-
CHIoui . 30409_30999
CATokay . 30999_31377
CAT*CAT: oh regarde ! 31377_53032
CATil y en a un ici . 53032_54169
CATavec le couvercle . 54169_56612
-
CHIregarde ! 133653_138076
CHIoh oh . 138076_138581
CAT*CAT: oh oh il est tombé . 138581_139929
CATbon tu vas t(e) asseoir là . 139929_147512
CHIyyy [% pho: Ene EZe] toute [= d] fermé [= the pots] . 147512_153410
-
CATah okay „ c(e) est toi qui fermes les yeux . 204100_207638
CHIdans quelle main ? 207638_208059
CAT*CAT: oh c(e) est tombé . 208059_211639
CATlaquelle on prend ? 211639_215809
CHIattends ! 215809_217240
-
CATmets le ici ! 252989_253873
CATmets le sur le papier ! 253873_255010
CAT*CAT: oh oh oh . 255010_256568
CATc(e) est pas mal drôle , ça . 256568_260022
CHIoui il (n') a plus de tête . 260022_262085
-
CATc(e) est pas mal drôle , ça . 256568_260022
CHIoui il (n') a plus de tête . 260022_262085
CAT*CAT: oh pauvre cheval ! 262085_264318
CATil (n') a plus de tête . 264318_265160
CATc(e) est comme le Père_Noël tantôt [= d] . 265160_267055
-
CHIoh . 320215_321983
CHIxxx . 321983_324384
CAT*CAT: oh . 324384_326363
CHIoh moi , c(e) est attaché . 326363_329269
CATun petit peu „ hein . 329269_331712
-
CHIoh . 381996_382669
CHIregarde lui [= d] ! 382669_383890
CAT*CAT: oh il a une grosse bosse . 383890_385798
CAToh . 385798_386472
CHIoui . 386472_387398
-
CHIregarde lui [= d] ! 382669_383890
CAToh il a une grosse bosse . 383890_385798
CAT*CAT: oh . 385798_386472
CHIoui . 386472_387398
CATil en a plus , de bosse . 387398_388408
-
CAThop . 511385_514686
CHIon 0ne voit plus ses pattes . 514686_517044
CAT*CAT: oh non . 517044_518013
CATattends ! 518013_519613
CATje vais en faire un jaune „ okay ? 519613_520791
-
CHIxxx . 623666_626445
CATben oui t(u) es capable [= d] de l'ouvrir [= a chocolate] . 626445_627793
CAT*CAT: oh . 627793_631541
CHIxxx . 631541_633155
CATje pense qu'il y a quelque chose dedans „ hein . 633155_634755
-
CATon (n') a pas ouvert les portes „ hein . 870322_872638
CATah ben c(e) est une vache . 872638_874954
CAT*CAT: oh . 874954_880682
CATqu'est-ce qu'il y a dans la ferme ? 880682_882366
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 882366_888725
-
CHIxxx . 970783_974320
CATah bon . 974320_975120
CAT*CAT: oh oh ça va tomber . 975120_980679
CATeh regarde , Max ! 980679_983248
CATça ressemble à des petits chapeaux comme ça . 983248_985058
-
CHIça 0ne va pas tomber dans [/] dans mon coffre ? 1001395_1006533
CATben ah oui si je recule ça va tomber dans ton coffre ? 1006533_1009817
CAT*CAT: oh oh oh . 1009817_1016050
CAToh <ça a> [%sxx: c(e) est] vraiment tombé dans ton coffre . 1016050_1018830
CHIoh c(e) est tombé . 1018830_1025374
-
CATben ah oui si je recule ça va tomber dans ton coffre ? 1006533_1009817
CAToh oh oh . 1009817_1016050
CAT*CAT: oh <ça a> [%sxx: c(e) est] vraiment tombé dans ton coffre . 1016050_1018830
CHIoh c(e) est tombé . 1018830_1025374
CATles petits chapeaux . 1025374_1031944
-
CATun par dessus l'autre . 1034134_1036365
CATet on va faire +//. 1036365_1042767
CAT*CAT: ouf oh non ! 1042767_1045462
CHIoui . 1045462_1047314
CAToooh@i . 1047314_1048156
-
CHIt(u) as vu ? 1103557_1107516
CHI(il) a failli sauter là [= on the shelf] . 1107516_1109411
CAT*CAT: oh ben oui il a failli sauter là . 1109411_1111347
CAToh fais attention , Max ! 1111347_1113916
CATle petit cochon , il est revenu voir le canard . 1113916_1116779
-
CHI(il) a failli sauter là [= on the shelf] . 1107516_1109411
CAToh ben oui il a failli sauter là . 1109411_1111347
CAT*CAT: oh fais attention , Max ! 1111347_1113916
CATle petit cochon , il est revenu voir le canard . 1113916_1116779
CATbonjour . 1116779_1117579
-
CATil galope . 1236785_1242429
CATc(e) est pour manger , ça [= the biscuit] ? 1242429_1245039
CAT*CAT: oh ben là l'autre cheval a faim aussi . 1245039_1252956
CHInon . 1252956_1260031
CATah ben le cochon en veut . 1260031_1262811
-
CATregarde ! 1299738_1300875
CATle mouton va dire bonjour au mouton . 1300875_1302685
CAT*CAT: oh oh . 1302685_1312582
CATtu t'en vas où ? 1312582_1314055
CHIj(e) regarde dans le lit . 1314055_1317171
-
CHIoui xxx . 1473496_1478549
CATmerci . 1478549_1478844
CAT*CAT: oh oh . 1478844_1482465
CHI(il) 0y en a une qui est tombée dans le xxx . 1482465_1485539
CATun petit morceau ? 1485539_1486381
-
CATc(e) est quoi ? 1556865_1560908
CHI0 . 1560908_1561581
CAT*CAT: oh . 1561581_1563097
CATon peut l'enlever [= a bit of the farm] . 1563097_1565202
CATon va voir . 1565202_1565833
-
CATquoi ? 1588193_1591140
CHIj(e) 0ne sais pas l'attraper . 1591140_1592530
CAT*CAT: oh ben moi , je vais aller le chercher . 1592530_1594424
CATc(e) est ça que tu cherchais ? 1594424_1600994
CHI0 . 1600994_1602088
-
CHIil faut qu'il grimpe là [= the animal , on the tractor] . 1679941_1682341
CATil grimpe . 1682341_1684741
CAT*CAT: oh il 0ne veut pas rester . 1684741_1686846
CATpouf oh .
CHIpeut-être &=laugh . 1686846_1690195
-
CATil grimpe . 1682341_1684741
CAToh il 0ne veut pas rester . 1684741_1686846
CAT*CAT: pouf oh .
CHIpeut-être &=laugh . 1686846_1690195
CATpeut-être [%sdi: peut-être que] lui va rester . 1690357_1691814
-
CATallez ! 1697960_1698549
CATbon . 1698549_1699728
CAT*CAT: oh il veulent s'en aller ici . 1699728_1701538
CATlà-dedans [= in the farm] . 1701538_1702759
CHInon non il veut <s'envoler dedans> [?] . 1702759_1707602
-
CATokay ? 1735440_1736955
CHIaaah@i . 1736955_1738892
CAT*CAT: oh oh ça 0ne rentre pas [= the tractor , in the farm] . 1738892_1739986
CHInon . 1739986_1740618
CHIben on le recule [= the tractor] . 1740618_1744155