-
CATramasse du sable parce qu'il faut en mettre beaucoup beaucoup ici ! 264248_267027
CATokay „ moi , qu'est-ce que je fais , moi ? 267027_269891
CAT*CAT: j(e) amène des planches ? 269891_271280
CHIoui . 271280_272164
CATokay „ on va faire de la construction . 272164_273891
-
CATpasse sur le chemin ! 278606_279996
CATbroum broum broum . 279996_283870
CAT*CAT: ah j(e) ai des planches . 283870_285091
CATbroum broum . 285091_286481
CATbon . 286481_287028
-
CHIbroum broum . 287028_289470
CATbon on revient à la maison . 289470_291113
CAT*CAT: j(e) ai des planches . 291113_293260
CAToù est-ce que tu mets ton sable , toi ? 293260_294860
CHIeh je vais le [?] vider ici . 294860_297935
-
CATtu le vides là ? 297935_302146
CHIpshhhhh@o . 302146_305263
CAT*CAT: maintenant il faut que tu ailles chercher des cailloux . 305263_309643
CHIoui . 309643_310653
CATokay . 310653_311116
-
CHIoui . 309643_310653
CATokay . 310653_311116
CAT*CAT: moi , je vais aller chercher des clous . 311116_312716
CATbroum broum broum il est où , le magasin ? 312716_315538
CHIpar là . 315538_316969
-
CHIlà . 328256_328592
CATokay . 328592_329223
CAT*CAT: est-ce que je pourrais avoir des clous ? 329223_331750
CHIoui . 331750_332971
CATça coûte combien ? 332971_337267
-
CATbroum broum . 351290_352679
CHImoi (.) ramasser (.) des clous qui 0ne sont pas bons . 352679_359481
CAT*CAT: tu ramasses des clous qui 0ne sont pas bons ? 359481_361291
CHIoui . 361291_361880
CATokay . 361880_362343
-
CHIoui . 361291_361880
CATokay . 361880_362343
CAT*CAT: (n') oublie pas des cailloux , Max ! 362343_365038
CATil faut des cailloux pour la maison . 365038_366638
CHIah . 366638_367607
-
CATokay . 361880_362343
CAT(n') oublie pas des cailloux , Max ! 362343_365038
CAT*CAT: il faut des cailloux pour la maison . 365038_366638
CHIah . 366638_367607
CAThein ? 367607_368364
-
CHIil est trop gros . [+ imit] 730491_731965
CATeh mais c(e) est quoi , ça , Max ? 731965_735123
CAT*CAT: c(e) est des poubelles ? 735123_736302
CHIoui . 736302_737481
CAThein ? 737481_738070
-
CATveux tu être une petite souris ? 796013_797192
MOTallez „ Pol , va le porter dans la cuisine ! 797192_800476
CAT*CAT: tu fais des miettes ? 800476_802362
MOTil y en a partout partout . 802362_803920
CATtu fais des miettes comme une petite souris ? 803920_806910
-
CATtu fais des miettes ? 800476_802362
MOTil y en a partout partout . 802362_803920
CAT*CAT: tu fais des miettes comme une petite souris ? 803920_806910
CAThein ? 806910_808468
CATouaouh@i . 808468_812258
-
CATon va l'amener à sa Maman ? 902094_903104
CATokay . 903104_903525
CAT*CAT: tu veux prendre [/] prendre des bonhommes aussi ? 903525_908536
CATdes petits xxx ? 908536_911273
CATou le petit chat avec la bicyclette „ hein . 911273_914474
-
CATokay . 903104_903525
CATtu veux prendre [/] prendre des bonhommes aussi ? 903525_908536
CAT*CAT: des petits xxx ? 908536_911273
CATou le petit chat avec la bicyclette „ hein . 911273_914474
CATil est drôle , lui . 914474_916073
-
CATas <tu vu> [%sdi: tu vu que] son chapeau tourne ? 970806_972027
CHIoui . 972027_973206
CAT*CAT: son chapeau a des cornes , regarde ! 973206_975016
CATc(e) est comme une vache . 975016_976363
CATça a des cornes . 976363_977669
-
CATson chapeau a des cornes , regarde ! 973206_975016
CATc(e) est comme une vache . 975016_976363
CAT*CAT: ça a des cornes . 976363_977669
CATest-ce que tu peux mettre des affaires dedans ? 977669_981922
CHIoui <j(e) vais mettre> [=? je mets] des affaires . 981922_984490
-
CATc(e) est comme une vache . 975016_976363
CATça a des cornes . 976363_977669
CAT*CAT: est-ce que tu peux mettre des affaires dedans ? 977669_981922
CHIoui <j(e) vais mettre> [=? je mets] des affaires . 981922_984490
CAToh c(e) (n') est pas un éléphant . 984490_988112
-
CHIben il est trop gros . 988112_990217
CATregarde ! 990217_991986
CAT*CAT: ouais il faut trouver des petites choses „ hein ? 991986_994175
CATest-ce que tu veux essayer ça ? 994175_995859
CHIoui xxx . 995859_1000744
-
CATqu'est-ce qu'il y a qui est dans ses bras ? 1089901_1092091
CHIdes bananes . 1092091_1093606
CAT*CAT: oh des grosses bananes . 1093606_1095754
CHIoui il (le)s apporte dans [/] dans la cuisine . 1095754_1100008
CHI(je) vais 0les apporter dans 0la cuisine (.) pour Maman . 1100008_1103587
-
CATas tu <vu qu'est-ce que> [%sdi: vu ce que] +//. 1285164_1287017
