-
CATune aile est tombée . 58283_59125
CATune aile est tombée . 59125_61736
CAT*CAT: regarde ! 61736_64263
CATon va tu les mettre comme il faut ? 64263_65526
CHIoui . 65526_66325
-
CHIoui . 271280_272164
CATokay „ on va faire de la construction . 272164_273891
CAT*CAT: regarde ! 273891_274522
CATmoi , je vais passer sur le chemin . 274522_276165
CATbroum broum broum . 276165_278270
-
CAToui . 437473_438652
CHIyyy [% pho: o~maSEs] . 438652_442779
CAT*CAT: regarde ! 442779_443284
CATle bébé est encore malade . 443284_444252
CATil pleure . 444252_444673
-
CHImm . 529018_529902
CATviens , Max ! 529902_531839
CAT*CAT: regarde ! 531839_532175
CATil y a plein de bonhommes ici . 532175_533185
CATmoi , j(e) (n') ai jamais vu ces bonhommes là . 533185_534533
-
CATah me vois tu ? 541310_543626
CATviens ! 543626_545353
CAT*CAT: regarde ! 545353_546616
CATon va aller jouer aux bonhommes . 546616_547457
CHIpi [: puis] je <va> [%sdi: vais] xxx comme ça . 547457_551500
-
CATsi je vois d'autres autos ? 560468_562490
CHIoui . 562490_563247
CAT*CAT: regarde ! 563247_564131
CATet ici . 564131_565422
CATen vois tu , toi ? 565422_567611
-
CHIoui . 613897_617645
CATamène le ici ! 617645_618319
CAT*CAT: on va le réparer , regarde ! 618319_619792
CATle mécanicien attend . 619792_621308
CATtututututututu@o . 621308_629479
-
CAT<tu veux> [%sdi: tu veux que] je te l'apporte ? 651425_652224
CHIoui . 652224_654203
CAT*CAT: ah regarde ! 654203_657572
CATc(e) est trop petit , Max . 657572_658624
CATle garage est trop petit . 658624_662120
-
CHIMaman , regarde ! 851903_853715
MOTun gros bébé „ hein . 853715_858136
CAT*CAT: mais <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a dans l'ambulance aussi ! 858136_860241
CATil y avait une auto tantôt [= d] . 860241_861967
CATben disparue . 861967_863356
-
CATmais je pense qu'il est brisé [= d] un petit peu „ hein . 943693_945420
CATah non peut-être que non . 945420_946598
CAT*CAT: regarde ! 946598_947777
CATCatherine va essayer +//. 947777_949335
CATah ah . 949335_949882
-
CATas <tu vu> [%sdi: tu vu que] son chapeau tourne ? 970806_972027
CHIoui . 972027_973206
CAT*CAT: son chapeau a des cornes , regarde ! 973206_975016
CATc(e) est comme une vache . 975016_976363
CATça a des cornes . 976363_977669
-
CAToh c(e) (n') est pas un éléphant . 984490_988112
CHIben il est trop gros . 988112_990217
CAT*CAT: regarde ! 990217_991986
CATouais il faut trouver des petites choses „ hein ? 991986_994175
CATest-ce que tu veux essayer ça ? 994175_995859
-
CAToh t'as [%sxx: tu es] tu fait mal ? 1049585_1052070
CATbecquer [= d] bobo . 1052070_1052954
CAT*CAT: regarde ! 1052954_1055047
CATl'éléphant va becquer [= d] bobo aussi . 1055047_1056142
CATavec sa [/] sa trompe . 1056142_1058374
-
CHIi(l) y a Baloo qui xxx bananes . 1119604_1125263
MOToh merci beaucoup , Baloo . 1125263_1126189
MOT*MOT: regarde ce que j(e) ai trouvé , Baloo ! 1126189_1127452
MOTxxx bonhomme de construction . 1127452_1131242
CHIeh c(e) (n') est pas [?] lui (.) &e construction . 1131242_1137096
-
CHIoui le policier . 1186541_1188267
CHIxxx . 1188267_1192647
CAT*CAT: ah ben oui ça va , regarde ! 1192647_1194205
CATtu peux le [//] tu peux le promener pareil [= d][= even if the door is closed] . 1194205_1195847
CATben non ben 0ne ferme pas la porte ! 1195847_1199553
-
CATça va lui [//] ça va l'écraser . 1199553_1202122
CHImm . 1202122_1203806
CAT*CAT: regarde ! 1203806_1205238
CATon peut mettre le bonhomme là , là-dedans . 1205238_1207006
CATregarde ! 1207006_1208985
-
CATregarde ! 1203806_1205238
CATon peut mettre le bonhomme là , là-dedans . 1205238_1207006
CAT*CAT: regarde ! 1207006_1208985
CATil rentre ici . 1208985_1209743
CATveux tu mettre ton policier là-dedans aussi ? 1209743_1211216
