-
POLben il y a même des étoiles , des dinosaures , n' importe quoi . 37228_41018
CATah okay . 41018_42154
POL*POL: il y a même des choses qui (n') existent pas , je pense . 42154_45986
CATdes choses qui (n') existent pas ? 45986_48386
CATah ben regarde ! 48386_49354
-
CATah okay . 41018_42154
POLil y a même des choses qui (n') existent pas , je pense . 42154_45986
CAT*CAT: des choses qui (n') existent pas ? 45986_48386
CATah ben regarde ! 48386_49354
CATil y a des lunes avec un nez . 49354_50575
-
CATah ben regarde ! 48386_49354
CATil y a des lunes avec un nez . 49354_50575
POL*POL: ça (n') existe pas , ça . 50575_53059
CATtoi , Max , qu'est-ce que t(u) as ? 53059_55166
POLhein „ ça (n') existe pas , des lunes avec des nez „ hein ? 55166_57606
-
POLça (n') existe pas , ça . 50575_53059
CATtoi , Max , qu'est-ce que t(u) as ? 53059_55166
POL*POL: hein „ ça (n') existe pas , des lunes avec des nez „ hein ? 55166_57606
CATnon c(e) est juste pour faire [/] pour faire semblant . 57606_60806
CATça , c(e) est quoi ? 60806_62322
-
POLah un lapin . 63594_65505
CAToù ça ? 65505_67087
CAT*CAT: moi , je 0ne vois pas . 67087_69822
POLses grandes oreilles . 69822_70447
POLregarde les grandes oreilles ! 70447_73385
-
CATvois tu , Max ? 86976_87355
POLxxx . 87355_89249
CAT*CAT: moi , je 0ne la voyais pas là tantôt [= d] . 89249_90048
CATet toi , qu'est-ce que t(u) as là ? 90048_93501
CHIc(e) est encore un lapin . 93501_96869
-
CHIoui xxx &e collier „ hein . 125493_131304
CAToui ça pique . 131304_133450
CAT*CAT: il faudra faire attention „ hein , pour [=? faut] 0ne pas se piquer quand on va faire le collier . 133450_137913
CATça , c(e) est quoi ? 137913_139976
CHIc(e) est un [/] c(e) est un autre dinosaure . 139976_144018
-
CATmais elle l'appelle Minoune . 191039_192133
CHInon . 192133_193606
CAT*CAT: non elle 0ne l'appelle pas Minoune ? 193606_194700
CHInon c(e) est un chien . 194700_196384
CATah le chien . 196384_197942
-
CATveux tu enlever ta suce [= d] ? 344580_346349
CHI0 . 346349_347275
CAT*CAT: tu 0ne veux pas enlever ta suce [= d] ? 347275_348285
POLxxx . 348285_349253
CATparce que moi , je 0ne te comprend pas . 349253_351653
-
CATtu 0ne veux pas enlever ta suce [= d] ? 347275_348285
POLxxx . 348285_349253
CAT*CAT: parce que moi , je 0ne te comprend pas . 349253_351653
CATokay „ ben on assemble les choses . 351653_354642
CATqu'est-ce qu'on met après la lune ? 354642_356789
-
CATon l'attache après l'autre lune rouge ? 368198_369632
CHIoui . 369632_370598
CAT*CAT: okay „ il 0ne faut pas que ça se détache . 370598_376577
CHIoui . 376577_377292
CATattends ! 377292_377797
-
CATattends ! 377292_377797
CATon peut la mettre comme ça . 377797_379637
CAT*CAT: pour 0ne pas que ça se détache . 379637_380184
CHIoui une étoile . 380184_382205
CHIl'autre étoile . 382205_384057
-
CHIune étoile . 399718_402749
CATmhm . 402749_404222
POL*POL: il (n') est pas assez long , mon collier . 404222_407507
CAToh . 407507_410622
POLxxx . 410622_413654
-
POLxxx . 460658_461964
CHImm . 461964_462510
CAT*CAT: tu 0ne veux pas ? 462510_463562
CATokay Pol . 463562_464488
POLmm . 464488_465709
-
CATreviens tu ? 576780_577242
CHInon . 577242_578126
CAT*CAT: eh tu 0ne reviens pas ? 578126_579474
POLxxx là xxx . 579474_583436
POLon va les faire perdre „ okay ? 583436_586720
-
CATouais . 592404_598258
