-
CHIoh je vais juste prendre [?] c(el)ui-là . 144234_147603
CATpoufff@o . 147603_148361
CAT*CAT: ben moi , je vais juste en prendre un petit morceau . 148361_153374
CATcomme ça . 153374_154300
CHIensuite tu la xxx ? 154300_156532
-
CHIyeeeah@i . 183275_184876
CATyouh . 184876_185338
CAT*CAT: et puis ensuite comment on fait là (.) quand c(e) est tout écrasé comme ça en galette ? 185338_191699
CATil faut la mettre dedans ? 191699_193005
CHIoups . 193005_200166
-
CATquoi ? 390529_391582
CHIje t'en ai mis , du sel . 391582_392971
CAT*CAT: ah tu en as mis déjà dessus ? 392971_394909
CATmm c(e) est +/. 394909_398573
CHIxxx [=? tiens] je vais prendre ce morceau là ici . 398573_400678
-
CHIil est où , Crocroc ? 441843_443612
CATah ben il <est> [%sdi: a] disparu . 443612_445254
CAT*CAT: peut-être qu'il (n') y en a pas . 445254_446349
CATah . 446349_446896
CHIc(e) est lui , Crocroc . 446896_448244
-
CHIje vais le couper en deux pour que [///] (..) à toi pi [: puis] Crocro qui [/] qui mange . 570923_578423
CATokay . 578423_579433
CAT*CAT: ben demande-moi si j(e) en veux , moi ! 579433_582213
CHIen veux tu comme ça ? 582213_583813
CHItiens ! 583813_584908
-
CATtu reviens tu ? 666652_667620
CHIune banane . 667620_668336
MOT*MOT: une banane , il (n') y en a plus . 668336_669768
CHIeuh oui . 669768_674485
MOTMax veut faire de la cuisine avec moi . 674485_734262
-
POLPol va te monter comment faire . 785400_787213
POLon met notre doigt dans le xxx . 787213_789190
POL*POL: on met de la viande en premier [= d] xxx . 789190_793065
POLokay . 793065_795002
CHIoh . 795002_798372
-
MOTokay . 882097_882560
MOTet pi [: puis] ensuite , tu plies ! 882560_883107
POL*POL: en triangle . 883107_884918
MOTmais c(e) (n') est pas grave si c(e) (n') est pas en triangle , toi . 884918_888035
MOTun triangle , c(e) est tu comment , un triangle , Max ? 888035_891741
-
MOTet pi [: puis] ensuite , tu plies ! 882560_883107
POLen triangle . 883107_884918
MOT*MOT: mais c(e) (n') est pas grave si c(e) (n') est pas en triangle , toi . 884918_888035
MOTun triangle , c(e) est tu comment , un triangle , Max ? 888035_891741
CHI0 . 891741_892120
-
MOTon va le faire cuire tout à l'heure . 930277_931245
MOTpi [: puis] on recommence . 931245_932550
MOT*MOT: on en prend un autre . 932550_933729
POLMartine , c(e) est tu correct [= d] comme ça ? 933729_935877
MOToui , ça , c(e) est parfait . 935877_937688
-
POLMartine , c(e) est tu correct [= d] comme ça ? 933729_935877
MOToui , ça , c(e) est parfait . 935877_937688
POL*POL: est-ce que tu vas en faire ? 937688_943163
CATouais mais je vais aller me laver les doigts (.) avant . 943163_944469
POLas tu déjà fait [= d] [% pho: fEt] ça ? 944469_947494
-
CHIcomme ça , c(e) est tu correct [= d] ? 994242_995463
MOTouais . 995463_995968
MOT*MOT: il y en a assez comme ça . 995968_997147
CHImoi , je la mets comme ça [= the spoon , in the pot] . 997147_1005866
MOTxxx . 1005866_1006413
-
CHI(il) 0y en a encore . 1033747_1042002
MOTdu lait ? 1042002_1044445
MOT*MOT: (il) y en a encore ? 1044445_1045160
POLon va commencer par xxx . 1045160_1053329
CHIbon . 1053329_1053708
-
CHIbon . 1053329_1053708
CHIlà j(e) ai fini . 1053708_1054803
MOT*MOT: okay là tu plies en triangle ! 1054803_1056908
CHIsi ça 0ne marche pas . 1056908_1059182
MOTtu le plies xxx comme ça . 1059182_1062678
-
