-
CHIil est lourd „ hein ? 687816_690554
CATben oui c(e) est une grosse ferme . 690554_693165
CAT*CAT: ben là est-ce qu'on va mettre la pâte à modeler dans la boîte pour 0ne pas que ça sèche ? 693165_699567
CAThein , pour 0ne pas que ça sèche ? 699567_701504
CATou est-ce qu'on va l'utiliser encore ? 701504_703862
-
CATun autre . 860804_863879
CATallez ! 863879_865521
CAT*CAT: eh on va tu voir <si qu(e)> [%sdi: s'] il y a d'autres animaux dans la ferme ? 865521_870322
CATon (n') a pas ouvert les portes „ hein . 870322_872638
CATah ben c(e) est une vache . 872638_874954
-
CATah ben c(e) est une vache . 872638_874954
CAToh . 874954_880682
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a dans la ferme ? 880682_882366
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 882366_888725
CHIil (n') y en a plus dans lui [= d] [= no playdough left in that pot] . 888725_891420
-
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 882366_888725
CHIil (n') y en a plus dans lui [= d] [= no playdough left in that pot] . 888725_891420
CAT*CAT: il (n') y en a plus dans lui [= d] ? 891420_892557
CATc(e) est quelle couleur qui va dedans ? 892557_894389
CHIc(e) est euh [///] regarde ! 894389_897800
-
CATils sont toute [= d] à l'endroit . 919212_923170
CHIoui . 923170_923970
CAT*CAT: et Catherine va mettre (.) 0la gomme+balloune dans le pot . 923970_928518
CHIoui . 928518_930202
CHIxxx . 930202_942740
-
CHIeh derrière de toi . 999416_1001395
CHIça 0ne va pas tomber dans [/] dans mon coffre ? 1001395_1006533
CAT*CAT: ben ah oui si je recule ça va tomber dans ton coffre ? 1006533_1009817
CAToh oh oh . 1009817_1016050
CAToh <ça a> [%sxx: c(e) est] vraiment tombé dans ton coffre . 1016050_1018830
-
CATben ah oui si je recule ça va tomber dans ton coffre ? 1006533_1009817
CAToh oh oh . 1009817_1016050
CAT*CAT: oh <ça a> [%sxx: c(e) est] vraiment tombé dans ton coffre . 1016050_1018830
CHIoh c(e) est tombé . 1018830_1025374
CATles petits chapeaux . 1025374_1031944
-
CHIoui . 1045462_1047314
CAToooh@i . 1047314_1048156
CAT*CAT: et on regarde tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] il y a dans la ferme ? 1048156_1049335
CATmoi , j(e) (n') ai jamais vu , je pense , à l'intérieur . 1049335_1051314
CATqu'est-ce qu'est ça ici ? 1051314_1053714
-
CATc(e) est un tour de magie . 1073547_1075737
CATabracadabra , disparu . 1075737_1078979
CAT*CAT: je pense qu'il est tombé dans ton coffre ici , Max . 1078979_1084580
CATtiens „ regarde ! 1084580_1086938
CATje pense que c(e) est ici qu'il est tombé . 1086938_1088285
-
CATtiens „ regarde ! 1084580_1086938
CATje pense que c(e) est ici qu'il est tombé . 1086938_1088285
CAT*CAT: ah non il est tombé dans le lit . 1088285_1090096
CATah chut il dort , le petit cochon . 1090096_1093169
CHI0 . 1093169_1093506
-
CATon regarde ? 1162045_1164950
CATmoi , je vois un mouton . 1164950_1168487
CAT*CAT: dans [/] dans la ferme . 1168487_1171814
CATqu'est-ce que tu cherches ? 1171814_1174214
CHIah viens voir ! 1174214_1177625
-
CATon verra mieux comme ça . 1418898_1420372
CATokay ? 1420372_1420835
CAT*CAT: tu regarderas dans [/] dans le sac ! 1420835_1422982
CATc(e) est qui qui t'a donné ces bonbons là ? 1422982_1426519
CHIle Père_Noël . 1426519_1429298
-
CATje vais moucher ton petit nez (.) qui coule . 1452121_1453915
CATokay ? 1453915_1455389
CAT*CAT: dans ta poche . 1455389_1457326
CATjuste un peu „ okay ? 1457326_1459220
CATjuste essuyer un peu . 1459220_1463558
-
CATjuste un peu „ okay ? 1457326_1459220
CATjuste essuyer un peu . 1459220_1463558
CAT*CAT: bon dans la poche de nouveau [= the handkerchief] . 1463558_1466084
CATmm ça sent bon [= the sweet] . 1466084_1473496
CHIoui xxx . 1473496_1478549
-
CAT+, qui sont à côté . 1716402_1717839
CHIben ils vont s'en aller dans (.) la ferme . 1717839_1724746
CAT*CAT: ils vont s'en aller dans la ferme ? 1724746_1727609
CHIoui oui . 1727609_1729125
CATokay . 1729125_1729671
-
CHIeh xxx . 1909726_1911873
CATmontre-moi ! 1911873_1913178
CAT*CAT: tu peux les mettre dans [/] dans ma main . 1913178_1917305
CATc(e) est des cartes de quoi ? 1917305_1918694
CATouaouh@i Max . 1918694_1922652