-
CATqu'est-ce que tu fais ? 0_12168
CAT*CAT: on va jouer à quoi ? 12168_30279
CATah tu fais le toit comme ça , toi ? 30279_33354
CHIoui comme ça . 33354_35375
-
CATune aile est tombée . 59125_61736
CATregarde ! 61736_64263
CAT*CAT: on va tu les mettre comme il faut ? 64263_65526
CHIoui . 65526_66325
CATviens m'aider à les mettre comme il faut ! 66325_67336
-
CHIoui . 65526_66325
CATviens m'aider à les mettre comme il faut ! 66325_67336
CAT*CAT: on va mettre le toit comme il faut . 67336_70705
CATenlève les ! 70705_72768
CATpeux tu les enlever ? 72768_73905
-
CATcomme ça . 80180_81780
CAThop kapoigne@o [= d] . 81780_84264
CAT*CAT: on va le mettre comme ça . 84264_85907
CATet puis l'autre , comment on le met ? 85907_87586
CHIcomme ça . 87586_88942
-
CAThop kapoigne@o [= d] . 81780_84264
CATon va le mettre comme ça . 84264_85907
CAT*CAT: et puis l'autre , comment on le met ? 85907_87586
CHIcomme ça . 87586_88942
CATouais . 88942_90786
-
CHIoui . 138466_139091
CATmoi aussi . 139091_139653
CAT*CAT: mais le petit bébé , est-ce qu'on va le soigner ? 139653_142403
CHIoui . 142403_143590
CATokay . 143590_144340
-
CATbon . 222433_228540
CHI(je) 0vais aller voir Maman . 228540_231151
CAT*CAT: non maintenant on va (.) jouer au camion . 231151_234056
CATparce que la maison est brisée [= d] „ hein , ici . 234056_236709
CHIoui . 236709_238099
-
CHIxxx [=? le tracteur] parce que (.) 0 (r)amasse (l)e &s [/] (l)e &s [/] sable . 246815_252922
CATil ramasse du sable ? 252922_254438
CAT*CAT: c(e) est comme ça qu'on met ça ? 254438_256080
CATMax , est-ce que c(e) est comme ça qu'on met ça ? 256080_259786
CATouais „ hein . 259786_261217
-
CATil ramasse du sable ? 252922_254438
CATc(e) est comme ça qu'on met ça ? 254438_256080
CAT*CAT: Max , est-ce que c(e) est comme ça qu'on met ça ? 256080_259786
CATouais „ hein . 259786_261217
CHIoui . 261217_262270
-
CATj(e) amène des planches ? 269891_271280
CHIoui . 271280_272164
CAT*CAT: okay „ on va faire de la construction . 272164_273891
CATregarde ! 273891_274522
CATmoi , je vais passer sur le chemin . 274522_276165
-
CATbon . 286481_287028
CHIbroum broum . 287028_289470
CAT*CAT: bon on revient à la maison . 289470_291113
CATj(e) ai des planches . 291113_293260
CAToù est-ce que tu mets ton sable , toi ? 293260_294860
-
CATbroum broum . 374499_377826
CATdépêche-toi ! 377826_383891
CAT*CAT: on va construire . 383891_384775
CATon va faire de la construction . 384775_386543
CATsur la maison . 386543_388059
-
CATdépêche-toi ! 377826_383891
CATon va construire . 383891_384775
CAT*CAT: on va faire de la construction . 384775_386543
CATsur la maison . 386543_388059
CHIxxx maison . 388059_395219
-
CHIxxx maison . 388059_395219
CATvide les cailloux ! 395219_400441
CAT*CAT: bon maintenant on peut faire la construction sur la maison . 400441_406633
CATas tu besoin d'un marteau ? 406633_409875
CHIoui . 409875_410928
-
CAToh allo , bébé . 420920_424879
CATchut . 424879_425636
CAT*CAT: oh on a fait du bruit avec nos marteaux pi [: puis] nos scies „ hein . 425636_429384
CHIoui . 429384_429973
CAToui pas mal . 429973_431320
-
CATah il pleure uh uh uh . 446736_455538
CHIoui . 455538_456464
CAT*CAT: on va l'amener à l'hôpital . 456464_457559
CATva le chercher ! 457559_459748
CHI(il) 0est malade ? 459748_464465
-
CAToui il est malade . 464465_465813
CHIxxx . 465813_468044
CAT*CAT: on l'amène à l'hôpital ? 468044_468844
CHIoui . 468844_469349
CATokay . 469349_469812
-
CHIlà il va là . 508724_510872
CATil est tu guéri maintenant ? 510872_512514
CAT*CAT: ou qu'on le laisse là ? 512514_513735
