-
CHIxxx sac . 46398_53984
CAToui le sac . 53984_58997
CAT*CAT: mais qu'est-ce que tu fais d'habitude avec Crocro ? 58997_61440
CAThein „ qu'est-ce que tu fais ? 61440_64558
CATtu tires la queue ? 64558_65189
-
CAT(re)garde , Max ! 121584_122847
CATil y en a un pour Pol dedans [= in the bag] . 122847_127607
CAT*CAT: mais Pol va aller le chercher avec Crocro tantôt [= d] „ okay ? 127607_131103
CHIokay . 131103_132071
CATcelui-là , c(e) est pour toi . 132071_133377
-
POLoui . 191732_192868
CATokay . 192868_193710
CAT*CAT: mais c(e) est toi qui as Crocro ? 193710_195437
CATokay . 195437_198217
CATeh c(e) est difficile . 198217_204620
-
CATtu fais ça . 223713_225018
CATtu prends tes deux petits doigts comme ça , puis tu tires dessus . 225018_228683
CAT*CAT: mais c(e) (n') est pas toujours facile . 228683_230031
POLxxx . 230031_231673
CAToups , oups , oups . 231673_236766
-
CATest-ce que c(e) est correct [= d] si je le place là ? 321797_326389
CHImm . 326389_328894
CAT*CAT: mais là on 0ne fait tu pas de la +//? 328894_331337
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 331337_332263
POLmais on pige [= d] d'autres choses dans le sac ? 332263_333990
-
CATmais là on 0ne fait tu pas de la +//? 328894_331337
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 331337_332263
POL*POL: mais on pige [= d] d'autres choses dans le sac ? 332263_333990
CATtu peux , mais on peut jouer à un jeu aussi . 333990_336349
POLmais oui mais on peut piger [= d] autre chose dans le sac . 336349_339002
-
CATqu'est-ce que tu fais , Max ? 331337_332263
POLmais on pige [= d] d'autres choses dans le sac ? 332263_333990
CAT*CAT: tu peux , mais on peut jouer à un jeu aussi . 333990_336349
POLmais oui mais on peut piger [= d] autre chose dans le sac . 336349_339002
CATtu veux jouer à quoi , Max ? 339002_340055
-
POLmais on pige [= d] d'autres choses dans le sac ? 332263_333990
CATtu peux , mais on peut jouer à un jeu aussi . 333990_336349
POL*POL: mais oui mais on peut piger [= d] autre chose dans le sac . 336349_339002
CATtu veux jouer à quoi , Max ? 339002_340055
CHIà la vaisselle . 340055_341740
-
CATokay ? 355932_356395
CATon va le mettre là . 356395_358374
CAT*CAT: mais c(e) (n') est pas vrai que t(u) (n') aimes pas ça . 358374_361365
CHInon . 361365_362333
CATc(e) est <juste> [%sdi: juste que] tu (n') en veux plus „ hein ? 362333_363849
-
CATdemande leur ! 407274_408748
POL0 . 408748_409085
CAT*CAT: mais il faut leur demander avant . 409085_411276
POLxxx . 411276_414055
CATpeut-être qu'ils 0ne veulent pas . 414055_414433
-
CATah ben ça , c(e) (n') est pas lui [= d] parce que c(e) est Big_Bird , ça . 456362_458721
CHImm . 458721_459443
CAT*CAT: mais peut-être qu'on peut les mettre par dessus pareil . 459443_462434
CAThein „ comme ça ? 462434_463402
CHIet celui-là par [?] dessus . 463402_467488
-
CATtu veux les mettre par dessus ? 473132_473848
CATokay . 473848_474353
CAT*CAT: mais là est-ce qu'on la lave , la vaisselle ? 474353_476754
CHIoui mais +//. 476754_477933
POLil (n') y a pas de mop@s . 477933_479743
-
POLc(e) est Tom , lui . 602171_603729
CAToui ça , c(e) est Tom . 603729_604824
CAT*CAT: puis l'autre , c(e) est Jerry mais moi , je ne l'ai pas . 604824_606973
