-
CAT*CAT: ça , c(e) est pour faire quoi , Max ? 0_10362
CHIça sent xxx , ça . 10362_13225
CAThein ? 13225_14362
-
CHIça sent xxx , ça . 10362_13225
CAThein ? 13225_14362
CAT*CAT: c(e) (n') est pas vrai . 14362_18616
CHIsi . 18616_19500
CATça sent quoi ? 19500_20763
-
CHIsi . 18616_19500
CATça sent quoi ? 19500_20763
CAT*CAT: dis-moi (.) <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça sent ! 20763_23247
CHIça sent une pomme . 23247_25521
CATouais . 25521_28174
-
CHIune cerise . 36427_38364
CATaux cerises . 38364_39669
CAT*CAT: ben oui c(e) est rouge , ça sent la cerise . 39669_42448
CATet puis Crocro , lui , il sent quoi ? 42448_44469
CHIah ben <je vais sentir> [?] . 44469_48470
-
CAThein ? 48470_50828
CHIil sent aux pommes . 50828_51544
CAT*CAT: il sent les pommes „ hein , parce qu'il est vert . 51544_52933
CHIparce que il est vert „ hein . 52933_56049
CATpuis ça , <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça sent ? 56049_59587
-
CATil sent les pommes „ hein , parce qu'il est vert . 51544_52933
CHIparce que il est vert „ hein . 52933_56049
CAT*CAT: puis ça , <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça sent ? 56049_59587
CATc(e) est vert aussi . 59587_60091
CATc(e) est vert foncé foncé . 60091_63166
-
CHIparce que il est vert „ hein . 52933_56049
CATpuis ça , <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça sent ? 56049_59587
CAT*CAT: c(e) est vert aussi . 59587_60091
CATc(e) est vert foncé foncé . 60091_63166
CHIoui je sais . 63166_64513
-
CATpuis ça , <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça sent ? 56049_59587
CATc(e) est vert aussi . 59587_60091
CAT*CAT: c(e) est vert foncé foncé . 60091_63166
CHIoui je sais . 63166_64513
CHIeuh moi , ça , c(e) est blanc blanc blanche [= his shirt] . 64513_68556
-
CHIautre bout . 106578_107714
CATdes grosses buttes „ hein . 107714_108977
CAT*CAT: c(e) est quel bout qui va là ? 108977_110240
CHIben on peut mettre des xxx (.) hop hop (.) faire boing@o ? 110240_115547
CAToh . 115547_117526
-
CATpouf , l'auto tombe . 138203_141741
CHImm yyy [% pho: evè] (.) pas mettre lui [= d] . 141741_145826
CAT*CAT: qu'est-ce qu'on met ? 145826_147637
CHIon 0ne met pas lui [= d] . 147637_149573
CATnon ? 149573_150078
-
CAThoup &=laugh . 263317_263906
CHIxxx . 263906_267318
CAT*CAT: ça , c(e) est pour moi ? 267318_267738
CHIoui . 267738_268706
CATokay . 268706_269211
-
CATokay . 268706_269211
CHIune auto xxx juste &e comme ça . 269211_274771
CAT*CAT: cette auto là [= the one he's discarded] , c(e) est à qui ? 274771_276582
CHIc(e) est à toi . 276582_277508
CATc(e) est à moi ? 277508_277971
-
CATcette auto là [= the one he's discarded] , c(e) est à qui ? 274771_276582
CHIc(e) est à toi . 276582_277508
CAT*CAT: c(e) est à moi ? 277508_277971
CATokay . 277971_278434
CATje vais la coller à l'autre . 278434_280202
-
CATho . 331620_332967
CHIoh . 332967_333767
CAT*CAT: eh Max , c(e) est pour quoi faire , ça ? 333767_336084
CHI0 . 336084_336588
CATouh . 336588_339747
-
CATça va comme ça pour faire une grosse montagne . 361138_363875
CHIouaouh@i . 363875_364759
CAT*CAT: c(e) est tu comme ça ? 364759_365812
CAToui c(e) est comme ça . 365812_366148
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
-
CHIouaouh@i . 363875_364759
CATc(e) est tu comme ça ? 364759_365812
CAT*CAT: oui c(e) est comme ça . 365812_366148
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
CATça , regarde , ça va sur les toits . 371118_373435
-
CATcoller les morceaux . 389437_390574
CHIxxx . 390574_393606
CAT*CAT: c(e) est comme un casse+tête „ hein . 393606_394912
CHIoui . 394912_395838
CATouais . 395838_396301
-
CHIcomme ça ? 446915_448136
