-
CATouh . 58799_60399
CATcomment ça va ? 60399_60736
CHI*CHI: ça va bien . 60736_61999
CATouais . 61999_62546
CHIoui . 62546_63388
-
CHIxxx . 88107_89328
CATxxx comme ça . 89328_92107
CHI*CHI: comme ça mm . 92107_94550
CHIon peut tu l'essayer , lui ? 94550_99898
CATlequel ? 99898_101245
-
CATnon , non . 283114_283788
CATpousse-toi ! 283788_284840
CHI*CHI: je 0ne veux pas ça . 284840_287282
CATouais „ Crocro va t'écouter hein . 287282_290020
CHIoui „ c(e) est moi qui <l'a poussé> [?] avec mon clown . 290020_295073
-
CATnon . 523828_525555
CATça , c(e) est Pluto , ça . 525555_529935
CHI*CHI: oh d'abord toi , ça va être lui . 529935_532925
CHIavec un peu de brun . 532925_534483
CHIun peu de brun . 534483_536041
-
CHIavec un peu de brun . 532925_534483
CHIun peu de brun . 534483_536041
CHI*CHI: ça va être lui . 536041_538358
CATokay . 538358_539073
CATparfait . 539073_541010
-
CHIxxx de l'eau , l'eau , l'eau . 775172_780310
CATça [= the lorry] fait du bruit „ hein , des fois ? 780310_782566
CHI*CHI: oui , xxx aller plus vite que ça . 782566_786356
CATouais . 786356_792168
CHIxxx , lui . 792168_795622
-
CATokay . 814134_814639
CHIxxx . 814639_819356
CHI*CHI: les bonhommes (.) , i(ls) [?] 0ne sont pas dans ça . 819356_828075
CATet ben il y en a , des bonhommes dedans . 828075_829885
CHIil 0ne faut pas les [=? les] xxx [= probably a noun , not a verb] . 829885_833887
-
CATah les xxx , ça va là ? 835192_839067
CHIxxx . 839067_840540
CHI*CHI: ça mange les doigts . 840540_846732
CATmontre-moi donc [= d] ! 846732_847531
CATpour de vrai là ? 847531_849511
-
CATqu'est-ce que tu vas chercher ? 891620_893768
CHIun petit xxx . 893768_895579
CHI*CHI: maman , elle me l'a donné , xxx [=? ça ici] . 895579_921231
CATah okay . 921231_922367
CHIxxx . 922367_924726
-
CATavec nous ? 1038344_1038807
CHIoui . 1038807_1039396
CHI*CHI: xxx bonhomme xxx comme ça . 1039396_1043524
CATà qui ? 1043524_1045840
CHIà lui . 1045840_1047609
-
CATet moi , je peux tu l'avoir ? 1057716_1058558
CHIoui . 1058558_1059316
CHI*CHI: ça va dans le droit . 1059316_1060789
CATah ça va dans le droit . [+ imit] 1060789_1062600
CATtu le mets dans le droit comme un vrai xxx ? 1062600_1064326
-
CATc(e) est pour faire de la musique ? 1085297_1089129
CATc(e) est pour quoi , ce bouton là , Max ? 1089129_1099575
CHI*CHI: ça ? 1099575_1101807
CATon va le mettre de l'autre côté 0pour <voir qu'est-ce que> [%sdi: voir ce que] ça fait „ okay ? 1101807_1104249
CATah . 1104249_1106818
-
CATregarde ! 1209685_1210696
CATtu peux les tourner . 1210696_1211874
CHI*CHI: ça , c(e) est un cocorico@o . 1211874_1214906
CHIcocorico . 1214906_1217602
CATc(e) est comme ça qu'il s'appelle ? 1217602_1218570
-
CHIcocorico . 1214906_1217602
CATc(e) est comme ça qu'il s'appelle ? 1217602_1218570
CHI*CHI: oui comme ça . 1218570_1220044
CATet puis lui , qu'est-ce qu'i(l) y a en_dessous (..) du dalmatien ? 1220044_1225013
CAToh c(e) est qui , ça ? 1225013_1228930
-
CHIc(e) est deux mêmes [= d] . [+ imit] 1268263_1269610
CATah ah ah . 1269610_1274201
CHI*CHI: non „ comme ça . 1274201_1278117
CAToup sa patte est prise [= d] . 1278117_1285951
CHI<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Crocro , il fait ! 1285951_1296059
-
CATquoi ? 1299807_1300312
CATqu'est-ce qu'il fait ? 1300312_1300986
CHI*CHI: qu'est-ce que ça fait là ? 1300986_1303681
CATah ça 0ne va pas là , ça ? 1303681_1305786
CHInon . 1305786_1306291
-
CATben donne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 1306291_1307218
CATça va où ? 1307218_1309955
CHI*CHI: ça va dans la boîte xxx . 1309955_1313745
CHIça va dans ça . 1313745_1314081
CATdans celle-là ? 1314081_1315345
-
CATça va où ? 1307218_1309955
CHIça va dans la boîte xxx . 1309955_1313745
