-
CAToui ça fait du bruit , un marteau . 64361_65875
CATokay „ on va faire le toit maintenant . 65875_70542
CAT*CAT: le toit de la maison . 70542_71551
CHIça , ça va [/] ça va +//. 71551_74284
CATon va mesurer voir si c(e) est égal [= same length] . 74284_78110
-
CHImerci . 119062_120366
CATah non . 120366_124234
CAT*CAT: on (n') a plus de clous . 124234_125958
CATil faut encore 0que j(e) appelle Crocro . 125958_128060
CATallo Crocro ? 128060_132644
-
CATallo Crocro ? 128060_132644
CATtu dormais . 132644_133778
CAT*CAT: ah ben là il faut que tu te réveilles parce que moi pi [: puis] Max , on (n')a plus de clous . 133778_138320
CATokay bye . 138320_140969
CHIxxx i(l) t(e) [?] a dit [?] ça ? 140969_146772
-
CHIil faut xxx . 253398_256383
CATokay „ ben on en met tu ? 256383_258275
CAT*CAT: on essaye tu de tourner les vis avec ça ? 258275_261134
CATah ben je pense que , regarde , Max , c(e) est de l'autre côté . 261134_265718
CATnon de l'autre côté . 265718_268409
-
CATokay „ ben on en met tu ? 256383_258275
CATon essaye tu de tourner les vis avec ça ? 258275_261134
CAT*CAT: ah ben je pense que , regarde , Max , c(e) est de l'autre côté . 261134_265718
CATnon de l'autre côté . 265718_268409
CATregarde ! 268409_268745
-
CATon essaye tu de tourner les vis avec ça ? 258275_261134
CATah ben je pense que , regarde , Max , c(e) est de l'autre côté . 261134_265718
CAT*CAT: non de l'autre côté . 265718_268409
CATregarde ! 268409_268745
CATparce que l'autre est carré . 268745_269880
-
CHIouais . 283544_284300
CATtiens ! 284300_285045
CAT*CAT: on va essayer de le mettre correct . 285045_286727
CATlà (.) ça marche . 286727_288324
CATça 0ne tombe plus . 288324_290553
-
CATatchoum . 445781_446622
CAToh encore ? 446622_450364
CAT*CAT: <tu veux> [%sdi: tu veux que] j(e) essaye de le rentrer ? 450364_456882
CATje pense qu'il faut que tu tournes ceci . 456882_459994
CATça marche ? 459994_466091
-
CHImaman [?] , elle a dit quoi . 501158_522108
CHIxxx l'ordinateur xxx après xxx [=? elle va rejoindre] . 522108_531402
CAT*CAT: elle avait besoin de son ordinateur ? 531402_533126
CHIoui . 533126_533798
CATouais . 533798_534302
-
CATparfait . 623209_624848
CATbon „ la boîte à outils . 624848_635446
CAT*CAT: ta boîte à outils va te servir de petit banc ? 635446_640113
CATtu veux tu t(e) asseoir dessus ? 640113_641500
CHIoui . 641500_642761
-
CHIoui . 781162_781918
CHIben regarde mes muscles ! 781918_785451
CAT*CAT: oh c(e) est musclé , plein de muscles . 785451_787805
CATmontre-moi donc [= d] ! 787805_788435
CAToh c(e) est dur dur . 788435_790075
-
CATune petite auto ? 814940_821374
CHIpi [: puis] ôte la ! 821374_825497
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] essayer de l'enlever . 825497_828018
CATbon . 828018_828816
CHIc(e) est une petite auto . 828816_830792
-
CATun nounours blanc . 846181_848536
CATun ours polaire . 848536_849923
CAT*CAT: qui vit où 0est c(e) qu(e) 0il y a beaucoup beaucoup beaucoup beaucoup de neige . 849923_852993
CATun ours blanc là . 852993_855263
CATc(e) est un ours blanc . 855263_857997
-
CATtu fais une balle ? 879063_881711
CHInon „ je fais un petit bonhomme de neige . 881711_886168
CAT*CAT: ah tu fais un petit bonhomme de neige . 886168_888312
CATça , c(e) est une bonne idée . 888312_889784
CATje faire trois [//] on va faire trois boules „ hein . 889784_893022
-
CATça , c(e) est une bonne idée . 888312_889784
CATje faire trois [//] on va faire trois boules „ hein . 889784_893022
CAT*CAT: ça prend trois boules , pour un bonhomme de neige . 893022_895292
CATMax , je peux tu la [= her ball] mettre par-dessus ? 895292_903745
CHInon „ c(e) est moi qui va [=? veux] la mettre . 903745_906857
-
CATokay . 933849_935825
CATjuste les petits bras „ hein . 935825_936918
CAT*CAT: pas des gros gros gros parce que c(e) est un tout petit bonhomme de neige . 936918_940744
CATça fait tu une grosse galette , ça ? 940744_951215
CHIoui . 951215_953190
-
CATmontre-moi donc [= d] ! 960380_963155