CATattends ! 448136_448978
CAT*CAT: est-ce que je peux voir (.) si ça va vraiment là ? 448978_451210
CATattends ! 451210_451715
CATje vais regarder . 451715_452599
-
CHIoui . 457567_458578
CATon va voir [///] ah non ça 0ne marche pas . 458578_460641
CAT*CAT: ah il y avait un autre morceau , c(e) est pour ça . 460641_462578
CHIokay . 462578_463631
CATeuh et là qu'est-ce qu'on fait ? 463631_467211
-
CATah il y avait un autre morceau , c(e) est pour ça . 460641_462578
CHIokay . 462578_463631
CAT*CAT: euh et là qu'est-ce qu'on fait ? 463631_467211
CATon a un petit problème . 467211_469696
CATah attends ! 469696_470453
-
CATah ouais ça marchait de l'autre côté . 485415_488027
CATah ben oui t(u) as raison . 488027_489458
CAT*CAT: c(e) est comme ça . 489458_490679
CHIpi [: puis] lui [= d] . 490679_492322
CATet puis lui [= d] comme ça ? 492322_495354
-
CATregarde ! 511648_512659
CATon peut peut-être tourner de l'autre côté ? 512659_514138
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 514138_515948
CATon tourne comme ça . 515948_517380
CHIoui . 517380_518432
-
CATon va essayer . 523738_524791
CHIoh ben . 524791_526812
CAT*CAT: oh ben c(e) (n') est pas facile , ça . 526812_530055
CATregarde !
CATon peut (peu)t-être le mettre ici , lui [= d] . 530295_532292
-
CATtiens „ regarde ! 546099_547194
CATje vais essayer comme ça . 547194_547951
CAT*CAT: est-ce que [///] ah oh là , Max , oh là . 547951_550815
CAToui oui oui oui . 550815_552373
CATpeut-être un autre morceau ? 552373_554226
-
CATregarde ! 555657_556289
CATil y en a un autre ici . 556289_556709
CAT*CAT: c(e) est difficile „ hein . 556709_559657
CHIah xxx . 559657_561720
CATcomme ça . 561720_562773
-
CATouaouh@i . 611580_614064
CHIoh ben regarde ! 614064_615664
CAT*CAT: il est gros , ton train „ hein . 615664_617896
CHIoui . 617896_618654
CATet puis là +... 618654_619706
-
CATtu veux que je souffle là-dedans ? 713036_716066
CHIoui . 716066_716909
CAT*CAT: est-ce que c(e) est un sifflet ? 716909_718551
CHIoui . 718551_719182
CATcomment +//? 719182_720487
-
CHIouais ça 0ne marche pas xxx . 731796_737145
CHIxxx . 737145_739925
CAT*CAT: ah ah c(e) est le sifflet du train . 739925_744600
CATfais le aller ! 744600_748348
CATje vais siffler . 748348_749148
-
CHIoh il tombe . 767426_770458
CATil y a des petits passagers +//. 770458_772100
CAT*CAT: il est tombé ? 772100_772985
CHIregarde ! 772985_773826
CHIxxx . 773826_777069
-
CATil y a des [/] il y a des gens qui veulent embarquer là sur le train . 778711_782214
CHImm . 782214_783055
CAT*CAT: est-ce que tu viens les chercher ? 783055_783981
CHIeuh (.) eh j(e) ai enlevé lui [= d] [= a wagon] parce que lui [= d] là , xxx [=? regarde] . 783981_791736
CATokay . 791736_792451
-
CATil arrive , le bleu [= a little figure] . 802390_806139
CAT+" bonjour ! 806139_808750
CAT*CAT: +" est-ce que je peux embarquer ? 808750_810013
CHIben il (n') y a pas de place . 810013_811781
CATil (n') y a pas de place ? 811781_813213
-
CATil (n') y a pas de place ? 811781_813213
CHInon . 813213_814939
CAT*CAT: ah c(e) est dommage . 814939_817339
CATest-ce qu'ils vont tenir ? 817339_821720
CATah je vais essayer [= d] le bleu ici . 821720_824036
-
CHInon . 813213_814939
CATah c(e) est dommage . 814939_817339
CAT*CAT: est-ce qu'ils vont tenir ? 817339_821720
CATah je vais essayer [= d] le bleu ici . 821720_824036
CHIben il y a tu de la place pour mon vert ? 824036_828458
-
CATchacun son tour . 841600_842863
CATallez „ train ! 842863_843705
CAT*CAT: eh qu'est-ce qui est arrivé là ? 843705_852634
CHI&=laugh . 852634_853476
CATil (n') y a pas de place pour <lui en> [?] bleu ? 853476_854865
-
CATallez „ train ! 889547_890473