POLtu 0ne l'as pas , la petite souris ? 606973_609289
CATnon je 0ne l'ai pas , la petite souris . 609289_611142
-
CATtu peux regarder là-dedans . 615521_615986
CATil (n') y a pas grand grand chose . 615986_617037
CAT*CAT: ah bon mais il y a un petit cochon (.) puis +... 617037_624408
CHIxxx . 624408_627398
POLmais c(e) est quoi , ça ? 627398_630515
-
CATah bon mais il y a un petit cochon (.) puis +... 617037_624408
CHIxxx . 624408_627398
POL*POL: mais c(e) est quoi , ça ? 627398_630515
CATah . 630515_630935
CATça , c(e) est juste un petit papier . 630935_632156
-
CHImm . 808676_809518
CATparce que il faut faire beaucoup de place pour faire le chemin de fer . 809518_812045
POL*POL: ah oui mais je pense qu'on 0ne va pas avoir assez de place dans la chambre à mon petit frère „ hein . 812045_817183
CAToui oui on va avoir assez de place . 817183_818668
CHI(je) mets [?] ça là-dedans „ okay ? 818668_821532
-
POLxxx . 1008869_1010006
CATtu sais comment le faire ? 1010006_1010994
POL*POL: mais regarde ! 1010994_1011331
POLmon petit frère 0ne fait pas ça bien . 1011331_1012889
CATben c(e) est correct [= d] . 1012889_1013815
-
CHIlà . 1070953_1073186
CATou veux tu te mettre dans le milieu ? 1073186_1074786
POL*POL: mais ça s'en va dans la mauvaise direction si tu te mets là . 1074786_1078071
CAT(re)garde ! 1078071_1079629
CATviens ici à côté de Crocro ! 1079629_1080850
-
CATviens ici à côté de Crocro ! 1079629_1080850
CATmets-toi ici ! 1080850_1081692
POL*POL: mais pas +//. 1081692_1082534
POLMax ! 1082534_1083249
POLah ça 0ne marchera jamais . 1083249_1085144
-
CAThein ? 1153032_1155770
CATc(e) est correct comme ça ? 1155770_1157875
CAT*CAT: oui mais il y en a un qui est tombé . 1157875_1159349
CAT(re)garde ! 1159349_1161118
CATon va le [/] on va le [/] mettre le train sur le chemin de fer . 1161118_1163982
-
POLxxx Max , il 0ne faut pas que les morceaux xxx . 1281591_1285635
CATça va dans le tunnel . 1285635_1286266
CAT*CAT: mais oups , il y a des passagers qui veulent embarquer . 1286266_1289383
CATon arrête le train . 1289383_1291026
CATles passagers veulent embarquer . 1291026_1292921
-
POLle vert , il va sur le vert pi [: puis] le bleu , il va sur le bleu [= matching the colour of the little men to that of their wagon] . 1299828_1303324
CATokay . 1303324_1304039
CAT*CAT: mais il y en avait un autre , un petit bout là , un petit bonhomme tantôt [= d] . 1304039_1307074
POLoui . 1307074_1307748
POL(re)garde ! 1307748_1308463
-
CHImm . 1499422_1500349
CATt(u) (n') aimais pas ça tantôt [= d] . 1500349_1501570
DOM*DOM: mais <voyons>[?] elle est fine , Catherine . 1502508_1504017
DOMelle a toujours des petites surprises pour toi „ hein ? 1504017_1506107
CATt(u) (n') aimais pas ça tantôt [= d] , toi . 1506287_1508772
-
CATil s'ouvre ? 1754305_1754853
CHIxxx sa main xxx . 1754853_1758265
CAT*CAT: mais comment tu fais pour l'ouvrir ? 1758265_1759738
CHIparce que ouvre pi [: puis] là ça se rouvre . 1759738_1763993
CATest-ce que je peux essayer de l'ouvrir ? 1763993_1764372
-
CAToh . 1777849_1778818
CATben oui . 1778818_1779407
CAT*CAT: mais qu'est-ce qu'i(l) y avait là-dedans au début ? 1779407_1781681
CHIdébut ? 1781681_1783155
CATqu'est-ce qu'i(l) y avait là-dedans ? 1783155_1784587