-
CHIoh . 6755_7513
CATveux tu aller le chercher ? 7513_8776
CHI*CHI: il [=? 0] est dans le sac ? 8776_10629
CATdans le sac . 10629_11597
CHIoh ben c(e) est dans +//. 11597_13829
-
CATattends ! 23808_24313
CATje <va> [%sdi: vais] t'aider un peu . 24313_25450
CHI*CHI: ouais mais lui , il va le chercher . 25450_27935
CATokay . 27935_29872
CHIl'autre ami ? 29872_32483
-
CHIl'autre ami ? 29872_32483
CAToh . 32483_37958
CHI*CHI: il va lui ? 37958_40737
CAToui „ c(e) est lui . 40737_42295
CHI&=laugh . 42295_44401
-
CATlui , c(e) est un clown . 212958_213674
CHIxxx . 213674_218896
CHI*CHI: il a deux oreilles , le clown . 218896_220959
CATc(e) est un clown qui xxx . 220959_223907
CHInon . 223907_224539
-
CATc(e) est un clown qui xxx . 220959_223907
CHInon . 223907_224539
CHI*CHI: il est parti . 224539_228245
CATil est parti ? 228245_229002
CATl'autre aussi . 229002_230181
-
CHIxxx . 260500_263911
CATqu'est-ce que tu fais ? 263911_265258
CHI*CHI: xxx il y a Crocro qui 0ne veut pas venir . 265258_269807
CATCrocro , il 0ne veut pas venir ? 269807_272207
CHIxxx . 272207_273259
-
CATnon „ il faudrait que tu lui trouves un autre nom . 300927_302990
CAT(parce) que lui , il s'appelle comment ? 302990_305643
CHI*CHI: lui , il s'appelle (.) Clo . 305643_309054
CHIlui , il s'appelle Garçon [=? Gaston] . 309054_311454
CATet puis l'autre s'appelle Garçon [=? Gaston] ? 311454_313560
-
CAT(parce) que lui , il s'appelle comment ? 302990_305643
CHIlui , il s'appelle (.) Clo . 305643_309054
CHI*CHI: lui , il s'appelle Garçon [=? Gaston] . 309054_311454
CATet puis l'autre s'appelle Garçon [=? Gaston] ? 311454_313560
CHIoui . 313560_314022
-
CATil a une bouche qui sourit . 330024_331202
CATmm ? 331202_333139
CHI*CHI: lui , il (n') a pas de bouche qui sourit . 333139_335371
CATnon „ il (n') a pas de bouche qui sourit . 335371_337392
CATtu t'en souviens tu quand Catherine t'avait dit que: j(e) en avais un même [= d] comme celui-là ? 337392_343457
-
CAThein „ t(e) en souviens tu ? 344299_345730
CATouais ? 345730_346067
CHI*CHI: euh xxx [=? il 0y en a] comme lui (.) avec plein de rouge ? 346067_353943
CATeuh lui , il a plein de rouge ? 353943_357228
CATouais , ouais . 357228_358069
-
CATest-ce qu'on amène le chien ? 400348_402369
CATsur le camion ? 402369_403253
CHI*CHI: non „ parce que il (n') a plus de &p +//. 403253_406706
CHIah il y a une place ici (.) qui éteint le feu . 406706_409106
CATmm . 409106_409822
-
CATsur le camion ? 402369_403253
CHInon „ parce que il (n') a plus de &p +//. 403253_406706
CHI*CHI: ah il y a une place ici (.) qui éteint le feu . 406706_409106
CATmm . 409106_409822
CATc(e) est lui qui va éteindre le feu ? 409822_411801
-
CHIoups . 412811_413316
CAToups il est tombé , lui . 413316_415885
CHI*CHI: oh lui , il va regarder sur le côté . 415885_421192
CATmhm . 421192_422244
CHIlui aussi . 422244_423465
-
CATil (n') y a plus de feu ? 472145_473366
CHIoui . 473366_474166
CHI*CHI: il (n') y a plus de feu . 474166_476313
CATmerci , Max . 476313_477197
CHImerci . 477197_477829
-
CATokay . 550444_550780
CATparfait . 550780_551412
CHI*CHI: eh le monsieur pompier , il va grimper , grimper , grimper jusqu'à [?] <plus haut que> [=? près de] toi . 551412_562110
CHIil va grimper , là , là , là , là . 562110_568175
CATil monte haut , lui . 568175_568807
-
CATparfait . 550780_551412
CHIeh le monsieur pompier , il va grimper , grimper , grimper jusqu'à [?] <plus haut que> [=? près de] toi . 551412_562110
