-
CATmais le petit bébé , est-ce qu'on va le soigner ? 139653_142403
CHIoui . 142403_143590
CAT*CAT: okay . 143590_144340
CHImm par là . 144340_146465
CATtu veux le sortir par là ? 146465_149527
-
CHImais non . 197081_198555
CATnon . 198555_199187
CAT*CAT: il (n') a pas de nom „ okay . 199187_201250
CATchut il va aller faire dodo . 201250_203482
CATokay ? 203482_204871
-
CATil (n') a pas de nom „ okay . 199187_201250
CATchut il va aller faire dodo . 201250_203482
CAT*CAT: okay ? 203482_204871
CATmets le dedans ! 204871_206008
CHIoui okay . 206008_207566
-
CATet puis mon bonhomme , il va là-dedans ? 262270_263238
CHIoui . 263238_263617
CAT*CAT: okay . 263617_264248
CATramasse du sable parce qu'il faut en mettre beaucoup beaucoup ici ! 264248_267027
CATokay „ moi , qu'est-ce que je fais , moi ? 267027_269891
-
CATokay . 263617_264248
CATramasse du sable parce qu'il faut en mettre beaucoup beaucoup ici ! 264248_267027
CAT*CAT: okay „ moi , qu'est-ce que je fais , moi ? 267027_269891
CATj(e) amène des planches ? 269891_271280
CHIoui . 271280_272164
-
CATj(e) amène des planches ? 269891_271280
CHIoui . 271280_272164
CAT*CAT: okay „ on va faire de la construction . 272164_273891
CATregarde ! 273891_274522
CATmoi , je vais passer sur le chemin . 274522_276165
-
CATmaintenant il faut que tu ailles chercher des cailloux . 305263_309643
CHIoui . 309643_310653
CAT*CAT: okay . 310653_311116
CATmoi , je vais aller chercher des clous . 311116_312716
CATbroum broum broum il est où , le magasin ? 312716_315538
-
CATtutututututu@o . 320548_328256
CHIlà . 328256_328592
CAT*CAT: okay . 328592_329223
CATest-ce que je pourrais avoir des clous ? 329223_331750
CHIoui . 331750_332971
-
CATtu ramasses des clous qui 0ne sont pas bons ? 359481_361291
CHIoui . 361291_361880
CAT*CAT: okay . 361880_362343
CAT(n') oublie pas des cailloux , Max ! 362343_365038
CATil faut des cailloux pour la maison . 365038_366638
-
CHIxxx je ramasse des cailloux qui sont bons . 368364_372268
CATtu ramasses les cailloux qui sont bons ? 372268_374163
CAT*CAT: okay . 374163_374499
CATbroum broum . 374499_377826
CATdépêche-toi ! 377826_383891
-
CATon l'amène à l'hôpital ? 468044_468844
CHIoui . 468844_469349
CAT*CAT: okay . 469349_469812
CATmets le dedans ! 469812_476887
CATbon . 476887_480088
-
CAToù est-ce qu'il est , l'hôpital ? 480088_482867
CHIoui l'hôpital est (.) par là . 482867_485899
CAT*CAT: par là „ okay . 485899_486952
CHI(je) vais le débarquer maintenant [?] . 486952_490616
CHI(il) <s'en vient> [= d] [%sdi: vient] [=? s'en va] (.) à l'hôpital . 490616_497565
-
CATil marche &=laugh ? 497565_498660
CHIoui parce que 0il voulait xxx [=? s'en] aller au [//] à l'hôpital . 498660_504682
CAT*CAT: okay . 504682_505355
CATbon . 505355_508724
CHIlà il va là . 508724_510872
-
CATou qu'on le laisse là ? 512514_513735
CHIon le [?] laisse là . 513735_515292
CAT*CAT: on le laisse là „ okay . 515292_516345
CHIoui parce que (.) pas guéri encore . 516345_519250
CATil (n') est pas guéri encore ? 519250_520303
-
CATil (n') est pas guéri encore ? 519250_520303
CHInon . 520303_521060
CAT*CAT: okay . 521060_521692
CHI(je) vais juste mettre un couvercle là „ okay ? 521692_524934
CATnon 0ne <mets le pas> [%sdi: ne le mets pas] , le couvercle ! 524934_526113
-
CATnon 0ne <mets le pas> [%sdi: ne le mets pas] , le couvercle ! 524934_526113
CHImais j(e) ai envie [?] . 526113_527334
CAT*CAT: on le mettra tantôt [= d] quand ce sera fini „ okay ? 527334_529018
CHImm . 529018_529902
CATviens , Max ! 529902_531839
-
CATi(l) est brisé [= d] ? 600538_600917
CHIoui . 600917_601506
CAT*CAT: okay amène le au garage ! 601506_603106
CATtiens „ le garage , il est ici . 603106_604116
CATvois tu ? 604116_605590
-
CATon va réparer l'auto , là . 605590_606642
CATmoi , je <va> [%sdi: vais] être le mécanicien . 606642_609422
CAT*CAT: okay ? 609422_610937
CATest-ce qu'il tient ? 610937_613897
CHIoui . 613897_617645
-
CATle garage est trop petit . 658624_662120
CATon va le réparer dehors . 662120_665194
CAT*CAT: okay ? 665194_665867