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Pol a . 1287017_1291270
CAT*CAT: ah lui aussi en a , des policiers . 1291270_1293376
POLben ça , c(e) est un voleur , ça , c(e) est un policier . 1293376_1298177
CATregarde , Max ! 1298177_1299988
-
CATxxx . 1476182_1479931
POLla police , elle 0ne peut pas le rater , le voleur . 1479931_1483848
MOT*MOT: oh il a des lunettes [= the lizard] . 1483848_1485237
CATil a des lunettes ? 1485237_1486542
CHIdes lunettes . 1486542_1488058
-
POLla police , elle 0ne peut pas le rater , le voleur . 1479931_1483848
MOToh il a des lunettes [= the lizard] . 1483848_1485237
CAT*CAT: il a des lunettes ? 1485237_1486542
CHIdes lunettes . 1486542_1488058
MOTben oui il y a des lunettes . 1488058_1489574
-
CATil a des lunettes ? 1485237_1486542
CHIdes lunettes . 1486542_1488058
MOT*MOT: ben oui il y a des lunettes . 1488058_1489574
CATmontre-moi donc [= d] ses lunettes ! 1489574_1490500
CATil a tu des lunettes ? 1490500_1492775
-
MOTben oui il y a des lunettes . 1488058_1489574
CATmontre-moi donc [= d] ses lunettes ! 1489574_1490500
CAT*CAT: il a tu des lunettes ? 1490500_1492775
POLregarde ! 1492775_1493743
POLle voleur , il 0ne peut pas lui échapper , au bateau „ hein ? 1493743_1497301
-
CHIoui . 1519460_1520260
CATmontre-moi tes yeux ! 1520260_1522407
CAT*CAT: oh ben c(e) est vrai , il a des lunettes , lui . 1522407_1524976
CHIoui . 1524976_1526841
POLregarde ! 1526841_1527431
-
CHIoui . 1524976_1526841
POLregarde ! 1526841_1527431
CAT*CAT: sais tu pourquoi , Max , il a des lunettes ? 1527431_1529199
CATc(e) est parce que les lézards comme ça , ils se promènent <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il fait chaud chaud chaud . 1529199_1533369
CATc(e) est pour 0ne pas avoir mal aux yeux quand il y a du gros soleil . 1533369_1536359
-
CATc(e) est parce que les lézards comme ça , ils se promènent <où est-ce qu(e)> [%sdi: où] il fait chaud chaud chaud . 1529199_1533369
CATc(e) est pour 0ne pas avoir mal aux yeux quand il y a du gros soleil . 1533369_1536359
CAT*CAT: et ils mettent des lunettes à soleil . 1536359_1538128
CATil est drôle , lui . 1538128_1540823
CHIyou@i you@i you@i you@i . 1540823_1542172
-
MOToh . 1619529_1620370
POLmoi , je t'ai tu montré mes insectes ? 1620370_1622139
CAT*CAT: des insectes ? 1622139_1623360
CATah ouais . 1623360_1625677
CATdes vrais ? 1625677_1627235
-
CATdes insectes ? 1622139_1623360
CATah ouais . 1623360_1625677
CAT*CAT: des vrais ? 1625677_1627235
POLmais non . 1627235_1628793
MOTben Max , où tu vas ? 1628793_1630351
-
CATça , c(e) est quoi , ça ? 1752833_1756497
CHIxxx . 1756497_1758392
CAT*CAT: ah c(e) est des xxx lui . 1758392_1761162
POLaaaahouh@i . 1761162_1761372
CATest-ce qu'on les met ? 1761372_1762973
-
CATben oui on peut faire semblant qu'il pèse [= d] sur les boutons . 1836477_1838667
CHIxxx . 1838667_1841362
CAT*CAT: il (n') a pas <assez les grandes mains> [%sxx: des mains assez grandes] „ hein . 1841362_1843383
CHIoui . 1843383_1845025
MOTpeut-être si on tourne sa main , regarde ! 1845025_1846204
-
CATc(e) est pratique , ça . 1942090_1942721
CHIah . 1942721_1944237
POL*POL: xxx des bouteilles de je 0ne sais pas quoi . 1944237_1946006
POLdes bouteilles de vin . 1946006_1949334
CATouh . 1949334_1950176
-
CHIah . 1942721_1944237
POLxxx des bouteilles de je 0ne sais pas quoi . 1944237_1946006
POL*POL: des bouteilles de vin . 1946006_1949334
CATouh . 1949334_1950176
POLregarde ! 1950176_1951439
-
CATou son casque . 1973173_1974605
MOTil a perdu sa casquette . 1974605_1976585
CAT*CAT: xxx ah ben lui aussi a des lunettes . 1976585_1979028
POLmais non , Maman . 1979028_1982945
MOTxxx . 1982945_1983872
-
CATlui , c(e) est tu ses cheveux , les cheveux noirs ? 1990315_1992169
CATou c(e) est une casquette aussi ? 1992169_1993474
POL*POL: ça , c(e) est des cheveux . 1993474_1995285
CATça , c(e) est des cheveux „ hein ? 1995285_1996127
POLMaman xxx . 1996127_1998992
-
CATou c(e) est une casquette aussi ? 1992169_1993474
POLça , c(e) est des cheveux . 1993474_1995285
CAT*CAT: ça , c(e) est des cheveux „ hein ? 1995285_1996127
POLMaman xxx . 1996127_1998992
CHIxxx . 1998992_2000255
-
POLxxx . 2061524_2062155
CATokay . 2062155_2062955
CAT*CAT: ah oui il y a des ordinateurs là-dedans ? 2062955_2068263
CHImm . 2068263_2069190
CATil 0ne marche pas , lui „ hein ? 2069190_2073192