414
CATben oui . 320414_321593
CAT*CAT: est-ce qu'on mange ça ? 321593_322814
CHIeuh ben pas les vrais là . 322814_325552
CATnon . 325552_326099
-
CATmerci . 331111_332964
CATouh ! 332964_335575
CAT*CAT: c(e) (n') est pas bon , ça . 335575_337091
CHImais c(e) était [?] de la pâte à modeler . 337091_340629
CATben oui . 340629_341134
-
CATmm: bon serpent . 347240_351957
CHIpi [: puis] je vais t'en couper un autre (.) morceau . 351957_357939
CAT*CAT: ça , c(e) est pour qui ? 357939_359076
CHIpour toi . 359076_360465
CATencore ? 360465_361350
-
CHIun petit morceau . 361350_363879
CATun petit morceau . 363879_365479
CAT*CAT: mm: c(e) est bon . 365479_371292
CHIun autre ? 371292_373355
CATun peu de sel , si_il_vous_plaît . 373355_374997
-
CHIje t'en ai mis , du sel . 391582_392971
CATah tu en as mis déjà dessus ? 392971_394909
CAT*CAT: mm c(e) est +/. 394909_398573
CHIxxx [=? tiens] je vais prendre ce morceau là ici . 398573_400678
CHIpour qu'i(l) y avoir [?] du sel . 400678_402868
-
CHIxxx [=? tiens] je vais prendre ce morceau là ici . 398573_400678
CHIpour qu'i(l) y avoir [?] du sel . 400678_402868
CAT*CAT: qu'est-ce que tu fais avec ce morceau là ? 402868_410281
CHIxxx rouler . 410281_412387
CATpour faire quoi ? 412387_414409
-
CATencore un serpent ? 415124_416472
CHIavec du sel dessus . 416472_419673
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] je vais faire , moi ! 419673_424179
CATcomment il [///] ah c(e) est tu Elmo , ça , ou [/] ou Crocroc ? 424179_431003
CHIElmo . 431003_433361
-
CHIavec du sel dessus . 416472_419673
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] je vais faire , moi ! 419673_424179
CAT*CAT: comment il [///] ah c(e) est tu Elmo , ça , ou [/] ou Crocroc ? 424179_431003
CHIElmo . 431003_433361
CATc(e) est Elmo . 433361_433698
-
CATcomment il [///] ah c(e) est tu Elmo , ça , ou [/] ou Crocroc ? 424179_431003
CHIElmo . 431003_433361
CAT*CAT: c(e) est Elmo . 433361_433698
CHInon c(e) est Crocroc . 433698_435930
CHIcelui-là [!] , c(e) est Crocroc . 435930_439232
-
CHImais c(e) (n') est pas Crocroc , celui-ci . 439232_441843
CHIil est où , Crocroc ? 441843_443612
CAT*CAT: ah ben il <est> [%sdi: a] disparu . 443612_445254
CATpeut-être qu'il (n') y en a pas . 445254_446349
CATah . 446349_446896
-
CATattends ! 448959_450349
CHIt(u) es tu Crocroc , toi ? 450349_451991
CAT*CAT: oui „ c(e) est Crocroc , lui . 451991_454391
CATje vais le faire „ okay , Crocroc , pour voir ? 454391_458098
CATparce qu'ils se ressemblent beaucoup . 458098_459529
-
CATje vais le faire „ okay , Crocroc , pour voir ? 454391_458098
CATparce qu'ils se ressemblent beaucoup . 458098_459529
CAT*CAT: je vais juste <voir qu'est-ce qui> [%sdi: voir qui] [///] pourquoi il sont différents . 459529_463194
CATokay ? 463194_463951
CATje vais prendre un autre morceau . 463951_467405
-
CHItiens ! 591521_593711
CATmerci . 593711_595311
CAT*CAT: est-ce qu'il y a du sel (.) là-dessus ? 595311_597581
CHImerci . 597581_603773
CATvoilà . 603773_604952
-
CHIbon „ tiens ! 620450_624241
CHIje te l'ai mis ici . 624241_625673
CAT*CAT: ça , c(e) est pour qui ? 625673_627526
CHIpour moi . 627526_628368
CATokay . 628368_629000
-
CATouais . 735820_736114
CATtu veux faire la cuisine ? 736114_737799
CAT*CAT: qu'est c(e) est que ça , chef ? 737799_741460
CATqu'est-ce que c(e) est que ça , chef ? 741460_744492
CHIMaman , je peux m'asseoir à côté de Pol ? 744492_745250
-
CATtu veux faire la cuisine ? 736114_737799
CATqu'est c(e) est que ça , chef ? 737799_741460
CAT*CAT: qu'est-ce que c(e) est que ça , chef ? 741460_744492
CHIMaman , je peux m'asseoir à côté de Pol ? 744492_745250
POLxxx . 745250_748577
-
POLokay . 793065_795002
CHIoh . 795002_798372
MOT*MOT: qu'est-ce qu'il y a ? 798372_799550
CHItu m'as fait [= d] [% pho: fEt] mal . 799550_801363
MOToh excuse-moi ! 801363_802119
-
CHItu m'as fait [= d] [% pho: fEt] mal . 799550_801363
MOToh excuse-moi ! 801363_802119
MOT*MOT: c(e) est parce que je veux juste enlever un petit peu le goût de la pâte à modeler . 802119_803972
CHItu vas me montrer c(e) est quoi à [=? j(e) dois] faire ? 803972_811469
MOTxxx au citron . 811469_812185
-
MOTnon plus plus plus . 839770_841244
