-
CHIc(e) est [/] c(e) est lui . 127491_131451
CATtu l'as , le morceau de Bébert ? 131451_133473
CAT*CAT: je 0ne pense pas que c(e) est celui-là , euh Max „ hein . 133473_140003
CHIoui . 140003_140930
CATregarde ! 140930_141392
-
CATun morceau . 221414_227865
CHIlui [= d] +//. 227865_239114
CAT*CAT: ah moi , je pense que je l'ai trouvé , Max . 239114_245518
CATpeut-être celui-là . 245518_247666
CHIxxx . 247666_250488
-
CATouais . 358498_359087
CHIça , ça va avec . 359087_360055
CAT*CAT: ah mais Max , regarde ! 360055_373200
CATici , c(e) est les yeux de [//] du personnage qui est bleu là . 373200_376233
CATregarde ! 376233_377581
-
CATavance-toi ! 498740_499287
CATregarde ! 499287_502446
CAT*CAT: ils sont ici , les autres morceaux , Max . 502446_504046
CHIoh ben attends ! 504046_506532
CHImoi , je vais [=? dois] juste prendre (.) ça [= the lid of the jigsaw box] . 506532_511587
-
CATalors ça va de ce côté là . 561668_563816
CATeh c(e) est une partie de la coccinelle . 563816_571230
CAT*CAT: regarde , Max ! 571230_578898
CATmoi , j(e) ai une idée . 578898_589514
CATle rose , ici , il va peut-être là . 589514_591467
-
CAToui . 660427_660806
CHIxxx . 660806_666788
CAT*CAT: ah lui [= d] , regarde , Max ! 666788_674246
CATici , quand c(e) est carré comme ça là , regarde [///] si xxx être carré comme ça là , c(e) est un coin . 674246_679680
CATalors ça , c(e) est un coin 0et ici , t(u) as un autre coin . 679680_683092
-
CHIon fait celui-ci . 747925_751042
CATokay . 751042_751505
CAT*CAT: je peux le ranger dans la boîte , Max ? 751505_753822
CHIah ben non . 753822_755465
CATnon ? 755465_755928
-
CHIje veux une chaise en bois là . 994237_996849
CATah tu veux chercher une chaise . 996849_997648
CAT*CAT: okay ben je vais y aller , Max . 997648_999165
CHIjuste une chaise de xxx là . 999165_1002577
CATokay . 1002577_1003334
-
CHIxxx . 1203324_1206104
CATokay „ viens ! 1206104_1211581
CAT*CAT: on va laisser la porte comme ça [= open , so Max can come back in] . 1211581_1213181
CATouais . 1213181_1216172
MOTxxx . 1216172_1218868
-
POLxxx . 1276691_1285223
CATxxx non . 1285223_1288003
CAT*CAT: Max et Pol , moi , je sais à quoi on pourrait jouer . 1288003_1291837
POL(il) y a Max qui a eu un nouveau camion là . 1291837_1296176
CATon pourrait jouer à ça . 1296176_1297987
-
CATxxx non . 1285223_1288003
CATMax et Pol , moi , je sais à quoi on pourrait jouer . 1288003_1291837
POL*POL: (il) y a Max qui a eu un nouveau camion là . 1291837_1296176
CATon pourrait jouer à ça . 1296176_1297987
CAToh il est beau . 1297987_1299503
-
CHIoui mais xxx le mettre là , i(l) va glisser [= to make it slide] . 1514764_1520409
CATil peut peut-être s'asseoir . 1520409_1523694
POL*POL: ben attends , Max ! 1523694_1525842
POLregarde bien ça ! 1525842_1526600
POLon va le mettre dedans pi [: puis] i(l) va glisser . 1526600_1528496
-
CATokay „ je tire la queue . 1542511_1544870
CATcoucou ! 1544870_1546681
CAT*CAT: Max ! 1546681_1548450
CATMax , coucou ! 1548450_1549882
CHIxxx &=laugh . 1549882_1555561
-
CATcoucou ! 1544870_1546681
CATMax ! 1546681_1548450
CAT*CAT: Max , coucou ! 1548450_1549882
CHIxxx &=laugh . 1549882_1555561
POLc(e) est mieux de le rentrer en premier par la queue . 1555561_1559900
-
CATouh . 1633413_1635730
CATmets la dedans ! 1635730_1641374
CAT*CAT: regarde , Max ! 1641374_1643775
CATil faut baisser ça . 1643775_1644870
POLxxx . 1644870_1647312
-
POLxxx ! 1758036_1761067
CATokay parfait . 1761067_1761361
CAT*CAT: Max , viens tu jouer avec nous ? 1761361_1767640
CHIben rentrer ça . 1767640_1771515
CATnon regarde ! 1771515_1771976
-
CHIben rentrer ça . 1767640_1771515
CATnon regarde ! 1771515_1771976
CAT*CAT: ça 0ne rentre pas , Max . 1771976_1773324
CATça va rester pris [= d] dedans . 1773324_1774545
POLxxx . 1774545_1776146
-
CHI<tu me donnes> [?] la balle ? 1805922_1808954
CATtu veux la balle ? 1808954_1810344
POL*POL: Max , xxx oh merci . 1810344_1815989
CHIon range . 1815989_1821423
POLxxx . 1821423_1822897
-
CATokay . 1857004_1862355
CATje range ça ici ? 1862355_1862944
POL*POL: xxx Max xxx . 1862944_1867788
CHIPol , là ! 1867788_1872542
CHI(n') oublie pas là ! 1872542_1874859