CATça fait une boule . 963155_967990
CAT*CAT: on pourrait faire un autre bonhomme de neige . 967990_970134
CATrouge . 970134_971437
CATregarde ! 971437_971860
-
CATça fait des boules . 971860_972488
CATfais en trois ! 972488_973076
MOT*MOT: Max , Maman va aller porter des papiers à une madame pi [: puis] je reviens tout de suite . 973076_980351
MOTet toi , tu restes avec Catherine „ okay ? 980351_981275
CHIokay . 981275_982158
-
CATlà tu peux en faire une autre , Max . 1050603_1052453
CHIxxx . 1052453_1054723
CAT*CAT: parce qu'il en faut trois pour le bonhomme de neige . 1054723_1057456
CATt(u) es tu correct [= d] avec ton petit banc ? 1057456_1060609
CAThein ? 1060609_1062375
-
CATil y a une boule . 1100301_1100973
CATdeux boules . 1100973_1103580
CAT*CAT: il en manque une autre pour faire le bonhomme de neige . 1103580_1105935
CHIokay . 1105935_1107196
CHIou qu'on met une +//. 1107196_1109298
-
CAToh . 1177708_1180736
CHIj(e) essaye de l'enlever dans le fond . 1180736_1192343
CAT*CAT: tu essayes de l'enlever dans le fond ? 1192343_1194193
CATregarde ! 1194193_1201426
CATje vais le +//. 1201426_1202266
-
CATc(e) est correct . 1221256_1225209
CATil y en a tu encore ? 1225209_1229246
CAT*CAT: non „ c(e) est de l'autre côté . 1229246_1230297
CATouais . 1230297_1231684
CHIpas là . 1231684_1234291
-
CATdes mitaines [= d] ? 1365481_1367541
CHIi(l) (n') y en a pas dedans . 1367541_1369728
CAT*CAT: ah il (n') y a pas de dessin dedans . 1369728_1372377
CHIben peut-être ici ? 1372377_1374816
CHIoh xxx ça . 1374816_1383774
-
CHIoh xxx ça . 1374816_1383774
CATouais „ mais ça , c(e) est pour l'école [= a biscuit] . 1383774_1387854
CAT*CAT: on va le mettre de nouveau dedans . 1387854_1389283
CHInon . 1389283_1390208
CATqu'est-ce que tu veux faire ? 1390208_1392605
-
CHInon . 1389283_1390208
CATqu'est-ce que tu veux faire ? 1390208_1392605
CAT*CAT: tu veux le manger tout de suite ? 1392605_1394118
CHIoui . 1394118_1394749
CATjuste un petit morceau . 1394749_1396430
-
CATon lui voit toute la queue . 1472040_1473217
CHIben oui . 1473217_1474436
CAT*CAT: Crocro , sors de là ! 1474436_1476665
CHIje vais m'en aller . 1476665_1485328
CATben non . 1485328_1486001
-
CHIje vais m'en aller . 1476665_1485328
CATben non . 1485328_1486001
CAT*CAT: il 0ne mangera pas de ton truc . 1486001_1487304
CATviens ! 1487304_1487640
CATregarde ! 1487640_1488313
-
CHInon ma barre [!] aux fruits . 1495125_1497396
CATah c(e) est une barre aux fruits , ça ? 1497396_1499036
CAT*CAT: quelle sorte de fruit ? 1499036_1500339
CHIeuh regarde ! 1500339_1502273
CHIil (n') a pas de fruit xxx . 1502273_1504880
-
CHIeuh regarde ! 1500339_1502273
CHIil (n') a pas de fruit xxx . 1502273_1504880
CAT*CAT: ah non (il) (n')y en a pas , de fruits . 1504880_1509254
CATmais c(e) est mauve . 1509254_1510894
CATc(e) est peut-être des bleuets [= d] . 1510894_1511819
-
CATah . 1609192_1610453
CATje 0ne savais pas , moi . 1610453_1614448
CAT*CAT: ça a le goût de quoi ? 1614448_1620630
CHIgoûte ! 1620630_1623448
CATnon . 1623448_1624078
-
CATCrocro va juste sentir . 1632025_1633244
CATil 0ne va pas prendre une bouchée „ hein , Crocro ? 1633244_1634842
CAT*CAT: tu 0ne prends pas de bouchée ! 1634842_1636019
CATil a failli prendre une bouchée „ hein ? 1636019_1643505
CHIoui . 1643505_1646365
-
CHIoui . 1643505_1646365
CATregarde ! 1646365_1647248
CAT*CAT: les petits bonhomme de neige , là . 1647248_1649140
CATj(e) ai mis des bras . 1649140_1661042
CHIpi [: puis] xxx la bouche pi [: puis] les yeux ? 1661042_1665836
-
CHIça fait +//. 1813015_1813687
CAThein ? 1813687_1817011
CAT*CAT: on va lui apprendre à faire de la pâte à modeler ? 1817011_1820668
CHInon . 1820668_1821887
CHIune pâte à modeler là . 1821887_1824284
-
CATmontre-moi donc [= d] tes doigts , toi ! 1843930_1847210
CATl'autre main ! 1847210_1849690
CAT*CAT: as tu de la pâte à modeler ? 1849690_1853433
CHInon . 1853433_1854021
CHIj(e) ai juste un petit . 1854021_1855914