-
CHIje vais aller le montrer à Maman . 110172_112740
CATah ben oui „ parce que maman , elle 0ne l'a pas vu , celui-là „ hein . 112740_115562
CHI*CHI: non . 115562_116488
CHIxxx . 116488_124700
CHIoui xxx . 124700_126890
-
CHIoui . 174681_179061
CATmais pas ses bras ici „ hein . 179061_180535
CHI*CHI: non . 180535_180913
CATxxx . 180913_184029
CHIxxx . 184029_185250
-
CHIil a deux oreilles , le clown . 218896_220959
CATc(e) est un clown qui xxx . 220959_223907
CHI*CHI: non . 223907_224539
CHIil est parti . 224539_228245
CATil est parti ? 228245_229002
-
CATest-ce qu'on amène le chien ? 400348_402369
CATsur le camion ? 402369_403253
CHI*CHI: non „ parce que il (n') a plus de &p +//. 403253_406706
CHIah il y a une place ici (.) qui éteint le feu . 406706_409106
CATmm . 409106_409822
-
CATmm ouais . 674735_675282
CATc(e) est ça qu'il a , lui ? 675282_676292
CHI*CHI: non „ c(e) est moi [!] qui l'a . 676292_678735
CATah okay . 678735_679197
CHIoui . 679197_680124
-
CATencore tombé . 715751_717646
CATil 0ne peut pas se tenir debout , lui ? 717646_718994
CHI*CHI: non „ il 0ne peut pas . 718994_720341
CATbon . 720341_723247
CATau secours . 723247_726827
-
CHIil manque l'eau . 731965_733523
CATc(e) est fini ? 733523_735670
CHI*CHI: non „ il manque l'eau . 735670_737944
CATil manque de l'eau ? 737944_738828
CATqu'est-ce <qu'il y a> [=? que (with correction)] qu'on va faire ? 738828_740976
-
CHIc(e) est un requin . 854943_856164
CATmais il 0ne va pas me mordre fort là . 856164_858269
CHI*CHI: non il 0ne mord pas +//. 858269_860628
CAToooh@i . 860628_861849
CATt(u) as pris où , ton petit requin ? 861849_864544
-
CATlui là , il est tu dans un [/] dans un film , le requin ? 868797_874440
CATil est tu dans ce film là ? 874440_876125
CHI*CHI: euh non . 876125_877978
CATnon ? 877978_878356
CHIeuh oui . 878356_881178
-
CATil en a une , deux . 953654_954538
CATon 0ne voit pas les autres . 954538_956559
CHI*CHI: non . 956559_957612
CHIelles sont parties . 957612_959886
CHIelles sont parties , les dents . 959886_961865
-
CHIoui „ il va faire de la musique . 1029081_1031355
CATavec sa tête ? 1031355_1033545
CHI*CHI: non . 1033545_1034302
CATnon . 1034302_1035355
CATben ça 0ne fait rien . 1035355_1036955
-
CHIxxx . 1070137_1072411
CATc(e) est une bébite [= d] , ça ? 1072411_1073169
CHI*CHI: non . 1073169_1074053
CATc(e) (n') est pas une bébite [= d] ? 1074053_1075653
CHIoui „ xxx pour mettre le Nintendo . 1075653_1080286
-
CHIxxx . 1171490_1182062
CATah c(e) est tu deux mêmes , ça ? 1182062_1184968
CHI*CHI: non . 1184968_1186273
CATmontre-moi donc [= d] ! 1186273_1189010
CATqui est là-dedans . 1189010_1189852
-
CHIc(e) est deux mêmes [= d] . [+ imit] 1268263_1269610
CATah ah ah . 1269610_1274201
CHI*CHI: non „ comme ça . 1274201_1278117
CAToup sa patte est prise [= d] . 1278117_1285951
