-
CATil y a une petite place ici [= facing the camera] . 130916_132095
CATveux tu t(e) asseoir là ? 132095_133653
CHI*CHI: regarde ! 133653_138076
CHIoh oh . 138076_138581
CAToh oh il est tombé . 138581_139929
-
CATde quelle couleur on va faire le cheval ? 158379_160611
CHI<ben toi> [?] xxx quelle couleur . 160611_163433
CHI*CHI: regarde ! 163433_165286
CHIxxx mets derrière là . 165286_169583
CATokay . 169583_169835
-
CHIoui . 380901_381996
CHIoh . 381996_382669
CHI*CHI: regarde lui [= d] ! 382669_383890
CAToh il a une grosse bosse . 383890_385798
CAToh . 385798_386472
-
CATil en a plus , de bosse . 387398_388408
CHIoui il en a . 388408_390767
CHI*CHI: regarde ! 390767_391398
CHIah . 391398_392451
CATessaie donc [= d] le cheval ! 392451_397042
-
CHIxxx . 416962_420921
CHIelle colle elle colle elle colle . 420921_427734
CHI*CHI: regarde ! 427734_428407
CHItoute xxx là . 428407_430934
CATouais . 430934_431565
-
CATouh . 536920_539573
CATregarde les deux petits bébés ! 539573_542268
CHI*CHI: regarde ! 542268_545426
CATil y a +//. 545426_547406
CHIregarde ! 547406_550269
-
CHIregarde ! 542268_545426
CATil y a +//. 545426_547406
CHI*CHI: regarde ! 547406_550269
CATeh qu'est-ce que ça fait là , ça ? 550269_553175
CHIah ben . 553175_555028
-
CATbon . 614443_616970
CATah ah bonne idée , ça . 616970_622824
CHI*CHI: regarde ! 622824_623666
CHIxxx . 623666_626445
CATben oui t(u) es capable [= d] de l'ouvrir [= a chocolate] . 626445_627793
-
CATnon ? 815874_816547
CATokay . 816547_817305
CHI*CHI: regarde ! 817305_817936
CHImon xxx est trop gros . 817936_819536
CATalors je vais marcher avec toi „ okay ? 819536_823116
-
CHIoui . 848930_849435
CATest-ce que +/? 849435_850698
CHI*CHI: regarde ! 850698_851245
CHImoi , je prends la pâte à modeler . 851245_856214
CATil y en a , de la pâte à modeler ! 856214_859668
-
CATil (n') y en a plus dans lui [= d] ? 891420_892557
CATc(e) est quelle couleur qui va dedans ? 892557_894389
CHI*CHI: c(e) est euh [///] regarde ! 894389_897800
CHIon les met toute [= d] là . 897800_899652
CATbon ben elles ont toutes tombées . 899652_907022
-
CHIon les met toute [= d] là . 897800_899652
CATbon ben elles ont toutes tombées . 899652_907022
CHI*CHI: xxx regarde ! 907022_911192
CHIje les met toute [= d] à l'endroit [= the right way up] . 911192_914350
CATtu les mets toute [= d] à l'endroit ? 914350_915908
-
CHIje les met toute [= d] à l'endroit [= the right way up] . 911192_914350
CATtu les mets toute [= d] à l'endroit ? 914350_915908
CHI*CHI: regarde ! 915908_916792
CATben oui . 916792_918182
CATtiens ! 918182_918834
-
CHI&e mettre (.) juste à l'envers ? 949519_951666
CATtoute [= d] à l'envers maintenant ? 951666_953687
CHI*CHI: ah ben regarde ! 953687_955245
CHIon fait comme xxx . 955245_958697
CATtu vas faire comme quoi ? 958697_961097
-
CAToh oh . 1302685_1312582
CATtu t'en vas où ? 1312582_1314055
CHI*CHI: j(e) regarde dans le lit . 1314055_1317171
CATil est [///] mais qu'est-ce qu'il est allé faire là ? 1317171_1320245
CHIil est allé xxx [= four syllables] . 1320245_1323740
-
CHIoui . 1527685_1528105
CATm'as tu <montré qu'est-ce qu(e)> [%sdi: montré ce qu(e)] il y a en dessous ici ? 1528105_1531263
CHI*CHI: on regarde par la fenêtre [= at the side on the farm] . 1531263_1536780
CATah on peut regarder par la fenêtre . 1536780_1538843
CATmais moi , je 0ne savais pas qu'il y avait une fenêtre . 1538843_1541411
-
MOTc(e) est le dernier pour Max „ okay ? 1823057_1825794
MOTet puis on les range là pi [: puis] on va les garder pour demain . 1825794_1829120
CHI*CHI: oh regarde ! 1829120_1830046
CHIun train [= his sweet] . 1830046_1831183
CATun train ? 1831183_1832488