CHIon le [?] laisse là . 513735_515292
CATon le laisse là „ okay . 515292_516345
-
CATou qu'on le laisse là ? 512514_513735
CHIon le [?] laisse là . 513735_515292
CAT*CAT: on le laisse là „ okay . 515292_516345
CHIoui parce que (.) pas guéri encore . 516345_519250
CATil (n') est pas guéri encore ? 519250_520303
-
CATnon 0ne <mets le pas> [%sdi: ne le mets pas] , le couvercle ! 524934_526113
CHImais j(e) ai envie [?] . 526113_527334
CAT*CAT: on le mettra tantôt [= d] quand ce sera fini „ okay ? 527334_529018
CHImm . 529018_529902
CATviens , Max ! 529902_531839
-
CATmoi , j(e) (n') ai jamais vu ces bonhommes là . 533185_534533
CATviens ! 534533_535038
CAT*CAT: on va jouer avec tes bonhommes ici . 535038_536006
CATavec Pinochio pi [: puis] tout ça . 536006_537774
CATme vois tu , Max ? 537774_539585
-
CATviens ! 543626_545353
CATregarde ! 545353_546616
CAT*CAT: on va aller jouer aux bonhommes . 546616_547457
CHIpi [: puis] je <va> [%sdi: vais] xxx comme ça . 547457_551500
CHIah Catherine ! 551500_553521
-
CATen vois tu d'autres ? 571147_573968
CHIon va prendre une bicyclette . 573968_576663
CAT*CAT: ouais on peut prendre la bicyclette aussi . 576663_580327
CHIoui . 580327_581800
CATmoi , je vois aussi (.) un genre de camion . 581800_587233
-
CATtiens „ le garage , il est ici . 603106_604116
CATvois tu ? 604116_605590
CAT*CAT: on va réparer l'auto , là . 605590_606642
CATmoi , je <va> [%sdi: vais] être le mécanicien . 606642_609422
CATokay ? 609422_610937
-
CHIoui . 613897_617645
CATamène le ici ! 617645_618319
CAT*CAT: on va le réparer , regarde ! 618319_619792
CATle mécanicien attend . 619792_621308
CATtututututututu@o . 621308_629479
-
CATc(e) est trop petit , Max . 657572_658624
CATle garage est trop petit . 658624_662120
CAT*CAT: on va le réparer dehors . 662120_665194
CATokay ? 665194_665867
CHIoui . 665867_666582
-
CHIoui . 736302_737481
CAThein ? 737481_738070
CAT*CAT: est-ce qu'on peut les mettre par dessus aussi , les poubelles ? 738070_740891
CHIoui . 740891_742112
CATmoi , ce matin j(e) ai mis les poubelles dehors . 742112_747376
-
CHI0 était malade . 869673_871862
MOTune auto qui est malade . 871862_874136
CAT*CAT: eh Max , on a oublié notre bébé qui était malade . 874136_877674
CATil est tu guéri , lui ? 877674_879147
CATva donc [= d] lui demander ! 879147_881674
-
CATah il est de bonne humeur . 891106_892663
CHIoui . 892663_893295
CAT*CAT: on va le mettre là . 893295_894684
CATokay ? 894684_896200
CHIon va xxx . 896200_898600
-
CAThein ? 899441_899652
CHIxxx . 899652_902094
CAT*CAT: on va l'amener à sa Maman ? 902094_903104
CATokay . 903104_903525
CATtu veux prendre [/] prendre des bonhommes aussi ? 903525_908536
-
CHI0 . 919400_920031
CATnon ? 920031_921800
CAT*CAT: comment on le fait marcher déjà ? 921800_924031
CATt'en souviens tu ? 924031_924789
CHIoui . 924789_925968
-
CATtu 0ne préfères pas xxx la main [?] ? 934727_936200
CATokay . 936200_936621
CAT*CAT: comment on met ça déjà ? 936621_938726
CATje <va> [%sdi: vais] essayer comme ça . 938726_940116
CHIcomme ça oui . 940116_941421
-
CHIeh il 0ne veut pas rentrer . 1169606_1172764
CATil 0ne veut pas rentrer . 1172764_1173868
CAT*CAT: tiens „ on va l'emmener [/] l'emmener dans la vraie ambulance . 1173868_1176519
CATpeut-être qu'il rentre là . 1176519_1178498
CHIlà . 1178498_1180646
-
CHImm . 1202122_1203806
CATregarde ! 1203806_1205238
CAT*CAT: on peut mettre le bonhomme là , là-dedans . 1205238_1207006
CATregarde ! 1207006_1208985
CATil rentre ici . 1208985_1209743
-
CATje vais t'aider „ okay , Max ? 1217996_1220102
