-
CATquoi ? 45521_48005
CHIlui [= d] . 48005_48762
CAT*CAT: montre-moi donc [= d] , que je voie ! 48762_51753
CATil va où , lui [= d] ? 51753_54913
CHIc(e) est Elmo . 54913_56598
-
CHIoui c(e) est lui . 63000_65022
CAToui . 65022_65484
CAT*CAT: montre-moi donc [= d] <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est ! 65484_79767
CATje 0ne pense pas que ça <va> [%sxx: aille] là . 79767_81410
CATah regarde ! 81410_81999
-
CAToui . 65022_65484
CATmontre-moi donc [= d] <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est ! 65484_79767
CAT*CAT: je 0ne pense pas que ça <va> [%sxx: aille] là . 79767_81410
CATah regarde ! 81410_81999
CATici , ça , c(e) est la bouche d' Elmo . 81999_83894
-
CHIc(e) est [/] c(e) est lui . 127491_131451
CATtu l'as , le morceau de Bébert ? 131451_133473
CAT*CAT: je 0ne pense pas que c(e) est celui-là , euh Max „ hein . 133473_140003
CHIoui . 140003_140930
CATregarde ! 140930_141392
-
CHIoui . 140003_140930
CATregarde ! 140930_141392
CAT*CAT: parce que lui , il va là . 141392_142192
CATregarde ! 142192_143035
CATc(e) est comme un petit soleil „ hein ? 143035_144087
-
CHImon morceau de lui [= d] . 195676_197445
CATlui [= d] qui va ici là ? 197445_198919
CAT*CAT: okay „ on va le trouver [//] est-ce que +/? 198919_201784
CHIlui [= d] qui va ici , lui [= d] pi [: puis] lui [= d] , de ce côté là [= enumeration] . 201784_207724
CATde ce côté là ? 207724_208650
-
CATun morceau . 221414_227865
CHIlui [= d] +//. 227865_239114
CAT*CAT: ah moi , je pense que je l'ai trouvé , Max . 239114_245518
CATpeut-être celui-là . 245518_247666
CHIxxx . 247666_250488
-
CHIoui en bas ici . 266790_267674
CATokay „ ben regarde ! 267674_268769
CAT*CAT: on va regarder ici <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est sur le dessin . 268769_270749
CATqu'est-ce qu'il y a en bas d' Ernest ? 270749_273824
CATah il y a le petit soleil que t(u) avais tantôt [= d] . 273824_275720
-
CATon va regarder ici <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est sur le dessin . 268769_270749
CATqu'est-ce qu'il y a en bas d' Ernest ? 270749_273824
CAT*CAT: ah il y a le petit soleil que t(u) avais tantôt [= d] . 273824_275720
CATtu le vois ? 275720_276899
CATen bas des mains d' Ernest , il y a le petit soleil . 276899_278710
-
CATtu le vois ? 275720_276899
CATen bas des mains d' Ernest , il y a le petit soleil . 276899_278710
CAT*CAT: je pense que ça , c(e) est comme le moteur d'un bateau . 278710_287557
CATbon . 287557_290379
CATensuite il y a un petit bateau juste à côté du soleil . 290379_296488
-
CATensuite il y a un petit bateau juste à côté du soleil . 290379_296488
CATon va essayer de trouver le petit bateau . 296488_300027
CAT*CAT: je pense que c(e) est le bateau , ça . 300027_308200
CATpeut-être qu'il y avait un autre morceau avant aussi . 308200_322019
CHIoh oui . 322019_323662
-
CATpeut-être qu'il y avait un autre morceau avant aussi . 308200_322019
CHIoh oui . 322019_323662
CAT*CAT: hein , peut-être que oui „ hein . 323662_325389
CATon pourrait peut-être faire la petite fille , ici . 325389_328801
CHIla petite fille . 328801_330991
-
CATici , c(e) est les yeux de [//] du personnage qui est bleu là . 373200_376233
CATregarde ! 376233_377581
CAT*CAT: ici , c(e) est ses yeux aussi et peut-être que ça va par dessus . 377581_380235
CATpeut-être que oui . 380235_383225
CATça va tu comme ça ? 383225_387185
-
CATregarde ! 376233_377581
CATici , c(e) est ses yeux aussi et peut-être que ça va par dessus . 377581_380235
CAT*CAT: peut-être que oui . 380235_383225
CATça va tu comme ça ? 383225_387185
CATouais on est bons [= d] „ hein ? 387185_390818
-
CATah ça , ça va ici en bas . 449286_453456
CHIeh lui [= d] , ça va là ? 453456_463651
CAT*CAT: ouais je pense que oui . 463651_464662
CATah tu veux que je t'aide ? 464662_468201
CHInon , ça va . 468201_469296
-
CHIeh lui [= d] , ça va là ? 453456_463651
CATouais je pense que oui . 463651_464662
CAT*CAT: ah tu veux que je t'aide ? 464662_468201
CHInon , ça va . 468201_469296
CATbon . 469296_471528
-
CHIon va trouver les autres morceaux . 487283_490400
