-
CATc(e) est vert aussi . 59587_60091
CATc(e) est vert foncé foncé . 60091_63166
CHI*CHI: oui je sais . 63166_64513
CHIeuh moi , ça , c(e) est blanc blanc blanche [= his shirt] . 64513_68556
CATça sent quoi , ça ? 68556_69566
-
CHIça &s +/. 69566_70239
CATle lait ? 70239_70871
CHI*CHI: oui . 70871_71418
CATça sent le lait . 71418_72175
CHImhm . 72175_73228
-
CHImhm . 72175_73228
CATben oui ça sent le lait . 73228_75544
CHI*CHI: oui . 75544_76428
CATouais . 76428_76933
CATveux tu faire un petit train ? 76933_78406
-
CATouais . 76428_76933
CATveux tu faire un petit train ? 76933_78406
CHI*CHI: oui . 78406_79037
CHIet ça , ça sent quoi ? 79037_81733
CATça sent le bois . 81733_84596
-
CHIet ça , ça sent quoi ? 79037_81733
CATça sent le bois . 81733_84596
CHI*CHI: ben oui . 84596_85817
CAThein „ le bois . 85817_87543
CHIah ben et ça , xxx [=? c(e) est] debout comme ça . 87543_92134
-
CHImm tu vas xxx [= two syllables] (.) une montagne (.) avec moi ? 97861_102915
CATtu veux que je fasse une montagne avec toi ? 102915_105357
CHI*CHI: oui . 105357_106241
CATben oui . 106241_106578
CHIautre bout . 106578_107714
-
CHIhey ! 157406_158290
CATah tu veux le 0faire tenir comme ça ? 158290_159721
CHI*CHI: oui . 159721_160521
CATmets le de nouveau ! 160521_161068
CHIcomme ça . 161068_162457
-
CHIcomme ça il tient . 162457_164773
CATcomme ça il tient „ ouais . 164773_166289
CHI*CHI: oui xxx mm . 166289_168521
CHI&hu xxx &=simit:car toing@o . 168521_171890
CAT&=laugh . 171890_173448
-
CHIxxx . 263906_267318
CATça , c(e) est pour moi ? 267318_267738
CHI*CHI: oui . 267738_268706
CATokay . 268706_269211
CHIune auto xxx juste &e comme ça . 269211_274771
-
CHI(je) <va> [%sdi: vais] prendre juste comme ça [= he is only keeping two wagons] . 289636_291405
CATah lui [= d] , tu le donnes à Crocro ? 291405_292837
CHI*CHI: oui . 292837_294647
CATah ben okay ben regarde ! 294647_296416
CATdonne lui ici ! 296416_296836
-
CATil a été vite „ hein ? 343411_344632
CATil a été loin . 344632_346064
CHI*CHI: oui . 346064_347496
CATveux tu construire [/] veux tu construire avec moi un chemin de fer ? 347496_350781
CHIah ben +... 350781_352676
-
CATet puis regarde ! 381815_384931
CATlà on peut coller les morceaux [= to build the train track] . 384931_386365
CHI*CHI: oui coller les morceaux . [+ pimit] 386365_389437
CATcoller les morceaux . 389437_390574
CHIxxx . 390574_393606
-
CHIxxx . 390574_393606
CATc(e) est comme un casse+tête „ hein . 393606_394912
CHI*CHI: oui . 394912_395838
CATouais . 395838_396301
CHIoh . 396301_398322
-
CATlà je vais coller ça encore . 413188_417820
CATcomme ça . 417820_419379
CHI*CHI: oui et lui [= d] là ? 419379_421575
CHIxxx . 421575_427154
CATquoi ? 427154_427701
-
CATje vais regarder . 451715_452599
CATça , ça devrait aller ici . 452599_454536
CHI*CHI: oui . 454536_455757
CATcomme ça . 455757_456093
CATcomme ça . 456093_457567
-
CATcomme ça . 455757_456093
CATcomme ça . 456093_457567
CHI*CHI: oui . 457567_458578
CATon va voir [///] ah non ça 0ne marche pas . 458578_460641
CATah il y avait un autre morceau , c(e) est pour ça . 460641_462578
-
CATah attends ! 469696_470453
CATpeut-être comme ça . 470453_471548
CHI*CHI: oui . 471548_472980
CATeuh . 472980_473779
CHIxxx . 473779_478340
-
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 514138_515948
CATon tourne comme ça . 515948_517380
CHI*CHI: oui . 517380_518432
CATet puis là tu peux peut-être essayer . 518432_521717