MOTmerci . 1107850_1109830
POLça , c(e) est [/] ça , c(e) est un petit peu plus que ça là . 1109830_1113746
CAT*CAT: tiens „ <veux tu> [%sdi: veux tu que] je t'en donne un ? 1113746_1115094
CHIjuste un , pas deux . 1115094_1117410
CATnon juste un . 1117410_1118294
-
CATnon juste un . 1117410_1118294
CATvoilà . 1118294_1120231
CAT*CAT: ah peut-être qu'i(l) y en a deux „ hein . 1120231_1121832
CATattends ! 1121832_1122800
CATje vais juste vérifier . 1122800_1124021
-
CAToui c(e) est bon . 1217606_1218448
CHIben moi , j(e) (n') en ai pas mangé à mon école . 1218448_1221564
MOT*MOT: t(u) (n') en manges pas à ton école ? 1221564_1223122
CHInon . 1223122_1223585
POLmoi , je [//] moi , c(e) est xxx . 1223585_1225192
-
CHIxxx approcher le plat ? 1276015_1277362
MOTregarde ! 1277362_1277993
MOT*MOT: je vais aller en chercher un autre plat pour nous deux Max „ d' accord ? 1277993_1279930
CHIokay . 1279930_1280267
CHIben je tourne ça [= the tape recorder] pour mettre le plat . 1280267_1288312
-
MOTah ben bravo . 1311336_1312725
CHI(il) (n'y) en a pas deux [= sheets] . 1312725_1315210
MOT*MOT: il (n') y en a pas deux ? 1315210_1316894
CHInon . 1316894_1317736
CHIil n' 0y 0en a pas de collé . 1317736_1320515
-
CATmhm . 1360986_1361955
POLben il revient ce soir [!] xxx . 1361955_1365577
MOT*MOT: ben il va surement en rester parce qu'il y en a beaucoup . 1365577_1367303
CHIMaman , tu sais me le faire ? 1367303_1369775
CATfaire quoi donc [= d] ? 1369775_1371123
-
CATun serveur de cuisine . 1402888_1403644
CHIoui . 1403644_1404443
POL*POL: regarde , Martine , comme on en a fait [= d] [% pho: fEt] beaucoup ! 1404443_1406840
MOTcomme les cuisiniers . 1406840_1407091
MOTouais . 1407091_1408605
-
MOTtu peux continuer à jouer si tu veux dans ta chambre avec Catherine . 1517969_1524908
MOTt(u) (n') es pas obligé de rester ici „ hein , si t(u) (n') as pas le goût [= d] . 1524908_1527557
POL*POL: Martine , si on en faisait (.) une comme ça . 1527557_1531384
MOTon peut essayer . 1531384_1532393
MOTon va <voir qu'est-ce que> [%sdi: voir ce que] ça va faire quand on va la faire cuire . 1532393_1534369
-
MOTlà . 1544627_1545510
CHIlà , il faut qu'i(l) y en ait trois jusqu'à ici . 1545510_1548327
MOT*MOT: ouais 0il faut qu'il y en ait plusieurs . 1548327_1549546
CHIxxx +/. 1549546_1551733
POLben je pense que on a fini là „ hein ? 1551733_1553372
-
CATil reste toute [= d] ça . 1559175_1560310
CHImais (.) regarde , nous , comment on (n') a pas fini ! 1560310_1565399
CAT*CAT: non mais vous en avez quand_même beaucoup . 1565399_1567753
CATen veux tu un comme ça ? 1567753_1569519
CHIc(e) est [/] c(e) est [/] c(e) est comme de la salité@c , &e [=? (QU') est] ce qu'il y a sur ça . 1569519_1576965
-
CHImais (.) regarde , nous , comment on (n') a pas fini ! 1560310_1565399
CATnon mais vous en avez quand_même beaucoup . 1565399_1567753
CAT*CAT: en veux tu un comme ça ? 1567753_1569519
CHIc(e) est [/] c(e) est [/] c(e) est comme de la salité@c , &e [=? (QU') est] ce qu'il y a sur ça . 1569519_1576965
POLxxx . 1576965_1577385
-
CHIouais . 1689178_1690229
MOTet puis ensuite tu vas pouvoir rejoindre Catherine dans la chambre . 1690229_1691911
CAT*CAT: i(l) y en a tu , des étampes [= d] comme ça dans ta chambre ? 1691911_1693929
CHInon . 1693929_1694517
MOTon va demander à Pol que si il peut prendre la rouge . 1694517_1697503