CATregarde ! 1220102_1220438
CAT*CAT: on va lui déplier les jambes pi [: puis] les bras . 1220438_1222543
CATon va le mettre comme ça . 1222543_1224101
CATah on ferme la porte . 1224101_1227007
-
CATregarde ! 1220102_1220438
CATon va lui déplier les jambes pi [: puis] les bras . 1220438_1222543
CAT*CAT: on va le mettre comme ça . 1222543_1224101
CATah on ferme la porte . 1224101_1227007
CHIoui . 1227007_1227891
-
CATon va lui déplier les jambes pi [: puis] les bras . 1220438_1222543
CATon va le mettre comme ça . 1222543_1224101
CAT*CAT: ah on ferme la porte . 1224101_1227007
CHIoui . 1227007_1227891
CATallez „ à l'hôpital ! 1227891_1228775
-
CHInon . 1261076_1262045
CATnon ? 1262045_1262676
CAT*CAT: okay „ on le met dedans [= in the hospital] . 1262676_1265666
CATallez ! 1265666_1266634
CATeh . 1266634_1268445
-
CATben comme nous , regarde ! 1323409_1325514
CHIoui . 1325514_1325977
CAT*CAT: <sauf> [%sdi: sauf que] nous , on est en voiture . 1325977_1328420
POLmoi , xxx . 1328420_1331367
CHIxxx . 1331367_1332841
-
MOTMaman xxx le gratin au thon , il est dans le four . 1339283_1341936
CHImm . 1341936_1343241
MOT*MOT: il est en train de cuire , le gratin au thon , pi [: puis] on va manger . 1343241_1347158
MOTça ne sera pas long . 1347158_1348969
CHInon &=cry . 1348969_1350613
-
CHInon . 1360507_1361517
MOTallez „ viens avec Maman ! 1361517_1362065
MOT*MOT: on va jouer un petit peu . 1362065_1362823
MOTmontre-moi à quoi tu jouais ! 1362823_1364970
CATviens ! 1364970_1365644
-
MOTmontre-moi à quoi tu jouais ! 1362823_1364970
CATviens ! 1364970_1365644
CAT*CAT: on va aller voir s'ils sont guéris , les autres aussi . 1365644_1368592
MOTtes amis xxx . 1368592_1370150
CATà l'hôpital . 1370150_1370486
-
MOTc(e) est tu l'hôpital ? 1372296_1374486
CHImm xxx . 1374486_1378150
CAT*CAT: ouais on a fait semblant que c(e) était l'hôpital . 1378150_1378468
MOThein ? 1378468_1378889
CHIxxx mon pantalon . 1378889_1379479
-
CATah c(e) est des xxx lui . 1758392_1761162
POLaaaahouh@i . 1761162_1761372
CAT*CAT: est-ce qu'on les met ? 1761372_1762973
CHIoui . 1762973_1764657
CATokay . 1764657_1765246
-
CHIoui . 1771778_1772746
CATregarde ! 1772746_1773714
CAT*CAT: on les met ici comme ça , Max , regarde ! 1773714_1776031
POLregarde xxx ! 1776031_1777883
CATils sont gros , ses souliers . 1777883_1778220
-
CATouais je l'ai vu . 1806668_1808016
POLouaaah@i . 1808016_1808858
CAT*CAT: tiens „ on va lui mettre son accordéon . 1808858_1811216
CATdans sa main ici ? 1811216_1812521
CATça va là ? 1812521_1813448
-
CHIxxx . 1815842_1817821
MOTxxx . 1817821_1818158
CAT*CAT: et est-ce qu'on met ses souliers aussi ? 1818158_1819168
CATregarde ! 1819168_1821358
CATj(e) ai ses souliers ici . 1821358_1822368
-
CATjuste dans une main , je pense . 1828769_1830117
CHIoui mais il 0ne peut [?] pas peser [= d] sur les boutons , regarde [?] ! 1830117_1836477
CAT*CAT: ben oui on peut faire semblant qu'il pèse [= d] sur les boutons . 1836477_1838667
CHIxxx . 1838667_1841362
CATil (n') a pas <assez les grandes mains> [%sxx: des mains assez grandes] „ hein . 1841362_1843383
-
CATil (n') a pas <assez les grandes mains> [%sxx: des mains assez grandes] „ hein . 1841362_1843383
CHIoui . 1843383_1845025
MOT*MOT: peut-être si on tourne sa main , regarde ! 1845025_1846204
MOTxxx comme ça . 1846204_1849658
CHIoui . 1849658_1850668
-
CATdeux petits souliers . 1877858_1879037
CATokay . 1879037_1879710
CAT*CAT: on va essayer de les mettre . 1879710_1881100
CHIxxx . 1881100_1885733
POLMaman , l'as tu reconnue , la musique ? 1885733_1887883