CATattends ! 521717_523738
-
CHIdonne-moi [= m'en] une ! 592838_594186
CATcelui-là aussi ? 594186_597302
CHI*CHI: oui . 597302_598228
CATmhm . 598228_598945
CHIah l'autre bord . 598945_611580
-
CHIoh ben regarde ! 614064_615664
CATil est gros , ton train „ hein . 615664_617896
CHI*CHI: oui . 617896_618654
CATet puis là +... 618654_619706
CATregarde ! 619706_620801
-
CHIon va mettre ça xxx . 632887_636762
CATveux tu mettre les petites maisons ? 636762_638783
CHI*CHI: oui la petite maison là . 638783_644427
CATici ? 644427_645606
CHIoui . 645606_648596
-
CHIoui la petite maison là . 638783_644427
CATici ? 644427_645606
CHI*CHI: oui . 645606_648596
CHImerci . 648596_651586
CATah il y a des petits morceaux ici . 651586_652639
-
CHIxxx . 653860_659327
CATon met tu les [//] le reste des petites maisons ici ? 659327_662275
CHI*CHI: oui xxx . 662275_666571
CATquoi ? 666571_667160
CATtu veux que je mette lui [= d] comme ça ? 667160_668339
-
CATquoi ? 666571_667160
CATtu veux que je mette lui [= d] comme ça ? 667160_668339
CHI*CHI: oui . 668339_669012
CATokay . 669012_669433
CATpi [: puis] là , celui-là , on va le mettre n' importe où comme ça „ hein . 669433_674403
-
CHIsouffler dans ça xxx . 708949_713036
CATtu veux que je souffle là-dedans ? 713036_716066
CHI*CHI: oui . 716066_716909
CATest-ce que c(e) est un sifflet ? 716909_718551
CHIoui . 718551_719182
-
CHIoui . 716066_716909
CATest-ce que c(e) est un sifflet ? 716909_718551
CHI*CHI: oui . 718551_719182
CATcomment +//? 719182_720487
CHIxxx sifflet . 720487_726071
-
CAToup non . 829468_832795
CATben le bleu va attendre , lui , son tour „ hein . 832795_836210
CHI*CHI: oui . 836210_837095
CATle bleu va attendre son tour . 837095_838358
CHIet puis lui [= d] là ? 838358_839705
-
CHI&=laugh . 852634_853476
CATil (n') y a pas de place pour <lui en> [?] bleu ? 853476_854865
CHI*CHI: oui (.) parce que (.) 0 (n') a pas envie . 854865_858740
CHI(il) (n'y) a pas de place pour lui . 858740_862783
CAT&=laugh . 862783_863625
-
CHI0 . 882031_882830
CAToui ? 882830_888453
CHI*CHI: oui . 888453_889126
CATokay . 889126_889547
CATallez „ train ! 889547_890473
-
CATokay . 1005950_1006412
CATah ça , c(e) est une roche . 1006412_1009150
CHI*CHI: oui c(e) est une roche . 1009150_1010960
CATune roche . 1010960_1011971
CHIelle est brisée . 1011971_1013444
-
CHIxxx [= three syllables] [=? là aussi] (.) brisé en dessous . 1015129_1018372
CATah il est brisé en dessous ouais . 1018372_1019847
CHI*CHI: oui . 1019847_1020687
CATil est gros , celui-ci . 1020687_1024309
CHImm . 1024309_1027594
-
CHImm . 1024309_1027594
CATah il est brisé . 1027594_1028139
CHI*CHI: oui il est brisé . 1028139_1030329
CHIaussi lui [= d] est brisé „ hein . 1030329_1033361
CAToui regarde ! 1033361_1034624
-
CAToui regarde ! 1033361_1034624
CATun autre petit bébé ici . 1034624_1036856
CHI*CHI: oui . 1036856_1037951
CATah ben regarde ! 1037951_1039340
CATil y a [/] il y a un petit bébé de pris [= d] là-dedans . 1039340_1041530
-
CHIune autre . 1054162_1056099
CATune autre roche . 1056099_1059047
CHI*CHI: oui &e jeter à terre xxx . 1059047_1064775
CATtu veux le jeter à terre ? 1064775_1065743
CAToui . 1065743_1066205
-
CATqu'est-ce que t(u) as trouvé ? 1095997_1097766
CATune roche ? 1097766_1098650
CHI*CHI: oui . 1098650_1099534
CHIpi [: puis] (.) les garder (.) dans ma main . 1099534_1103029
CATtu les mets dans ta main ? 1103029_1106188
-
CATon voit „ hein . 1114273_1115789