POLil y a tu une autre éclair quelque part ? 598258_610050
CAT*CAT: je 0ne sais pas <si qu(e)> [%sdi: s'] il y a d'autres éclairs . 610050_611650
CATje sais qu'il y des lunes . 611650_614851
POLdes éclairs . 614851_617209
-
DOMça sent la vieille saucisse . 663526_664789
CATles souris vont venir te manger les orteils . 664789_668158
CAT*CAT: ben non c(e) (n') est pas vrai . 668158_670642
POLmm . 670642_671568
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol a fait ! 671568_673295
-
DOMj(e) ai un conseil à te demander , Pol . 688579_690600
POLoui . 690600_691147
DOM*DOM: j(e) (n') ai pas la goût [= d] de faire le xxx , j(e) (n') ai pas le goût [= d] de payer vingt xxx pour une pizza . 691147_695106
DOMqu'est-ce qu'il faut faire dans ce cas là ? 695106_696285
CHIdes petits dinosaures là . 696285_698390
-
POLxxx . 701463_704411
CATregarde ! 704411_704873
CAT*CAT: ça , c(e) en est un autre mais c(e) (n') est pas le même . 704873_706052
CHIoui . 706052_707063
CATet puis ça , c(e) en est un même [= d] comme ça sauf qu'il est vert . 707063_710895
-
CATet puis ça , c(e) en est un même [= d] comme ça sauf qu'il est vert . 707063_710895
CATah non non non non non Catherine se trompe . 710895_713379
CAT*CAT: c(e) (n') est pas vrai ça . 713379_715148
CATc(e) (n') est pas vrai , ça . 715148_716663
CATc(e) (n') est pas le même . 716663_718263
-
CATah non non non non non Catherine se trompe . 710895_713379
CATc(e) (n') est pas vrai ça . 713379_715148
CAT*CAT: c(e) (n') est pas vrai , ça . 715148_716663
CATc(e) (n') est pas le même . 716663_718263
POLah làlà là Catherine se trompe avec euh +/. 718263_719484
-
CATc(e) (n') est pas vrai ça . 713379_715148
CATc(e) (n') est pas vrai , ça . 715148_716663
CAT*CAT: c(e) (n') est pas le même . 716663_718263
POLah làlà là Catherine se trompe avec euh +/. 718263_719484
CHIoh deux dinosaures là . 719484_720958
-
CHImais c(e) est un lapin . 756571_759266
CAToui c(e) est un lapin . 759266_761119
CAT*CAT: Catherine 0ne savait pas tantôt [= d] . 761119_762401
POLc(e) est quoi ? 762401_762864
DOMxxx . 762864_763958
-
POLxxx ça toi ? 821800_822221
CATmm . 822221_822937
DOM*DOM: oui mais là 0il 0ne faut pas se mettre devant la caméra à Catherine , Pol . 822937_825505
CATc(e) est celui-là que tu veux faire ? 825505_827526
CHIoui . 827526_828031
-
CHIje vais le mettre en bas <de les> [%sch: des] souliers là . 953310_958995
CATtu vas le mettre en bas des souliers ? 958995_960511
CAT*CAT: mais pourquoi tu 0ne veux pas le mettre là tout de suite ? 960511_963163
CATMax ? 963163_963963
CHIparce que [///] (.) ben moi là , xxx , &e va le mettre là [/] &e va le mettre là pour mettre la casquette . 963963_978956
-
CHIoh la jupe . 1023336_1024809
CATah la jupe . 1024809_1026957
CAT*CAT: mais je 0ne sais pas <où est-ce que> [%sdi: où] c(e) est , les cheveux du petit garçon . 1026957_1030789
CATon va chercher . 1030789_1034494
CATj(e) ai trouvé le petit chien . 1034494_1037442
-
CATc(e) est à côté de sa main , le chapeau . 1045106_1048054
CATregarde ici , le chapeau ! 1048054_1050875
CAT*CAT: pas la casquette mais le chapeau . 1050875_1054075
CATregarde ! 1054075_1054538
CATla casquette , c(e) est au petit garçon . 1054538_1056222
-
CHIla main pi [: puis] on trouve les cheveux de lui . 1105488_1117448
CATquoi ? 1117448_1118964
