-
CATpeux tu les enlever ? 72768_73905
CATah c(e) est difficile „ hein ? 73905_77738
CAT*CAT: non 0ne pèse [= d] pas dessus ! 77738_79801
CATmais tire les ! 79801_80180
CATcomme ça . 80180_81780
-
CATcomme Crocro ? 118030_119405
CHInon . 119405_120342
CAT*CAT: non qu'est-ce qu'i(l) a , lui ? 120342_121780
CHIil s'est fait mal . 121780_124030
CATil s'est fait mal où ? 124030_125092
-
CATil s'appelle Pol ? 195355_197081
CHImais non . 197081_198555
CAT*CAT: non . 198555_199187
CATil (n') a pas de nom „ okay . 199187_201250
CATchut il va aller faire dodo . 201250_203482
-
CATbon . 222433_228540
CHI(je) 0vais aller voir Maman . 228540_231151
CAT*CAT: non maintenant on va (.) jouer au camion . 231151_234056
CATparce que la maison est brisée [= d] „ hein , ici . 234056_236709
CHIoui . 236709_238099
-
CAT&=laugh . 416289_417805
CHI&=laugh . 417805_418267
CAT*CAT: oh non ! 418267_419235
CATtu as réveillé le bébé . 419235_420920
CAToh allo , bébé . 420920_424879
-
CATokay . 521060_521692
CHI(je) vais juste mettre un couvercle là „ okay ? 521692_524934
CAT*CAT: non 0ne <mets le pas> [%sdi: ne le mets pas] , le couvercle ! 524934_526113
CHImais j(e) ai envie [?] . 526113_527334
CATon le mettra tantôt [= d] quand ce sera fini „ okay ? 527334_529018
-
CHIoui . 740891_742112
CATmoi , ce matin j(e) ai mis les poubelles dehors . 742112_747376
CAT*CAT: peut-être de l'autre [///] ah ouais non peut-être de ce côté là . 747376_751039
CATveux tu que Catherine essaye ? 751039_752156
CATpeut-être ah [///] parce que c(e) est difficile „ hein . 752156_756114
-
CATpeux tu le faire marcher ? 916073_919400
CHI0 . 919400_920031
CAT*CAT: non ? 920031_921800
CATcomment on le fait marcher déjà ? 921800_924031
CATt'en souviens tu ? 924031_924789
-
CHIcomme ça . 942978_943693
CATmais je pense qu'il est brisé [= d] un petit peu „ hein . 943693_945420
CAT*CAT: ah non peut-être que non . 945420_946598
CATregarde ! 946598_947777
CATCatherine va essayer +//. 947777_949335
-
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je la remette ? 1016870_1018891
CHInon . 1018891_1020954
CAT*CAT: non okay . 1020954_1021711
CATeh c(e) est un éléphant , ça ? 1021711_1024491
CHIoui regarde ! 1024491_1026217
-
CATah ben oui ça va , regarde ! 1192647_1194205
CATtu peux le [//] tu peux le promener pareil [= d][= even if the door is closed] . 1194205_1195847
CAT*CAT: ben non ben 0ne ferme pas la porte ! 1195847_1199553
CATça va lui [//] ça va l'écraser . 1199553_1202122
CHImm . 1202122_1203806
-
CATokay . 1260529_1261076
CHInon . 1261076_1262045
CAT*CAT: non ? 1262045_1262676
CATokay „ on le met dedans [= in the hospital] . 1262676_1265666
CATallez ! 1265666_1266634
-
CATil se cache ? 1434533_1435206
CHIxxx il 0ne veut pas (.) que Catherine (.) le voie . 1435206_1441145
CAT*CAT: il 0ne veut pas que je le voie „ non ? 1441145_1443587
CATil est gêné ? 1443587_1444766
CHIxxx . 1444766_1446535
-
CATun petit reptile . 1609506_1610136
MOTas tu montré tes nouveaux [//] ton petit coq avec ton xxx , ton cheval +... 1610136_1617297
CAT*CAT: non t(u) (n') as pas montré ça à Catherine . 1617297_1619529
MOToh . 1619529_1620370
POLmoi , je t'ai tu montré mes insectes ? 1620370_1622139
-
CATah ouais . 1623360_1625677
CATdes vrais ? 1625677_1627235
POL*POL: mais non . 1627235_1628793
MOTben Max , où tu vas ? 1628793_1630351
MOTils 0ne sont pas là . 1630351_1631319
-
CATça , c(e) est quoi ? 1791911_1793174
CATune valise ? 1793174_1793721
CAT*CAT: ah non c(e) est un accordéon . 1793721_1796880
CATpour faire de la musique . 1796880_1798311
POLyaaaaaah@i . 1798311_1800375
-
CHIxxx . 1881100_1885733
POLMaman , l'as tu reconnue , la musique ? 1885733_1887883
MOT*MOT: non , j(e) (n') ai pas écouté . 1887883_1889272
POLxxx . 1889272_1891125
CATregarde , Max ! 1891125_1894706
-
MOTil a perdu sa casquette . 1974605_1976585
CATxxx ah ben lui aussi a des lunettes . 1976585_1979028
POL*POL: mais non , Maman . 1979028_1982945
MOTxxx . 1982945_1983872
POLc(e) est ses cheveux . 1983872_1984924