-
CATattends ! 1215638_1217996
CATje vais t'aider „ okay , Max ? 1217996_1220102
CAT*CAT: regarde ! 1220102_1220438
CATon va lui déplier les jambes pi [: puis] les bras . 1220438_1222543
CATon va le mettre comme ça . 1222543_1224101
-
CHIoui . 1283859_1285164
CATas tu <vu qu'est-ce que> [%sdi: vu ce que] +//. 1285164_1287017
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol a . 1287017_1291270
CATah lui aussi en a , des policiers . 1291270_1293376
POLben ça , c(e) est un voleur , ça , c(e) est un policier . 1293376_1298177
-
CATah lui aussi en a , des policiers . 1291270_1293376
POLben ça , c(e) est un voleur , ça , c(e) est un policier . 1293376_1298177
CAT*CAT: regarde , Max ! 1298177_1299988
CATregarde ! 1299988_1301419
CATdans notre [//] dans notre hôpital aussi là . 1301419_1303567
-
POLben ça , c(e) est un voleur , ça , c(e) est un policier . 1293376_1298177
CATregarde , Max ! 1298177_1299988
CAT*CAT: regarde ! 1299988_1301419
CATdans notre [//] dans notre hôpital aussi là . 1301419_1303567
CATas tu vu tout ce qu'il y avait là-dedans ? 1303567_1305756
-
CATdans notre [//] dans notre hôpital aussi là . 1301419_1303567
CATas tu vu tout ce qu'il y avait là-dedans ? 1303567_1305756
CAT*CAT: regarde ! 1305756_1306472
CATcomme Pol . 1306472_1308240
CATun voleur pi [: puis] un policier . 1308240_1312115
-
CHIlui , c(e) est un voleur , lui , c(e) est un policier . 1320167_1322693
CAToui . 1322693_1323409
CAT*CAT: ben comme nous , regarde ! 1323409_1325514
CHIoui . 1325514_1325977
CAT<sauf> [%sdi: sauf que] nous , on est en voiture . 1325977_1328420
-
MOTxxx . 1457864_1459927
CATben c(e) est beau , ça , Pol „ hein ? 1459927_1462665
POL*POL: regarde ! 1462665_1464728
POLxxx . 1464728_1466244
CATxxx . 1466244_1466917
-
CATmontre-moi donc [= d] ses lunettes ! 1489574_1490500
CATil a tu des lunettes ? 1490500_1492775
POL*POL: regarde ! 1492775_1493743
POLle voleur , il 0ne peut pas lui échapper , au bateau „ hein ? 1493743_1497301
CHIxxx . 1497301_1497764
-
POLxxx . 1501175_1502531
CHIayayayayayaya@i . 1502531_1503795
POL*POL: regarde xxx . 1503795_1506195
CATeh , petit lézard ! 1506195_1507163
CATpetit lézard ! 1507163_1510406
-
CAToh ben c(e) est vrai , il a des lunettes , lui . 1522407_1524976
CHIoui . 1524976_1526841
POL*POL: regarde ! 1526841_1527431
CATsais tu pourquoi , Max , il a des lunettes ? 1527431_1529199
CATc(e) est parce que les lézards comme ça , ils se promènent <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il fait chaud chaud chaud . 1529199_1533369
-
CATil est drôle , lui . 1538128_1540823
CHIyou@i you@i you@i you@i . 1540823_1542172
POL*POL: regarde , Catherine ! 1542172_1542592
POLxxx . 1542592_1544066
CATah ben oui . 1544066_1546003
-
POLxxx il a enlevé son moteur . 1550012_1554940
CATah ouaouh@i . 1554940_1557720
POL*POL: regarde ! 1557720_1560288
POLlui , il est capable d'aller xxx aaaaah@i . 1560288_1563953
CATça va tu vite , ça ? 1563953_1565932
-
CHIxxx . 1580757_1583157
POLattention attention . 1583157_1589669
CAT*CAT: regarde ! 1589669_1590006
POLla surprise monte sur le bateau . 1590006_1590848
CATah et c(e) est quoi , ça ? 1590848_1593967
-
MOTil y a un chien . 1652189_1653620
CHIah xxx . 1653620_1656695
POL*POL: eh regarde ! 1656695_1657816
POLle voleur xxx . 1657816_1658614
CATils sont aussi dans le lit . 1658614_1658823
-
POLle voleur xxx . 1657816_1658614
CATils sont aussi dans le lit . 1658614_1658823
POL*POL: regarde xxx ! 1658823_1661435
MOTxxx . 1661435_1664732
CATxxx . 1664732_1667764
-
CATxxx . 1664732_1667764
POLxxx . 1667764_1669786
POL*POL: regarde ! 1669786_1671428
POLc(e) est là , la prison dans le bateau . 1671428_1673618
POLregarde ! 1673618_1674923
-
POLregarde ! 1669786_1671428