POL*POL: c(e) est parce que la casquette , elle (n') est pas bien placée . 1118964_1122922
POLelle est juste +//. 1122922_1123651
POLregarde ! 1123651_1124788
-
CATc(e) est quoi qui est jaune , là ? 1380692_1387944
POLah je pense que c(e) est le foin . 1387944_1391860
CAT*CAT: je 0ne sais pas <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] c(e) est . 1391860_1393460
CATah regarde ! 1393460_1395987
CATça , ça va probablement là . 1395987_1397460
-
CATje vais te <dire qu'est-ce qu(e)> [%sdi: dire ce qu(e)] il y a „ okay ? 1531105_1532621
CHIpas lui [= d] . 1532621_1533884
CAT*CAT: pas lui [= d] ? 1533884_1534894
CHIlui [= d] , je 0ne suis pas capable [= d] [= another one] . 1534894_1538451
POLxxx . 1538451_1538745
-
DOMPol , tu xxx . 1569439_1573271
CHIon 0ne fait pas ça avec toi , Pol . 1573271_1575671
DOM*DOM: il (n') a pas le goût [= d] de faire avec toi , Pol . 1575671_1577392
DOMviens jouer avec moi ! 1577392_1578065
CATtantôt [= d] okay ? 1578065_1578528
-
POLxxx . 1663703_1665261
CHIbam . 1665261_1666356
CAT*CAT: c(e) (n') est pas un vrai chapeau , ça , il est carré . 1666356_1668882
CHIoui . 1668882_1671198
CATokay „ regarde ! 1671198_1671618
-
CATon peut regarder dessus [= the picture of the jigsaw on the box] . 1672418_1673723
CATah ça , c(e) est les bébés . 1673723_1674775
CAT*CAT: ah c(e) (n') est pas des grandes personnes , ça . 1674775_1678397
CATregarde ! 1678397_1678775
CATça , c(e) est bébé euh +//. 1678775_1679533
-
CHIxxx . 1773838_1776112
CATouh aouh@i . 1776112_1779902
DOM*DOM: pas le coin de la boîte , Max ! 1779902_1785755
CATtout le monde se donne des [/] des coups sur la tête . 1785755_1789040
CATfais attention ! 1789040_1789881
-
CHIoui . 1898862_1900547
CATah ben Max . 1900547_1901725
CAT*CAT: non c(e) (n') est pas Bébert . 1901725_1903578
CATouaf ouaf c(e) est Ernest . 1903578_1905641
CATregarde ! 1905641_1907747
-
CATah ben ça , c(e) est sa bouche . 1913937_1916464
CATje pense qu'il faudrait trouver +//. 1916464_1918190
CAT*CAT: ah ben non ben c(e) (n') est pas . 1918190_1920043
CATil faudrait regarder sur la boîte „ hein , on 0ne sait pas qui c(e) est . 1920043_1923580
CHIc(e) est lui . 1923580_1924759
-
CATje pense qu'il faudrait trouver +//. 1916464_1918190
CATah ben non ben c(e) (n') est pas . 1918190_1920043
CAT*CAT: il faudrait regarder sur la boîte „ hein , on 0ne sait pas qui c(e) est . 1920043_1923580
CHIc(e) est lui . 1923580_1924759
CATah c(e) est lui „ okay . 1924759_1927412
-
CATah son oeil . 1927412_1929770
CATil va tu là ? 1929770_1933392
CAT*CAT: non il 0ne va pas là . 1933392_1934698
CATah ben c(e) est peut-être Bébert finalement . 1934698_1937350
CHIoui . 1937350_1938150
-
CHIxxx . 2026046_2029497
CATeh Max , tu m'aides tu à faire le reste là ? 2029497_2032487
CAT*CAT: on (n') a pas fait Crocroc . 2032487_2034340
CHIaaaaaah@i . 2034340_2035013
CAToh ben alors . 2035013_2036866
-
CATokay . 2049962_2050720
DOMxxx poubelle xxx . 2050720_2052109
CAT*CAT: mais Max , si tu 0ne veux pas que Pol nous aide il faut se dépêcher à le faire [//] à le finir . 2052109_2055942
CHImm xxx . 2055942_2059312
DOMeh Max . 2059312_2060078
-
CHIxxx met là sur le xxx . 2060078_2067196
DOMMax , lève tes fesses ! 2067196_2067532
DOM*DOM: on 0ne s'assoit pas sur la boîte . 2067532_2068585
DOMregarde ! 2068585_2069680
CATregarde ! 2069680_2070311