CATokay . 490400_491074
CAT*CAT: est-ce que tu m'aides ? 491074_492042
CATviens ! 492042_497308
CATon va les [/] les trouver . 497308_498319
-
CHIoh ben attends ! 504046_506532
CHImoi , je vais [=? dois] juste prendre (.) ça [= the lid of the jigsaw box] . 506532_511587
CAT*CAT: qu'est-ce que tu cherches ? 511587_512134
CHIjuste prendre lui [= d] [= the lid of the box] . 512134_513819
CATtu veux prendre lui [= d] ? 513819_515082
-
CHIben ça 0ne va pas là . 614217_616407
CATnon mais prends les ! 616407_617039
CAT*CAT: moi , je sais <où est-ce que> [%sdi: où] ça va . 617039_618302
CATregarde ! 618302_620071
CATici , ça , c(e) est la [//] le mur . 620071_621419
-
CHIah ben non . 753822_755465
CATnon ? 755465_755928
CAT*CAT: tu veux que je le laisse là ? 755928_756940
CHIoui . 756940_759213
CATokay „ on va le laisser +/. 759213_760771
-
CATquoi ? 766627_767890
CHItoi , tu le défais ! 767890_770123
CAT*CAT: okay „ il faut que je le <défais> [%sxx: défasse] ? 770123_772861
CHIoui il faut que yyy [% pho: Stltf] . [+ pimit] 772861_775052
CATokay „ et puis je le range dans la boîte . 775052_776483
-
CATles éléphants là , ils ont peur des petites souris . 891983_894721
CATils ont peur de ça . 894721_896490
CAT*CAT: lui , est-ce que c(e) est le même lion ? 896490_898933
CHIoui . 898933_900196
CATah c(e) est le même lion . 900196_901333
-
CAToù ça ? 988299_989184
CHIxxx . 989184_989815
CAT*CAT: tu veux le faire [///] qu'est-ce [/] qu'est-ce que tu veux faire ? 989815_993353
CATil faut faire +/? 993353_994237
CHIje veux une chaise en bois là . 994237_996849
-
CHInon . 1043160_1044213
CATnon ? 1044213_1044844
CAT*CAT: on 0ne sait pas <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est . 1044844_1046950
CATbon . 1046950_1048129
CHIattends ! 1048129_1048760
-
CATil est assis sur une poubelle . 1059373_1060468
CAThein , c(e) est drôle , ça . 1060468_1062953
CAT*CAT: ah ben oui c(e) est un cirque parce que , regarde , il y a un clown . 1062953_1065902
CATdes +... 1065902_1069061
CATdes quoi ? 1069061_1070743
-
CHIoui , 0il y en a six . 1127703_1129430
CATpi [: puis] regarde ! 1129430_1129977
CAT*CAT: <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça mange , les chats ! 1129977_1131030
CATqu'est-ce que c(e) est , ça ? 1131030_1132377
CHIc(e) est quoi ? 1132377_1133935
-
CATpi [: puis] regarde ! 1129430_1129977
CAT<qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça mange , les chats ! 1129977_1131030
CAT*CAT: qu'est-ce que c(e) est , ça ? 1131030_1132377
CHIc(e) est quoi ? 1132377_1133935
CATc(e) est un petit poisson . 1133935_1135117
-
CATc(e) est un petit poisson . 1133935_1135117
CATles chats , ça mange des petits poissons . 1135117_1139495
CAT*CAT: parce que regarde ! 1139495_1140421
CATil y a un autre poisson là . 1140421_1141306
CATpuis il a des poissons dans sa bouche , lui . 1141306_1143875
-
CATil y a une tente . 1156763_1157311
CATmhm . 1157311_1159711
CAT*CAT: est-ce que toi , tu as déjà couché dans une tente ? 1159711_1161480
CHInon . 1161480_1162743
CATnon ? 1162743_1163543
-
CHIxxx prendre lui [= d] . 1347978_1349115
POLxxx moi , je veux lui [= d] . 1349115_1350125
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux chercher ? 1350125_1351262
CHIxxx . 1351262_1354127
CATokay „ ben amène-moi donc [= d] le Petit_Brun ! 1354127_1356233
-
CATqu'est-ce qu'il y a ? 1822897_1823276
CHIon range . 1823276_1825129
CAT*CAT: tu veux que je rouvre ? 1825129_1827024
CHInon &e veux que (.) on range , parce qu'on va jouer à ça . 1827024_1833385
CATtu veux que je quoi ? 1833385_1834143
-
CATtu veux que je rouvre ? 1825129_1827024
CHInon &e veux que (.) on range , parce qu'on va jouer à ça . 1827024_1833385
CAT*CAT: tu veux que je quoi ? 1833385_1834143
CHIqu'on joue à ça . 1834143_1836418
POLil veut qu'on range . 1836418_1836957
-
CHIxxx . 1839610_1843107
POLregarde ! 1843107_1844117
POL*POL: je vais vous l(e) [= the new game] installer pendant que vous ramassez . 1844117_1848456
CATokay . 1848456_1849130
CHImoi , 0je 0ne veux pas ranger . 1849130_1853214