CHI*CHI: il va grimper , là , là , là , là . 562110_568175
CATil monte haut , lui . 568175_568807
CHIoui . 568807_569480
-
CHIoui . 568807_569480
CATbah . 569480_570448
CHI*CHI: il va . 570448_572385
CATau feu , au feu , au secours , à l'aide . 572385_575502
CAToh un accident . 575502_577987
-
CHIxxx un bout là . 591848_594670
CATattache le comme il faut ! 594670_599303
CHI*CHI: mais lui , il veut glisser [?] . 599303_607853
CATah . 607853_609158
CHIc(e) est ici . 609158_616285
-
CATmonsieur le médecin va aller voir . 619317_621170
CHIxxx . 621170_629088
CHI*CHI: il 0ne veut pas . 629088_630225
CHIxxx . 630225_634268
CATtiens „ on va aller voir . 634268_634942
-
CHIeuh oui . 643533_644459
CATmhm . 644459_645427
CHI*CHI: xxx [=? il est] correct [= d] . 645427_646059
CATben il va . 646059_647701
CHIah il manque sa bouche . 647701_648627
-
CHIxxx [=? il est] correct [= d] . 645427_646059
CATben il va . 646059_647701
CHI*CHI: ah il manque sa bouche . 647701_648627
CATil est debout ? 648627_650438
CHIoui parce qu'il manque la bouche . 650438_652627
-
CHIah il manque sa bouche . 647701_648627
CATil est debout ? 648627_650438
CHI*CHI: oui parce qu'il manque la bouche . 650438_652627
CATil manque la bouche ? 652627_654480
CHIdans la bouche là . 654480_656122
-
CATle monsieur , &eurh , &eurh +//. 682608_683281
CATle monsieur est tu guéri ? 683281_685092
CHI*CHI: oui „ il est guéri . 685092_686987
CATil peut tu aller éteindre les feux , maintenant ? 686987_688671
CHImais il 0ne faut pas qu'il se fasse brûler là . 688671_698022
-
CHIoui „ il est guéri . 685092_686987
CATil peut tu aller éteindre les feux , maintenant ? 686987_688671
CHI*CHI: mais il 0ne faut pas qu'il se fasse brûler là . 688671_698022
CATben non , ben non . 698022_699622
CATil va faire attention . 699622_700548
-
CATencore tombé . 715751_717646
CATil 0ne peut pas se tenir debout , lui ? 717646_718994
CHI*CHI: non „ il 0ne peut pas . 718994_720341
CATbon . 720341_723247
CATau secours . 723247_726827
-
CHIpccht@o [= sound of the water] . 726827_727542
CHIc(e) est fini . 727542_731965
CHI*CHI: il manque l'eau . 731965_733523
CATc(e) est fini ? 733523_735670
CHInon „ il manque l'eau . 735670_737944
-
CHIil manque l'eau . 731965_733523
CATc(e) est fini ? 733523_735670
CHI*CHI: non „ il manque l'eau . 735670_737944
CATil manque de l'eau ? 737944_738828
CATqu'est-ce <qu'il y a> [=? que (with correction)] qu'on va faire ? 738828_740976
-
CHIles bonhommes (.) , i(ls) [?] 0ne sont pas dans ça . 819356_828075
CATet ben il y en a , des bonhommes dedans . 828075_829885
CHI*CHI: il 0ne faut pas les [=? les] xxx [= probably a noun , not a verb] . 829885_833887
CATxxx . 833887_835192
CATah les xxx , ça va là ? 835192_839067
-
CHIc(e) est un requin . 854943_856164
CATmais il 0ne va pas me mordre fort là . 856164_858269
CHI*CHI: non il 0ne mord pas +//. 858269_860628
CAToooh@i . 860628_861849
CATt(u) as pris où , ton petit requin ? 861849_864544
-
CATmais xxx „ regarde ! 945695_947338
CATil en a encore . 947338_947885
CHI*CHI: mais en bas il (n') en a pas . 947885_951254
CATah ici il y en a . 951254_952812
CATregarde ! 952812_953654
-
CHImais lui aussi a perdu ses dents . 961865_964223
CATxxx . 964223_966371
CHI*CHI: lui , il a toute [= d] perdu ses dents . 966371_967002
CAToui . 967002_967844
CATlui „ hein . 967844_968848
-
CHIoui . 1005862_1006928
CATun xxx +/. 1006928_1007812
CHI*CHI: il fait de la musique . 1007812_1008780
CATc(e) est vrai ? 1008780_1010338
CHIoui „ c(e) est vrai . 1010338_1012022
