-
CATokay . 169583_169835
CHIpas regarder ! 169835_172320
CAT*CAT: okay „ je ferme les yeux , Max „ okay . 172320_175437
CHIokay . 175437_179523
CATje ferme les yeux . 179523_180112
-
CATokay „ je ferme les yeux , Max „ okay . 172320_175437
CHIokay . 175437_179523
CAT*CAT: je ferme les yeux . 179523_180112
CHIabracadabra . 180112_185673
CATouh . 185673_187273
-
CATavec les animaux ? 676952_678005
CATokay „ d'accord . 678005_679858
CAT*CAT: on peut amener la ferme . 679858_681289
CHIpeux tu l'amener ? 681289_683226
CHIje 0ne suis pas capable [= d] . 683226_685458
-
CATparfait je vais l'apporter moi (même) . 685458_687816
CHIil est lourd „ hein ? 687816_690554
CAT*CAT: ben oui c(e) est une grosse ferme . 690554_693165
CATben là est-ce qu'on va mettre la pâte à modeler dans la boîte pour 0ne pas que ça sèche ? 693165_699567
CAThein , pour 0ne pas que ça sèche ? 699567_701504
-
CATun autre . 860804_863879
CATallez ! 863879_865521
CAT*CAT: eh on va tu voir <si qu(e)> [%sdi: s'] il y a d'autres animaux dans la ferme ? 865521_870322
CATon (n') a pas ouvert les portes „ hein . 870322_872638
CATah ben c(e) est une vache . 872638_874954
-
CATah ben c(e) est une vache . 872638_874954
CAToh . 874954_880682
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a dans la ferme ? 880682_882366
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 882366_888725
CHIil (n') y en a plus dans lui [= d] [= no playdough left in that pot] . 888725_891420
-
CHIoui . 1045462_1047314
CAToooh@i . 1047314_1048156
CAT*CAT: et on regarde tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] il y a dans la ferme ? 1048156_1049335
CATmoi , j(e) (n') ai jamais vu , je pense , à l'intérieur . 1049335_1051314
CATqu'est-ce qu'est ça ici ? 1051314_1053714
-
CATon regarde ? 1162045_1164950
CATmoi , je vois un mouton . 1164950_1168487
CAT*CAT: dans [/] dans la ferme . 1168487_1171814
CATqu'est-ce que tu cherches ? 1171814_1174214
CHIah viens voir ! 1174214_1177625
-
CHIoui mais je suis capable [= d] . 1188237_1191100
CATah ben oui . 1191100_1192068
CAT*CAT: c(e) est tu le tracteur de la ferme ? 1192068_1195184
CHIoui . 1195184_1196110
CATokay . 1196110_1197205
-
CAT0 . 1504990_1505536
CHIun petit garçon . 1505536_1508316
CAT*CAT: est-ce qu'ils travaillent sur la ferme , eux autres [= d] ? 1508316_1511642
CHIoui . 1511642_1512905
CAToui ? 1512905_1513621
-
CAT+, qui sont à côté . 1716402_1717839
CHIben ils vont s'en aller dans (.) la ferme . 1717839_1724746
CAT*CAT: ils vont s'en aller dans la ferme ? 1724746_1727609
CHIoui oui . 1727609_1729125
CATokay . 1729125_1729671
-
CHIben on le recule [= the tractor] . 1740618_1744155
CATokay . 1744155_1746260
CAT*CAT: bon on ferme la porte . 1746260_1750639
CHIsalut , Pol . 1750639_1752113
CATsalut , Pol . 1752113_1752575