POLc(e) est là , la prison dans le bateau . 1671428_1673618
POL*POL: regarde ! 1673618_1674923
POLça , c(e) est dans le bateau de la prison , dans le bateau . 1674923_1677661
CATmontre-moi donc [= d] ! 1677661_1681241
-
CATmontre-moi <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] il y a dans le sac ! 1687431_1688736
CATça fait de la musique . 1688736_1691811
POL*POL: regarde ! 1691811_1695180
POLxxx la prison dans le bateau . 1695180_1697875
CATmm regarde ! 1697875_1699265
-
POLregarde ! 1691811_1695180
POLxxx la prison dans le bateau . 1695180_1697875
CAT*CAT: mm regarde ! 1697875_1699265
CATtu peux l'amener là aussi . 1699265_1700107
POLoh . 1700107_1701160
-
CATouaouh@i un petit piano . 1701160_1703518
CATpour faire de la musique . 1703518_1705497
POL*POL: regarde le petit xxx ! 1705497_1708487
CHIregarde xxx ! 1708487_1712192
CATben oui . 1712192_1713034
-
POLxxx . 1724532_1726890
CATpeux tu [//] peux tu encore frapper les [/] les notes pour faire de la musique ? 1726890_1733335
POL*POL: regarde c(e) est xxx ! 1733335_1737715
POLxxx . 1737715_1742222
CATtu danses ? 1742222_1742558
-
CATest-ce que tu veux que je t'aide ? 1771147_1771778
CHIoui . 1771778_1772746
CAT*CAT: regarde ! 1772746_1773714
CATon les met ici comme ça , Max , regarde ! 1773714_1776031
POLregarde xxx ! 1776031_1777883
-
CHIoui . 1771778_1772746
CATregarde ! 1772746_1773714
CAT*CAT: on les met ici comme ça , Max , regarde ! 1773714_1776031
POLregarde xxx ! 1776031_1777883
CATils sont gros , ses souliers . 1777883_1778220
-
CATregarde ! 1772746_1773714
CATon les met ici comme ça , Max , regarde ! 1773714_1776031
POL*POL: regarde xxx ! 1776031_1777883
CATils sont gros , ses souliers . 1777883_1778220
POLregarde ! 1778220_1778978
-
POLregarde xxx ! 1776031_1777883
CATils sont gros , ses souliers . 1777883_1778220
POL*POL: regarde ! 1778220_1778978
POLle voleur , il est devenu gentil . 1778978_1781757
CATah il est gentil maintenant . 1781757_1783441
-
POLle voleur , il est devenu gentil . 1778978_1781757
CATah il est gentil maintenant . 1781757_1783441
POL*POL: ouais xxx regarde ! 1783441_1787152
POLils sont deux dans le petit bateau . 1787152_1789047
CATmm son assistant . 1789047_1791911
-
POLyaaaaaah@i . 1798311_1800375
CAThein , est-ce que tu veux que je lui mette (.) son accordéon ? 1800375_1803912
POL*POL: xxx regarde , Catherine ! 1803912_1805531
POLxxx son bateau xxx . 1805531_1806668
CATouais je l'ai vu . 1806668_1808016
-
MOTxxx . 1817821_1818158
CATet est-ce qu'on met ses souliers aussi ? 1818158_1819168
CAT*CAT: regarde ! 1819168_1821358
CATj(e) ai ses souliers ici . 1821358_1822368
CATah tu veux dans l'autre main ? 1822368_1824558
-
CATil (n') a pas <assez les grandes mains> [%sxx: des mains assez grandes] „ hein . 1841362_1843383
CHIoui . 1843383_1845025
MOT*MOT: peut-être si on tourne sa main , regarde ! 1845025_1846204
MOTxxx comme ça . 1846204_1849658
CHIoui . 1849658_1850668
-
MOTnon , j(e) (n') ai pas écouté . 1887883_1889272
POLxxx . 1889272_1891125
CAT*CAT: regarde , Max ! 1891125_1894706
CATregarde ton petit clown ! 1894706_1897359
POLxxx . 1897359_1898623
-
POLxxx . 1889272_1891125
CATregarde , Max ! 1891125_1894706
CAT*CAT: regarde ton petit clown ! 1894706_1897359
POLxxx . 1897359_1898623
MOTtouc touc touc . 1898623_1900054
-
POLxxx . 1897359_1898623
MOTtouc touc touc . 1898623_1900054
CAT*CAT: regarde ton petit clown ! 1900054_1901739
CATah ben Maman joue . 1901739_1907555
CATécoute , Max ! 1907555_1911978
-
CAT<écoute qu'est-ce que> [%sdi: écoute ce que] Maman joue ! 1911978_1913831
CHIxxx . 1913831_1916737
POL*POL: xxx regarde ! 1916737_1917622
POLxxx . 1917622_1926632
CATdans les vidanges mais ils sont où , les vidanges ? 1926632_1929960