-
CHIoui xxx . 1024067_1027691
CATil est gros , hein . 1027691_1029081
CHI*CHI: oui „ il va faire de la musique . 1029081_1031355
CATavec sa tête ? 1031355_1033545
CHInon . 1033545_1034302
-
CATau lapin ? 1047609_1048324
CHIxxx . 1048324_1051188
CHI*CHI: il 0ne peut pas xxx . 1051188_1057379
CATnon . 1057379_1057716
CATet moi , je peux tu l'avoir ? 1057716_1058558
-
CATben c(e) est comme un bâton . 1139877_1142614
CATet puis un petit bonhomme par-dessus . 1142614_1145057
CHI*CHI: oh il (n') est pas pareil . 1145057_1148089
CATnon „ pas pareil pareil . 1148089_1148930
CATon va regarder les autres bonhommes que t(u) as ? 1148930_1155332
-
CATça , c(e) est Les_cent_un_dalmatiens . 1190357_1193094
CATmais lui , est-ce que c(e) est un dalmatien ? 1193094_1197895
CHI*CHI: oui , il est pareil . 1197895_1199790
CATah xxx voiture comme ça . 1199790_1203117
CATregarde ! 1203117_1205096
-
CHInon „ comme ça . 1274201_1278117
CAToup sa patte est prise [= d] . 1278117_1285951
CHI*CHI: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro , il fait ! 1285951_1296059
CHIil peut xxx . 1296059_1299807
CATquoi ? 1299807_1300312
-
CAToup sa patte est prise [= d] . 1278117_1285951
CHI<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro , il fait ! 1285951_1296059
CHI*CHI: il peut xxx . 1296059_1299807
CATquoi ? 1299807_1300312
CATqu'est-ce qu'il fait ? 1300312_1300986
-
CATon la met tu xxx là ? 1316060_1317323
CHIoui . 1317323_1318249
CHI*CHI: et puis Pluto , ben il 0ne peut pas l'amener . 1318249_1323345
CATPluto 0ne peut pas l'amener ? 1323345_1325030
CHInon „ regarde ! 1325030_1326335
-
CATtoi , peux tu l'amener ? 1326335_1327682
CHIoui . 1327682_1328608
CHI*CHI: il peut l'amener comme ça . 1328608_1331262
CHIcomme ça . 1331262_1333030
CATah ben oui . 1333030_1333619
-
CHIxxx . 1467542_1471291
CHIxxx . 1471291_1476639
CHI*CHI: comment il s'appelle , lui ? 1476639_1480556
CATmontre-moi ! 1480556_1481103
CATxxx . 1481103_1483082
-
MOTxxx . 1554240_1558701
CHImaman , xxx je veux jouer avec ça . 1558701_1562365
CHI*CHI: il est brisé [= d] . 1562365_1569187
CATil est brisé [= d] . 1569187_1571546
CATben attends ! 1571546_1572430
-
CATah oui . 1653087_1654855
CHIregarde ! 1654855_1658646
CHI*CHI: il plonge dans l'eau . 1658646_1659740
CATil plonge dans l'eau . [+ imit] 1659740_1661172
MOTregarde , Max ! 1661172_1662772
-
CHIxxx . 1678824_1682530
CATc(e) est Buz . 1682530_1685351
CHI*CHI: xxx il est dans son casque . 1685351_1688763
CATBuz avec son casque . 1688763_1690574
MOTà l'infini et plus loin encore . 1690574_1702451
-
CATBuz avec son casque . 1688763_1690574
MOTà l'infini et plus loin encore . 1690574_1702451
CHI*CHI: il veut voler „ regarde ! 1702451_1707210
CATben oui „ il vole . 1707210_1708220
CATil vole vite „ hein , Buz ? 1708220_1709694
-
CATun bonhomme qui téléphone ? 1887887_1889950
CATah ben oui „ il y a un visage . 1889950_1892772
CHI*CHI: pi [: puis] il peut xxx . 1892772_1897026
CATil se promène ? 1897026_1905366
CHIoui il va se promener . 1905366_1907093
-
CHIpi [: puis] il peut xxx . 1892772_1897026
CATil se promène ? 1897026_1905366
CHI*CHI: oui il va se promener . 1905366_1907093
CHIxxx . 1907093_1909409
CHIt(u) as vu ? 1909409_1913031
-
CATc(e) est pour quoi faire , ça ? 2103614_2105130
CATah c(e) est pour le château , ça . 2105130_2106815
CHI*CHI: mais il 0ne faut pas qu'on fasse ça parce que c(e) est fragile . 2106815_2111743
CATquoi ? 2111743_2112248
CATça , c(e) est fragile ? 2112248_2113005