CHI*CHI: ça va dans ça . 1313745_1314081
CATdans celle-là ? 1314081_1315345
CHIoui . 1315345_1316060
-
CATtoi , peux tu l'amener ? 1326335_1327682
CHIoui . 1327682_1328608
CHI*CHI: il peut l'amener comme ça . 1328608_1331262
CHIcomme ça . 1331262_1333030
CATah ben oui . 1333030_1333619
-
CHIoui . 1327682_1328608
CHIil peut l'amener comme ça . 1328608_1331262
CHI*CHI: comme ça . 1331262_1333030
CATah ben oui . 1333030_1333619
CATil veut l'amener dans la boîte ? 1333619_1335261
-
CATil veut l'amener dans la boîte ? 1333619_1335261
CHIah . 1335261_1335977
CHI*CHI: <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] tu fais là , xxx [=? comme ça] ? 1335977_1341621
CATallez , Pluto ! 1341621_1347601
CHIc(e) est xxx . 1347601_1354677
-
CATdes outils ? 1362088_1362804
CHIoui . 1362804_1363772
CHI*CHI: qu'est-ce que ça fait là ? 1363772_1371901
CATc(e) est quoi , ça ? 1371901_1373964
CHIça , c(e) est pour mettre les trucs . 1373964_1375943
-
CHIqu'est-ce que ça fait là ? 1363772_1371901
CATc(e) est quoi , ça ? 1371901_1373964
CHI*CHI: ça , c(e) est pour mettre les trucs . 1373964_1375943
CAToh avec un dinosaure . 1375943_1378470
CHIon accroche celle-là . 1378470_1385630
-
CATquoi ? 1385630_1387482
CATon accroche de quoi ? 1387482_1388451
CHI*CHI: oh qu'est-ce que ça fait là ? 1388451_1391651
CATben ça , c(e) est une petite voiture . 1391651_1393420
CAToh . 1393420_1401431
-
CHItoi , tu me les donnes ? 1410149_1411118
CATokay . 1411118_1412423
CHI*CHI: ça , ça va là . 1412423_1413896
CATlui , il a perdu son corps . 1413896_1418276
CATlui aussi . 1418276_1418697
-
CATbon . 1433227_1433690
CHIquoi ? 1433690_1434406
CHI*CHI: c(e) est quoi , ça ? 1434406_1435500
CATtu 0ne l'as jamais vu ? 1435500_1437943
CHInon je 0ne l'ai jamais vu . 1437943_1439838
-
CATtu 0ne l'as jamais vu ? 1435500_1437943
CHInon je 0ne l'ai jamais vu . 1437943_1439838
CHI*CHI: c(e) est quoi , ça ? 1439838_1442659
CATc(e) est qui de l'autre côté ? 1442659_1444006
CHIc(e) est un méchant . 1444006_1446407
-
CHIeuh non . 1457860_1460176
CATnon „ tu 0ne l'as pas vu ? 1460176_1461355
CHI*CHI: non „ xxx ça [=? c(e) est] au cinéma ? 1461355_1463713
CATouais „ au cinéma . 1463713_1465103
CATl'as tu vu ? 1465103_1466450
-
CHImaman , xxx . 1552050_1554240
MOTxxx . 1554240_1558701
CHI*CHI: maman , xxx je veux jouer avec ça . 1558701_1562365
CHIil est brisé [= d] . 1562365_1569187
CATil est brisé [= d] . 1569187_1571546
-
CHInon . 1647781_1649213
MOTregarde ! 1649213_1650181
CHI*CHI: ça , c(e) est Sébastien dans mon école xxx [= not like in the film] . 1650181_1653087
CATah oui . 1653087_1654855
CHIregarde ! 1654855_1658646
-
CHIxxx . 1780277_1785499
CATc(e) est quoi , ça ? 1785499_1787900
CHI*CHI: euh ça va dans le doigt . 1787900_1792196
CATça va dans le doigt ? 1792196_1793585
CHIoui „ ça va dans le doigt . 1793585_1795227
-
CHIeuh ça va dans le doigt . 1787900_1792196
CATça va dans le doigt ? 1792196_1793585
CHI*CHI: oui „ ça va dans le doigt . 1793585_1795227
CATmontre-moi donc [= d] ! 1795227_1795774
CATune marionnette comme ça . 1795774_1803061
-
MOTxxx . 1830372_1833194
CATveux tu jouer à ça ? 1833194_1838332
CHI*CHI: xxx (.) comme ça . 1838332_1840732
CHIxxx . 1840732_1843428
CATah c(e) est doux „ hein . 1843428_1848313
-
CHIxxx . 2024940_2031006
CATeh ça va vite , ça . 2031006_2033280
CHI*CHI: c(e) est [/] c(e) est une télé , ça . 2033280_2039303
CATc(e) est comme une télé „ hein . 2039303_2040398
CHIoui . 2040398_2044189
-
CATc(e) est pour quoi faire , ça ? 2103614_2105130
CATah c(e) est pour le château , ça . 2105130_2106815
CHI*CHI: mais il 0ne faut pas qu'on fasse ça parce que c(e) est fragile . 2106815_2111743
CATquoi ? 2111743_2112248
CATça , c(e) est fragile ? 2112248_2113005