CATc(e) est tout blanc . 1115789_1116799
CHI*CHI: oui . 1116799_1118062
CHIj(e) vais 0les garder dans la main parce que +... 1118062_1121389
CATtu veux les garder dans ta main ? 1121389_1123832
-
CATpi [: puis] dans toute [= d] ceux-là . 1165689_1166362
CATpi [: puis] dans celui-là aussi . 1166362_1167836
CHI*CHI: oui . 1167836_1169141
CAThabituellement il y a quelque chose ici . 1169141_1170657
CHImm . 1170657_1171709
-
CATmais plus maintenant . 1193650_1195671
CATil (n') y en a plus maintenant , Max . 1195671_1197524
CHI*CHI: oui . 1197524_1198281
CATavant . 1198281_1198660
CHIoui il y en avait xxx . 1198660_1202534
-
CHIoui . 1197524_1198281
CATavant . 1198281_1198660
CHI*CHI: oui il y en avait xxx . 1198660_1202534
CATmhm . 1202534_1203081
CHIlà (.) c(e) est ton tas à toi . 1203081_1205439
-
CATpour regarder un peu plus tard . 1241824_1243718
CATokay ? 1243718_1244181
CHI*CHI: oui . 1244181_1244728
CHIun peu plus tard ? 1244728_1246960
CATouais . 1246960_1247382
-
CHI&e les montrer (.) (à) Maman „ hein ? 1247382_1251129
CATmhm . 1251129_1251760
CHI*CHI: oui . 1251760_1252813
CATouais tu peux les montrer à Maman , tantôt [= d] . 1252813_1255255
CATnon ? 1255255_1256920
-
CATen dessous . 1309645_1310782
CATtu veux les cacher ? 1310782_1312721
CHI*CHI: oui parce que (.) 0ils ont froid . 1312721_1315709
CATparce qu'il(s) ont froid ? 1315709_1317519
CATokay . 1317519_1317856
-
CATvas tu m'aider ? 1360891_1361649
CATpourras tu m'aider ? 1361649_1363586
CHI*CHI: oui . 1363586_1365635
CATje vais te montrer comment ouvrir ça tantôt [= d] quand on va ranger la caméra . 1365635_1370436
CATc(e) (n') est pas la même que d'habitude . 1370436_1373468
-
CATCrocro , il 0ne faut pas que tu fasses ça ! 1383785_1385469
CATon va essayer de mettre des petits bonhommes sur son train , Max . 1385469_1390270
CHI*CHI: oui . 1390270_1391364
CATviens m'aider ! 1391364_1392333
CATregarde ! 1392333_1394480
-
CATqu'est-ce qui est arrivé là ? 1408882_1410145
CATi(ls) ont [%sxx: sont] tombé ? 1410145_1411956
CHI*CHI: oui . 1411956_1412671
CATqu'est-ce qui est arrivé ? 1412671_1413639
CATi(ls) ont [%sxx: sont] tombé ? 1413639_1414313
-
CHIils ont tombé ? 1414313_1416502
CATils étaient sur la glace et ils ont glissé et puis voups@o (.) par terre . 1416502_1421472
CHI*CHI: oui . 1421472_1422272
CATi(ls) (n') avaient pas de patins , c(e) est pour ça „ hein . 1422272_1423914
CHIi(ls) (n') avaient pas de patins . [+ imit] 1423914_1425893
-
CAToh ouaouh@i . 1462867_1466994
CATc(e) est toi qui as fait ça ? 1466994_1467794
CHI*CHI: oui . 1467794_1468467
CATt(u) es bon , toi . 1468467_1469899
CATtu lances fort . 1469899_1471794
-
CHIeuh <j(e) ai> [%sxx: je suis] juste monté sur (.) ta valise (.) pour que: (.) j(e) ai mis mon sac . 1504597_1513317
CATt(u) <as> [%sxx: es] monté sur ma valise pour mettre ton sac ? 1513317_1515167
CHI*CHI: oui . 1515167_1515799
CATparce que t(u) (n') étais pa(s) assez haut „ hein ? 1515799_1517314
CATc(e) est tu plus facile comme ça ? 1517314_1519041
-
CATparce que t(u) (n') étais pa(s) assez haut „ hein ? 1515799_1517314
CATc(e) est tu plus facile comme ça ? 1517314_1519041
CHI*CHI: oui . 1519041_1519461
CATben oui . 1519461_1520261
CHIyyy [% pho: iS] (.) fait ça comme ça (.) pour que yyy [% pho: Zlatapa] . 1520261_1524599
-
CHIpour la valise xxx . 1540811_1544391
CATet puis là on va jouer au hockey ? 1544391_1546412
CHI*CHI: oui . 1546412_1547001
CATokay . 1547001_1548096
CATparfait . 1548096_1549569