-
CATlequel qu'on fait en premier [= d] ? 0_5630
CHIeuh moi , je fais la coccinelle . 5630_7189
CAT*CAT: la coccinelle ? 7189_8494
CAToù çà ? 8494_8999
CATil y a une coccinelle ? 8999_10894
-
CATje 0ne pense pas que ça <va> [%sxx: aille] là . 79767_81410
CATah regarde ! 81410_81999
CAT*CAT: ici , ça , c(e) est la bouche d' Elmo . 81999_83894
CATregarde ! 83894_86422
CATlà aussi , c(e) est la bouche d' Elmo . 86422_87685
-
CATici , ça , c(e) est la bouche d' Elmo . 81999_83894
CATregarde ! 83894_86422
CAT*CAT: là aussi , c(e) est la bouche d' Elmo . 86422_87685
CHIoui . 87685_88907
CHIde même ? 88907_91771
-
CHIoh oui . 322019_323662
CAThein , peut-être que oui „ hein . 323662_325389
CAT*CAT: on pourrait peut-être faire la petite fille , ici . 325389_328801
CHIla petite fille . 328801_330991
CATla petite fille . 330991_331328
-
CATon pourrait peut-être faire la petite fille , ici . 325389_328801
CHIla petite fille . 328801_330991
CAT*CAT: la petite fille . 330991_331328
CATj(e) ai trouvé un morceau . 331328_334361
CATregarde ! 334361_334950
-
CATça , c(e) est son oeil . 334950_335244
CATet puis ça , c(e) est un autre oeil . 335244_337814
CAT*CAT: on pourrait peut-être faire la petite fille . 337814_339499
CHI(il) y a aussi le bleu ici . 339499_344681
CAT(il) y a du bleu ? 344681_345986
-
CATbon . 469296_471528
CHIla bouche . 471528_474013
CAT*CAT: la bouche . 474013_476667
CHIon va trouver les autres morceaux . 476667_485430
CATquoi ? 485430_487283
-
CATça , c(e) est le [//] pour le bain ici . 559351_561668
CATalors ça va de ce côté là . 561668_563816
CAT*CAT: eh c(e) est une partie de la coccinelle . 563816_571230
CATregarde , Max ! 571230_578898
CATmoi , j(e) ai une idée . 578898_589514
-
CATmoi , j(e) ai une idée . 578898_589514
CATle rose , ici , il va peut-être là . 589514_591467
CAT*CAT: c(e) est les mains de la petite fille . 591467_593068
CATon essaye ? 593068_595680
CATça a marché . 595680_604232
-
CATmoi , je sais <où est-ce que> [%sdi: où] ça va . 617039_618302
CATregarde ! 618302_620071
CAT*CAT: ici , ça , c(e) est la [//] le mur . 620071_621419
CATet puis ici , c(e) est le coin . 621419_623947
CATessaye le là ! 623947_624705
-
CATc(e) est comme un moteur . 736847_737563
CHIoui . 737563_740048
CAT*CAT: on le range dans la boîte ? 740048_744388
CHIoui . 744388_745820
CATon fait l'autre ? 745820_746746
-
CHIon fait celui-ci . 747925_751042
CATokay . 751042_751505
CAT*CAT: je peux le ranger dans la boîte , Max ? 751505_753822
CHIah ben non . 753822_755465
CATnon ? 755465_755928
-
CATokay „ il faut que je le <défais> [%sxx: défasse] ? 770123_772861
CHIoui il faut que yyy [% pho: Stltf] . [+ pimit] 772861_775052
CAT*CAT: okay „ et puis je le range dans la boîte . 775052_776483
CATokay . 776483_778042
CHIah . 778042_779516
-
CATokay . 1002577_1003334
CATcomme Catherine avait , elle . 1003334_1005272
CAT*CAT: bon ben je vais aller te la chercher . 1005272_1006703
CAToups . 1006703_1008430
CATcomme ça , tu pourras t(e) asseoir . 1008430_1011800
