-
CHIBébert . 34948_35282
CAToui il s'appelle Bébert , lui . 35282_36841
CHI*CHI: eh (.) il va où , lui [= d] [= piece] ? 36841_45521
CATquoi ? 45521_48005
CHIlui [= d] . 48005_48762
-
CATah ouais . 93414_98090
CATon le cherche xxx Elmo ? 98090_101165
CHI*CHI: c(e) est le xxx d' Elmo qui va là . 101165_106979
CATah (.) eh t(u) es bon [= d] , toi . 106979_109170
CATc(e) est parfait . 109170_111613
-
CATah (.) eh t(u) es bon [= d] , toi . 106979_109170
CATc(e) est parfait . 109170_111613
CHI*CHI: et pi [: puis] il va où , lui ? 111613_114014
CATmontre-moi donc [= d] ! 114014_115362
CATlui ? 115362_117763
-
CATlui [= d] qui va ici là ? 197445_198919
CATokay „ on va le trouver [//] est-ce que +/? 198919_201784
CHI*CHI: lui [= d] qui va ici , lui [= d] pi [: puis] lui [= d] , de ce côté là [= enumeration] . 201784_207724
CATde ce côté là ? 207724_208650
CATeh ben regarde ! 208650_209830
-
CHIun autre bleu . 356602_358498
CATouais . 358498_359087
CHI*CHI: ça , ça va avec . 359087_360055
CATah mais Max , regarde ! 360055_373200
CATici , c(e) est les yeux de [//] du personnage qui est bleu là . 373200_376233
-
CHIet puis xxx . 418913_421441
CATça va là oui . 421441_427802
CHI*CHI: ça va avec Elmo . 427802_431467
CATça va avec Elmo qui est rouge , ici , peut-être ? 431467_433868
CHIavec lui . 433868_435764
-
CHIavec lui . 433868_435764
CATmm . 435764_437743
CHI*CHI: <est-ce que> [=? parce que] ça va avec lui ? 437743_440650
CAToui (.) ça va avec lui . 440650_443093
CATbon . 443093_449286
-
CATbon . 443093_449286
CATah ça , ça va ici en bas . 449286_453456
CHI*CHI: eh lui [= d] , ça va là ? 453456_463651
CATouais je pense que oui . 463651_464662
CATah tu veux que je t'aide ? 464662_468201
-
CATouais je pense que oui . 463651_464662
CATah tu veux que je t'aide ? 464662_468201
CHI*CHI: non , ça va . 468201_469296
CATbon . 469296_471528
CHIla bouche . 471528_474013
-
CHIla bouche . 471528_474013
CATla bouche . 474013_476667
CHI*CHI: on va trouver les autres morceaux . 476667_485430
CATquoi ? 485430_487283
CHIon va trouver les autres morceaux . 487283_490400
-
CHIon va trouver les autres morceaux . 476667_485430
CATquoi ? 485430_487283
CHI*CHI: on va trouver les autres morceaux . 487283_490400
CATokay . 490400_491074
CATest-ce que tu m'aides ? 491074_492042
-
CHIjuste prendre lui [= d] [= the lid of the box] . 512134_513819
CATtu veux prendre lui [= d] ? 513819_515082
CHI*CHI: ben je <va> [%sdi: vais] m'asseyer@c dessus . 515082_517399
CATokay „ tu veux t(e) asseoir dessus . 517399_519126
CATokay „ je vais t'aider . 519126_520431
-
CHInon yyy [% pho: da~maZi] . 525696_528729
CATah bon . 528729_529108
CHI*CHI: je <va> [%sdi: vais] m'avancer un peu . 529108_531003
CATparfait . 531003_533910
CATregarde ! 533910_534920
-
CHI0 . 604232_605159
CATquoi ? 605159_614217
CHI*CHI: ben ça 0ne va pas là . 614217_616407
CATnon mais prends les ! 616407_617039
CATmoi , je sais <où est-ce que> [%sdi: où] ça va . 617039_618302
-
CATregarde ! 635236_642735
CATil 0ne nous reste plus beaucoup de morceaux . 642735_644083
CHI*CHI: après on va faire (.) celui <en dessous> [=? là ensuite] . 644083_649560
CATen dessous de tes fesses ? 649560_651919
CATtu t(e) asseois sur les casse+têtes , toi ? 651919_653477
-
CHIxxx . 653477_654909
CATouais . 654909_655372
CHI*CHI: on va avancer un peu ? 655372_660427
CAToui . 660427_660806
CHIxxx . 660806_666788
-
CATalors ça , c(e) est un coin 0et ici , t(u) as un autre coin . 679680_683092
CATalors on va le mettre là . 683092_684567
CHI*CHI: il va où , celui-ci ? 684567_690507
CATt(u) as trouvé tout seul . 690507_694720
CATt(u) as trouvé tout seul ouais . 694720_699691
-
CATon le regarde tu , celui-là ? 938063_940843
CHIah mais (.) attends ! 940843_945392
CHI*CHI: moi , je <va> [%sdi: vais] xxx [= infinitival] parce que je <va> [%sdi: vais] aller voir ma maman . 945392_950279
CATben on [/] on fait tu ce casse+tête là avant ? 950279_953438
CHIoh ben non . 953438_954786
-
CATaprès on y ira . 1181865_1182664
CATokay ? 1182664_1183633
CHI*CHI: je <va> [%sdi: vais] y aller , moi „ okay ? 1183633_1185570
CATtu veux [/] tu veux y aller ? 1185570_1187044
CATtu 0ne veux pas faire de casse+tête avec moi ? 1187044_1189065
-
CATtu vas nous aider , Pol ? 1241575_1243681
POLxxx . 1243681_1247304
CHI*CHI: ben non on va [/] on va mettre [/] on va mettre la chaise là , on la recule , pour mettre le casse+tête là . 1247304_1256278
CATbon . 1256278_1257204
CATviens tu nous aider ? 1257204_1258594
-
CATokay „ pi [: puis] ensuite quand on aura fini le casse+tête on ira jouer avec toi . 1261374_1264322
POLd'accord . 1264322_1265375
CHI*CHI: ben moi , je <va> [%sdi: vais] prendre ça „ okay ? 1265375_1269167
CATah tu 0ne veux plus faire le casse+tête là ? 1269167_1271146
POL(il) (n')y a rien là-dedans . 1271146_1273154
-
CATdans quelques minutes . 1401173_1402816
CHIattends ! 1402816_1403658
CHI*CHI: je <va> [%sdi: vais] juste xxx [= verb] ma doudou@g ici là . 1403658_1406775
CATouais . 1406775_1407828
CHIben j(e) la mets là et juste euh (.) voir ma maman „ okay ? 1407828_1413726
-
CHI0 . 1512869_1513753
CATtu me donnes Petit_Brun ? 1513753_1514764
CHI*CHI: oui mais xxx le mettre là , i(l) va glisser [= to make it slide] . 1514764_1520409
CATil peut peut-être s'asseoir . 1520409_1523694
POLben attends , Max ! 1523694_1525842
-
CHIxxx [= three syllables] . 1565923_1568029
CATokay . 1568029_1568450
CHI*CHI: ben on va le mettre dedans . 1568450_1570767
CATpauvre Petit_Brun . 1570767_1575106
CHInon . 1575106_1576074
-
CHIon range . 1823276_1825129
CATtu veux que je rouvre ? 1825129_1827024
CHI*CHI: non &e veux que (.) on range , parce qu'on va jouer à ça . 1827024_1833385
CATtu veux que je quoi ? 1833385_1834143
CHIqu'on joue à ça . 1834143_1836418