CHIoui . 665867_666582
CATokay . 666582_667256
-
CATokay ? 665194_665867
CHIoui . 665867_666582
CAT*CAT: okay . 666582_667256
CATil est réparé là . 667256_673952
CHIet maintenant à [/] à un autre garage . 673952_678921
-
CATtu l'amènes où ? 678921_680310
CHIà un autre garage (.) ici . 680310_683510
CAT*CAT: à un autre garage ah okay . 683510_685742
CHIc(el)ui ici . 685742_686921
CATokay . 686921_687552
-
CATà un autre garage ah okay . 683510_685742
CHIc(el)ui ici . 685742_686921
CAT*CAT: okay . 686921_687552
CHIxxx . 687552_690289
CATah dans l'ambulance &=laugh . 690289_692521
-
CHIoui . 892663_893295
CATon va le mettre là . 893295_894684
CAT*CAT: okay ? 894684_896200
CHIon va xxx . 896200_898600
MOTxxx . 898600_899441
-
CHIxxx . 899652_902094
CATon va l'amener à sa Maman ? 902094_903104
CAT*CAT: okay . 903104_903525
CATtu veux prendre [/] prendre des bonhommes aussi ? 903525_908536
CATdes petits xxx ? 908536_911273
-
CHImais il xxx parce que c(e) (n') est pas pour la main . 930263_934727
CATtu 0ne préfères pas xxx la main [?] ? 934727_936200
CAT*CAT: okay . 936200_936621
CATcomment on met ça déjà ? 936621_938726
CATje <va> [%sdi: vais] essayer comme ça . 938726_940116
-
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je la remette ? 1016870_1018891
CHInon . 1018891_1020954
CAT*CAT: non okay . 1020954_1021711
CATeh c(e) est un éléphant , ça ? 1021711_1024491
CHIoui regarde ! 1024491_1026217
-
CATtu [/] tu 0ne veux pas rester jouer avec moi , Max ? 1103587_1105145
CHIoui 0je vais apporter des bananes dans 0la cuisine . 1105145_1109525
CAT*CAT: okay „ t(u) apportes les bananes dans la cuisine ? 1109525_1111378
CATmais reviens tu après ? 1111378_1113062
CHIoui . 1113062_1114115
-
CATparce que moi , j(e) ai trouvé une grosse bébite [= d] . 1114115_1115940
CHIje reviens . 1115940_1118509
CAT*CAT: okay . 1118509_1119604
CHIi(l) y a Baloo qui xxx bananes . 1119604_1125263
MOToh merci beaucoup , Baloo . 1125263_1126189
-
CATil est &m +/? 1162573_1165100
CHIil s'en va (.) dans l'ambulance „ okay ? 1165100_1167879
CAT*CAT: okay „ il est malade , lui ? 1167879_1169606
CHIeh il 0ne veut pas rentrer . 1169606_1172764
CATil 0ne veut pas rentrer . 1172764_1173868
-
CATdans l'ambulance . 1212564_1215638
CATattends ! 1215638_1217996
CAT*CAT: je vais t'aider „ okay , Max ? 1217996_1220102
CATregarde ! 1220102_1220438
CATon va lui déplier les jambes pi [: puis] les bras . 1220438_1222543
-
CHIoui . 1258888_1259940
CATil a tu mal à la tête ? 1259940_1260529
CAT*CAT: okay . 1260529_1261076
CHInon . 1261076_1262045
CATnon ? 1262045_1262676
-
CHInon . 1261076_1262045
CATnon ? 1262045_1262676
CAT*CAT: okay „ on le met dedans [= in the hospital] . 1262676_1265666
CATallez ! 1265666_1266634
CATeh . 1266634_1268445
-
CATc(e) est beau , ça [= what Pol has brought] . 1272361_1275394
CATallez ! 1275394_1276867
CAT*CAT: okay „ il y a un docteur qui va venir les voir tantôt [= d] (.) pour les soigner . 1276867_1283859
CHIoui . 1283859_1285164
CATas tu <vu qu'est-ce que> [%sdi: vu ce que] +//. 1285164_1287017
-
CATest-ce qu'on les met ? 1761372_1762973
CHIoui . 1762973_1764657
CAT*CAT: okay . 1764657_1765246
CHIon met ça . 1765246_1766593
CHIdans la tête . 1766593_1771147
-
MOTdans les boutons ouais . 1851763_1857744
CHImm les boutons [=! crying] . 1857744_1863289
MOT*MOT: ah okay „ tu veux le laisser de ce côté là ? 1863289_1864510
CATcomme ça . 1864510_1867206
CATah Maman , elle l'a . 1867206_1868595
-
CATpi [: puis] veux tu mettre ses souliers ? 1868595_1871249
CHIoui . 1871249_1872554
CAT*CAT: okay . 1872554_1873354
CATun petit soulier . 1873354_1875417
CHIdeux petits souliers . 1875417_1877858
-
CHIdeux petits souliers . 1875417_1877858
CATdeux petits souliers . 1877858_1879037
CAT*CAT: okay . 1879037_1879710
CATon va essayer de les mettre . 1879710_1881100
CHIxxx . 1881100_1885733
-
CHIxxx ordinateur . 2050882_2061524
POLxxx . 2061524_2062155
CAT*CAT: okay . 2062155_2062955
CATah oui il y a des ordinateurs là-dedans ? 2062955_2068263
CHImm . 2068263_2069190