-
CATt(u) as trouvé les deux morceaux ? 172172_173688
CATlui , c(e) est qui , lui , déjà ? 173688_178280
CHI*CHI: ben je ne sais pas , moi . 178280_180049
CATErnest , Ernest . 180049_182155
CHIErnest , oui . 182155_182576
-
CATregarde ! 499287_502446
CATils sont ici , les autres morceaux , Max . 502446_504046
CHI*CHI: oh ben attends ! 504046_506532
CHImoi , je vais [=? dois] juste prendre (.) ça [= the lid of the jigsaw box] . 506532_511587
CATqu'est-ce que tu cherches ? 511587_512134
-
CHIjuste prendre lui [= d] [= the lid of the box] . 512134_513819
CATtu veux prendre lui [= d] ? 513819_515082
CHI*CHI: ben je <va> [%sdi: vais] m'asseyer@c dessus . 515082_517399
CATokay „ tu veux t(e) asseoir dessus . 517399_519126
CATokay „ je vais t'aider . 519126_520431
-
CHI0 . 604232_605159
CATquoi ? 605159_614217
CHI*CHI: ben ça 0ne va pas là . 614217_616407
CATnon mais prends les ! 616407_617039
CATmoi , je sais <où est-ce que> [%sdi: où] ça va . 617039_618302
-
CATokay . 751042_751505
CATje peux le ranger dans la boîte , Max ? 751505_753822
CHI*CHI: ah ben non . 753822_755465
CATnon ? 755465_755928
CATtu veux que je le laisse là ? 755928_756940
-
CHImoi , je <va> [%sdi: vais] xxx [= infinitival] parce que je <va> [%sdi: vais] aller voir ma maman . 945392_950279
CATben on [/] on fait tu ce casse+tête là avant ? 950279_953438
CHI*CHI: oh ben non . 953438_954786
CAThein , on va faire ce casse+tête là avant . 954786_957566
CATregarde ! 957566_958649
-
CATpour mettre les livres dedans . 962481_963070
CATc(e) est comme une petite valise . 963070_965302
CHI*CHI: ben regarde ! 965302_968503
CHIje vais faire xxx „ okay ? 968503_973011
CATnon ben on va s'asseoir ici . 973011_974190
-
CHIoui . 1025598_1028084
CATlequel tu veux regarder ? 1028084_1029473
CHI*CHI: ben . 1029473_1030484
CATil y en a plein . 1030484_1032211
CHIlui [= d] . 1032211_1034316
-
CHIdans une cage . 1167419_1170620
CATregarde les petites griffes ! 1170620_1171588
CHI*CHI: ben attends ! 1171588_1175758
CHIferme l'histoire ! 1175758_1177485
CHIje vais aller voir Maman . 1177485_1178875
-
CATtu vas nous aider , Pol ? 1241575_1243681
POLxxx . 1243681_1247304
CHI*CHI: ben non on va [/] on va mettre [/] on va mettre la chaise là , on la recule , pour mettre le casse+tête là . 1247304_1256278
CATbon . 1256278_1257204
CATviens tu nous aider ? 1257204_1258594
-
CATokay „ pi [: puis] ensuite quand on aura fini le casse+tête on ira jouer avec toi . 1261374_1264322
POLd'accord . 1264322_1265375
CHI*CHI: ben moi , je <va> [%sdi: vais] prendre ça „ okay ? 1265375_1269167
CATah tu 0ne veux plus faire le casse+tête là ? 1269167_1271146
POL(il) (n')y a rien là-dedans . 1271146_1273154
-
CHIje <va> [%sdi: vais] juste xxx [= verb] ma doudou@g ici là . 1403658_1406775
CATouais . 1406775_1407828
CHI*CHI: ben j(e) la mets là et juste euh (.) voir ma maman „ okay ? 1407828_1413726
CATtu 0ne veux pas jouer avec nous ? 1413726_1414781
CHInon . 1414781_1415663
-
CHIxxx [= three syllables] . 1565923_1568029
CATokay . 1568029_1568450
CHI*CHI: ben on va le mettre dedans . 1568450_1570767
CATpauvre Petit_Brun . 1570767_1575106
CHInon . 1575106_1576074
-
CATokay parfait . 1761067_1761361
CATMax , viens tu jouer avec nous ? 1761361_1767640
CHI*CHI: ben rentrer ça . 1767640_1771515
CATnon regarde ! 1771515_1771976
CATça 0ne rentre pas , Max . 1771976_1773324