-
CATben oui c(e) est rouge , ça sent la cerise . 39669_42448
CATet puis Crocro , lui , il sent quoi ? 42448_44469
CHI*CHI: ah ben <je vais sentir> [?] . 44469_48470
CAThein ? 48470_50828
CHIil sent aux pommes . 50828_51544
-
CHIben oui . 84596_85817
CAThein „ le bois . 85817_87543
CHI*CHI: ah ben et ça , xxx [=? c(e) est] debout comme ça . 87543_92134
CHItu vas xxx avec moi ? 92134_97061
CATquoi ? 97061_97861
-
CHI&hu xxx &=simit:car toing@o . 168521_171890
CAT&=laugh . 171890_173448
CHI*CHI: ah l(e) couvercle comme ça (.) doing@o doing@o doing@o doing@o . 173448_178460
CATles autos vont tomber dans le couvercle ? 178460_179849
CATtiens „ on va essayer . 179849_180564
-
CATtiens ! 180564_182375
CATessaye le ! 182375_182838
CHI*CHI: ah <(j)e le mets> [=? on le met] ici [= at the beginning of the track] . 182838_185407
CATbang dans le couvercle . 185407_198463
CHIprendre lui [= d] . 198463_201889
-
CATje vais la coller à l'autre . 278434_280202
CATet puis là ce qu'on peut faire [///] on peut faire (.) le chemin de fer . 280202_284624
CHI*CHI: ah pi [: puis] lui [= d] (.) reste à pour Cro(cro) . 284624_289636
CHI(je) <va> [%sdi: vais] prendre juste comme ça [= he is only keeping two wagons] . 289636_291405
CATah lui [= d] , tu le donnes à Crocro ? 291405_292837
-
CATtu vas prendre lui [= d] ? 321725_322314
CATokay . 322314_322819
CHI*CHI: ah tu vas m'aider ? 322819_325135
CHIregarde ! 325135_325682
CHIil [= the car] va tomber dans les [///] sur ça . 325682_329641
-
CHIoui . 346064_347496
CATveux tu construire [/] veux tu construire avec moi un chemin de fer ? 347496_350781
CHI*CHI: ah ben +... 350781_352676
CAThein ? 352676_353854
CHIxxx . 353854_355286
-
CATen as tu une , <une> [%sxx: de] petite maison , toi ? 376088_378825
CATouais . 378825_379288
CHI*CHI: ah ben +... 379288_381815
CATet puis regarde ! 381815_384931
CATlà on peut coller les morceaux [= to build the train track] . 384931_386365
-
CATet puis lui [= d] comme ça ? 492322_495354
CATpenses tu ? 495354_496364
CHI*CHI: ah ah ben . 496364_501466
CATah ben . [+ imit] 501466_501887
CHIouais . 501887_503532
-
CATil y en a un autre ici . 556289_556709
CATc(e) est difficile „ hein . 556709_559657
CHI*CHI: ah xxx . 559657_561720
CATcomme ça . 561720_562773
CATça 0ne marche pas . 562773_563994
-
CHIoui . 597302_598228
CATmhm . 598228_598945
CHI*CHI: ah l'autre bord . 598945_611580
CATouaouh@i . 611580_614064
CHIoh ben regarde ! 614064_615664
-
CATokay „ parfait . 682824_685688
CATtchou tchou . 685688_687583
CHI*CHI: ah ben toi , xxx . 687583_692594
CHIxxx . 692594_693731
CATquoi ? 693731_696263
-
CHIxxx . 992685_994917
CAToui il est cassé . 994917_996138
CHI*CHI: oh mais ah (.) &hu xxx prendre xxx [=? d'autres] parce que l'autre 0est brisé . 996138_1002455
CATquoi ? 1002455_1003171
CHIprendre +/. 1003171_1004055
-
CATCrocro va jouer avec toi . 1587009_1588230
CATon va mettre ça sur le dos +/. 1588230_1589620
CHI*CHI: ah ben &j [/] (.) juste &écou +//. 1589620_1594084
CHIah ben (.) 0 juste écouter ! 1594084_1597284
CATquoi ? 1597284_1598042
-
CATon va mettre ça sur le dos +/. 1588230_1589620
CHIah ben &j [/] (.) juste &écou +//. 1589620_1594084
CHI*CHI: ah ben (.) 0 juste écouter ! 1594084_1597284
CATquoi ? 1597284_1598042
CHI0 juste écouter ! 1598042_1599557
-
CATet puis toi , regarde , par [///] viens ! 1644023_1646762
CATon va mettre la rondelle là . 1646762_1647686
CHI*CHI: ah mais +... 1647686_1649076
CAToù est-ce qu'on la met , la rondelle ? 1649076_1652318
CATdans le milieu ici ? 1652318_1653160
-
CAToù est-ce qu'on la met , la rondelle ? 1649076_1652318
CATdans le milieu ici ? 1652318_1653160
CHI*CHI: ah ben je vais la lancer par dessus . 1653160_1657498
CATpar dessus ? 1657498_1659013
CHIoui . 1659013_1659897
-
CATokay . 1844401_1844906
CATtiens „ je vais la mettre au milieu . 1844906_1847012
CHI*CHI: ah . 1847012_1848949
CATnon il 0ne faut pas monter là-dessus ! 1848949_1851139
CATokay . 1851139_1852654
-
CATokay . 1851139_1852654
CATje vai(s) aller la chercher „ okay ? 1852654_1855139
CHI*CHI: ah . 1855139_1858129
CATregarde ! 1858129_1858507
CATje vais te la donner (.) avec ce bonhomme là . 1858507_1860065
-
CATje vais te la donner . 1902114_1904809
CATattention ! 1904809_1906240
CHI*CHI: ah tata . 1906240_1912642
CATxxx regarde ! 1912642_1914706
CATla rondelle est trop loin . 1914706_1917148
-
CHIxxx .
CATregarde , je te la donne !
CHI*CHI: ah .
CATmoi aussi ?
CATah ouais c(e) est ça .