CHIeh yyy [% pho: eko~mè] xxx ça là . 890473_898518
CAT*CAT: ah le petit bonhomme est sur le sifflet . 898518_903109
CHIoh 0il 0ne tient pas , lui . 903109_908163
CATil 0ne tient pas „ hein . 908163_909426
-
CATben lui , i(l) va jouer au xxx en attendant ? 912079_913679
CHIben non i(l) xxx [/] i(l) est t(r)anquille . 913679_919702
CAT*CAT: il est tranquille ? 919702_920249
CHImm lui xxx . 920249_922607
CATles bonhommes@g vont patiner sur la patinoire „ okay . 922607_927408
-
CATah je 0ne t'ai pas montré . 932378_933136
CATregarde ! 933136_934104
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai apporté ! 934104_935872
CHIquoi ? 935872_937220
CATtu sais , Catherine là (.) est allée chez sa maman . 937220_941179
-
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai apporté ! 934104_935872
CHIquoi ? 935872_937220
CAT*CAT: tu sais , Catherine là (.) est allée chez sa maman . 937220_941179
CATj(e) suis allée chez ma Maman . 941179_942821
CATtu fai(s) une grimace ? 942821_944725
-
CHIet c(e) est quoi ? 944725_945188
CATah regarde ! 945188_945735
CAT*CAT: c(e) est des petits coquillages . 945735_948641
CHImm . 948641_950662
CAT+, que j(e) ai rapportés de la mer . 950662_952010
-
CHImm . 948641_950662
CAT+, que j(e) ai rapportés de la mer . 950662_952010
CAT*CAT: <regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] j(e) ai là-dedans ! 952010_954031
CATça 0ne se mange pas là . 954031_955799
CATregarde ! 955799_956978
-
CATattends ! 973653_974158
CATregarde ! 974158_975800
CAT*CAT: ça , c(e) est un petit . 975800_976347
CATmets le dans la main ! 976347_977442
CATon va les mettre dans la main . 977442_978536
-
CATil y a un gros ici ouh ouh ouh . 985990_989822
CHImauve . 989822_990411
CAT*CAT: ah lui [= d] est cassé . 990411_991969
CATje vais le prendre . 991969_992685
CHIxxx . 992685_994917
-
CATje vais le prendre . 991969_992685
CHIxxx . 992685_994917
CAT*CAT: oui il est cassé . 994917_996138
CHIoh mais ah (.) &hu xxx prendre xxx [=? d'autres] parce que l'autre 0est brisé . 996138_1002455
CATquoi ? 1002455_1003171
-
CATquoi ? 1002455_1003171
CHIprendre +/. 1003171_1004055
CAT*CAT: tu vas en prendre parce que l'autre est brisé ? 1004055_1005950
CATokay . 1005950_1006412
CATah ça , c(e) est une roche . 1006412_1009150
-
CATtu vas en prendre parce que l'autre est brisé ? 1004055_1005950
CATokay . 1005950_1006412
CAT*CAT: ah ça , c(e) est une roche . 1006412_1009150
CHIoui c(e) est une roche . 1009150_1010960
CATune roche . 1010960_1011971
-
CATune roche . 1010960_1011971
CHIelle est brisée . 1011971_1013444
CAT*CAT: non il (n') est pas brisé . 1013444_1015129
CHIxxx [= three syllables] [=? là aussi] (.) brisé en dessous . 1015129_1018372
CATah il est brisé en dessous ouais . 1018372_1019847
-
CATnon il (n') est pas brisé . 1013444_1015129
CHIxxx [= three syllables] [=? là aussi] (.) brisé en dessous . 1015129_1018372
CAT*CAT: ah il est brisé en dessous ouais . 1018372_1019847
CHIoui . 1019847_1020687
CATil est gros , celui-ci . 1020687_1024309
-
CATah il est brisé en dessous ouais . 1018372_1019847
CHIoui . 1019847_1020687
CAT*CAT: il est gros , celui-ci . 1020687_1024309
CHImm . 1024309_1027594
CATah il est brisé . 1027594_1028139
-
CATil est gros , celui-ci . 1020687_1024309
CHImm . 1024309_1027594
CAT*CAT: ah il est brisé . 1027594_1028139
CHIoui il est brisé . 1028139_1030329
CHIaussi lui [= d] est brisé „ hein . 1030329_1033361
-
CATvois tu ? 1041530_1041951
CATdans la coquille ici (.) il y a un petit bébé . 1041951_1044435
CAT*CAT: il est pris [= d] là-dedans . 1044435_1046920
CATil est vraiment pris [= d] . 1046920_1048901
CATqu'est-ce que t(u) as trouvé là ? 1048901_1051510