POLtu 0ne sais pas comment je fais pour que ça colle ? 841244_843434
CAT*CAT: qu'est-ce que tu fais ? 843434_844992
MOTtu la mets ici . 844992_847686
MOTokay „ ben tu peux mettre ta cuillère ici là . 847686_862134
-
MOTtu <peintures> [%sxx: badigeonnes] le tour avec du lait . 867062_869462
POLxxx . 869462_873000
CAT*CAT: c(e) est comme de la peinture ouais . 873000_874095
POLxxx . 874095_877633
MOTxxx . 877633_878686
-
MOTet pi [: puis] ensuite , tu plies ! 882560_883107
POLen triangle . 883107_884918
MOT*MOT: mais c(e) (n') est pas grave si c(e) (n') est pas en triangle , toi . 884918_888035
MOTun triangle , c(e) est tu comment , un triangle , Max ? 888035_891741
CHI0 . 891741_892120
-
POLen triangle . 883107_884918
MOTmais c(e) (n') est pas grave si c(e) (n') est pas en triangle , toi . 884918_888035
MOT*MOT: un triangle , c(e) est tu comment , un triangle , Max ? 888035_891741
CHI0 . 891741_892120
MOTokay . 892120_894309
-
MOTtu mets le petit coin avec le petit coin . 894309_898563
MOTpi [: puis] tu plies toute [= d] ça ensemble . 898563_901301
MOT*MOT: c(e) est ça . 901301_901974
MOTpi [: puis] là si ça 0ne colle pas là tu mets du lait . 901974_905891
MOTdu lait , c(e) est comme de la colle . 905891_906902
-
MOTc(e) est ça . 901301_901974
MOTpi [: puis] là si ça 0ne colle pas là tu mets du lait . 901974_905891
MOT*MOT: du lait , c(e) est comme de la colle . 905891_906902
CHIokay . 906902_908165
MOTpi [: puis] tu pèses [= d] dessus . 908165_909555
-
MOTpi [: puis] on recommence . 931245_932550
MOTon en prend un autre . 932550_933729
POL*POL: Martine , c(e) est tu correct [= d] comme ça ? 933729_935877
MOToui , ça , c(e) est parfait . 935877_937688
POLest-ce que tu vas en faire ? 937688_943163
-
MOTon en prend un autre . 932550_933729
POLMartine , c(e) est tu correct [= d] comme ça ? 933729_935877
MOT*MOT: oui , ça , c(e) est parfait . 935877_937688
POLest-ce que tu vas en faire ? 937688_943163
CATouais mais je vais aller me laver les doigts (.) avant . 943163_944469
-
POLMartine , c(e) est tu correct [= d] comme ça ? 933729_935877
MOToui , ça , c(e) est parfait . 935877_937688
POL*POL: est-ce que tu vas en faire ? 937688_943163
CATouais mais je vais aller me laver les doigts (.) avant . 943163_944469
POLas tu déjà fait [= d] [% pho: fEt] ça ? 944469_947494
-
CHIon met notre doigt dans le lait aussi . 1012098_1015046
MOTxxx . 1015046_1016604
CAT*CAT: eh c(e) est fun@s:eng [= d] , ça , faire ça . 1016604_1025787
POLouais . 1025787_1026923
MOTxxx . 1026923_1033747
-
CHIça colle sur la table . 1070091_1070469
CATtu peux xxx . 1070469_1071185
POL*POL: est-ce que t(u) es capable ? 1071185_1072742
POLxxx . 1072742_1073542
MOTc(e) est comme une enveloppe . 1073542_1075648
-
POLest-ce que t(u) es capable ? 1071185_1072742
POLxxx . 1072742_1073542
MOT*MOT: c(e) est comme une enveloppe . 1073542_1075648
CATcomme une enveloppe . 1075648_1076574
MOTouais . 1076574_1077247
-
CATpour envoyer des lettres . 1077247_1078216
POLxxx . 1078216_1080953
CAT*CAT: c(e) est ça . 1080953_1081205
CATun petit paquet . 1081205_1082089
CATdes petits paquets de viande . 1082089_1083394
-
CHInon ! 1083394_1086763
CHIil a pris ma cuillère . 1086763_1088111
MOT*MOT: c(e) est Maman qui l'avait pris(e) , xxx . 1088111_1090638
POLxxx . 1090638_1094470
CHI0 . 1094470_1094975
-
POLxxx . 1090638_1094470
CHI0 . 1094470_1094975
MOT*MOT: c(e) est la même chose . 1094975_1102221
POLnon parce que la mienne , xxx . 1102221_1104229
MOTc(e) est la même chose . 1104229_1104566
-
MOTc(e) est la même chose . 1094975_1102221
POLnon parce que la mienne , xxx . 1102221_1104229
MOT*MOT: c(e) est la même chose . 1104229_1104566
MOTregarde , ils sont pareils . 1104566_1105618
CHItiens ! 1105618_1107850
-
CHItiens ! 1105618_1107850
MOTmerci . 1107850_1109830
POL*POL: ça , c(e) est [/] ça , c(e) est un petit peu plus que ça là . 1109830_1113746
CATtiens „ <veux tu> [%sdi: veux tu que] je t'en donne un ? 1113746_1115094
CHIjuste un , pas deux . 1115094_1117410
-
CATattends ! 1121832_1122800
CATje vais juste vérifier . 1122800_1124021
CAT*CAT: c(e) est tout petit , ça . 1124021_1126042
CHIoh ben oui i(l) y en a deux . 1126042_1128990
CATouh . 1128990_1130843