-
CATil a mangé du poisson . 1099568_1102474
CATregarde ! 1102474_1103190
CAT*CAT: on voit la petite queue du poisson . 1103190_1104411
CHIje vais les compter „ okay ? 1104411_1107865
CHIun , deux , trois , quatre , cinq . 1107865_1112077
-
CHIxxx . 1203324_1206104
CATokay „ viens ! 1206104_1211581
CAT*CAT: on va laisser la porte comme ça [= open , so Max can come back in] . 1211581_1213181
CATouais . 1213181_1216172
MOTxxx . 1216172_1218868
-
CATje 0ne le veux pas , je veux juste le voir . 1369668_1371184
CATjuste lui dire bonjour . 1371184_1372911
CAT*CAT: lui serrer la main . 1372911_1373543
CAThello@s:eng . 1373543_1376702
CHIje vais l'apporter xxx . 1376702_1378724
-
POLxxx . 1539479_1540237
CAToh ben pauvre Petit_Brun . 1540237_1542511
CAT*CAT: okay „ je tire la queue . 1542511_1544870
CATcoucou ! 1544870_1546681
CATMax ! 1546681_1548450
-
CATMax , coucou ! 1548450_1549882
CHIxxx &=laugh . 1549882_1555561
POL*POL: c(e) est mieux de le rentrer en premier par la queue . 1555561_1559900
CATokay . 1559900_1562385
CATrentre le comme il faut ! 1562385_1563987
-
POLregarde ! 1582181_1585382
CHIoh non . 1585382_1588668
POL*POL: okay „ mets la +/. 1588668_1589299
POLmets la xxx ! 1589299_1591110
CATben attends ! 1591110_1592458
-
CHIoh non . 1585382_1588668
POLokay „ mets la +/. 1588668_1589299
POL*POL: mets la xxx ! 1589299_1591110
CATben attends ! 1591110_1592458
CATattends ! 1592458_1593049
-
CATattends ! 1592458_1593049
CATjuste comme ça . 1593049_1593763
CAT*CAT: un petit peu à la fois „ okay . 1593763_1595785
CATun petit peu à la fois . 1595785_1597090
CATokay „ pi [: puis] tire ! 1597090_1599449
-
CATjuste comme ça . 1593049_1593763
CATun petit peu à la fois „ okay . 1593763_1595785
CAT*CAT: un petit peu à la fois . 1595785_1597090
CATokay „ pi [: puis] tire ! 1597090_1599449
CATtire là ! 1599449_1600249
-
CATouais je vais essayer . 1632890_1633413
CATouh . 1633413_1635730
CAT*CAT: mets la dedans ! 1635730_1641374
CATregarde , Max ! 1641374_1643775
CATil faut baisser ça . 1643775_1644870
-
CAToh ben pauvre Petit_Brun . 1721816_1723332
CHI<tire le> [=? tirè] par la patte ! 1723332_1728092
CAT*CAT: je l'ai tiré par la patte . 1728092_1731377
CATregarde ! 1731377_1732009
CATil est tout à l'envers . 1732009_1732808
-
CATregarde ! 1731377_1732009
CATil est tout à l'envers . 1732009_1732808
CAT*CAT: tirons les par la queue ! 1732808_1735588
CHIxxx tête . 1735588_1738831
CATpar la tête ? 1738831_1740432
-
CATtirons les par la queue ! 1732808_1735588
CHIxxx tête . 1735588_1738831
CAT*CAT: par la tête ? 1738831_1740432
CATprends la tête ! 1740432_1741990
CHIpar la tête . 1741990_1743169
-
CHIxxx tête . 1735588_1738831
CATpar la tête ? 1738831_1740432
CAT*CAT: prends la tête ! 1740432_1741990
CHIpar la tête . 1741990_1743169
CAToh pauvre Petit_brun . 1743169_1745191
-
POLxxx . 1800993_1805922
CHI<tu me donnes> [?] la balle ? 1805922_1808954
CAT*CAT: tu veux la balle ? 1808954_1810344
POLMax , xxx oh merci . 1810344_1815989
CHIon range . 1815989_1821423