CHI<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro , il fait ! 1285951_1296059
-
CHIqu'est-ce que ça fait là ? 1300986_1303681
CATah ça 0ne va pas là , ça ? 1303681_1305786
CHI*CHI: non . 1305786_1306291
CATben donne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 1306291_1307218
CATça va où ? 1307218_1309955
-
CHIet puis Pluto , ben il 0ne peut pas l'amener . 1318249_1323345
CATPluto 0ne peut pas l'amener ? 1323345_1325030
CHI*CHI: non „ regarde ! 1325030_1326335
CATtoi , peux tu l'amener ? 1326335_1327682
CHIoui . 1327682_1328608
-
CHIc(e) est quoi , ça ? 1434406_1435500
CATtu 0ne l'as jamais vu ? 1435500_1437943
CHI*CHI: non je 0ne l'ai jamais vu . 1437943_1439838
CHIc(e) est quoi , ça ? 1439838_1442659
CATc(e) est qui de l'autre côté ? 1442659_1444006
-
CATavec les petits chiens là . 1455165_1456765
CATles petits chiens comme ça . 1456765_1457860
CHI*CHI: euh non . 1457860_1460176
CATnon „ tu 0ne l'as pas vu ? 1460176_1461355
CHInon „ xxx ça [=? c(e) est] au cinéma ? 1461355_1463713
-
CHIeuh non . 1457860_1460176
CATnon „ tu 0ne l'as pas vu ? 1460176_1461355
CHI*CHI: non „ xxx ça [=? c(e) est] au cinéma ? 1461355_1463713
CATouais „ au cinéma . 1463713_1465103
CATl'as tu vu ? 1465103_1466450
-
CATouais „ au cinéma . 1463713_1465103
CATl'as tu vu ? 1465103_1466450
CHI*CHI: non . 1466450_1466827
CATnon . 1466827_1467542
CHIxxx . 1467542_1471291
-
CATque je voie comme il faut . 1497188_1498536
CATc(e) est tu Hercule ? 1498536_1503084
CHI*CHI: non . 1503084_1503968
CATnon . 1503968_1504473
CATc(e) est peut-être juste un bonhomme aussi „ hein . 1504473_1507842
-
CATnon . 1503968_1504473
CATc(e) est peut-être juste un bonhomme aussi „ hein . 1504473_1507842
CHI*CHI: non . 1507842_1508431
CATnon ? 1508431_1508894
CATtu l'as déjà vu , toi ? 1508894_1509905
-
CHIc(e) est xxx . 1527668_1529521
CATc(e) est Peter_Pan ? 1529521_1531879
CHI*CHI: non „ c(e) (n') est pas Peter_Pan . 1531879_1534405
CHIc(e) (n') est pas Peter_Pan . 1534405_1539459
CATmontre-moi ! 1539459_1540638
-
CHIxxx Sébastien . 1643275_1646013
MOTcomme Sébastien dans le film . 1646013_1647781
CHI*CHI: non . 1647781_1649213
MOTregarde ! 1649213_1650181
CHIça , c(e) est Sébastien dans mon école xxx [= not like in the film] . 1650181_1653087
-
CHIoui . 1877232_1878243
CATil est tu fatigué ? 1878243_1878916
CHI*CHI: euh non . 1878916_1880474
CHIc(e) est un bonhomme . 1880474_1883254
CHImais xxx . 1883254_1887887
-
CAToui . 1952533_1954428
CATest-ce que tu veux parler à Max ? 1954428_1956576
CHI*CHI: non . 1956576_1957586
CATnon „ ben Max , il mange une banane . 1957586_1960197
CATil t(e) appellera plus tard . 1960197_1962429
-
CATveux tu jouer à ça ? 2094181_2095949
CATavec la xxx et tout ? 2095949_2097002
CHI*CHI: non . 2097002_2098392
CATtu 0ne veux pas jouer à ça ? 2098392_2099950
CATmontre-moi donc [= d] tes bonhommes ici ! 2099950_2103614