-
CAT*CAT: ça , c(e) est pour faire quoi , Max ? 0_10362
CHIça sent xxx , ça . 10362_13225
CAThein ? 13225_14362
-
CATc(e) (n') est pas vrai . 14362_18616
CHIsi . 18616_19500
CAT*CAT: ça sent quoi ? 19500_20763
CATdis-moi (.) <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça sent ! 20763_23247
CHIça sent une pomme . 23247_25521
-
CHIsi . 18616_19500
CATça sent quoi ? 19500_20763
CAT*CAT: dis-moi (.) <qu'est-ce que> [%sdi: ce que] ça sent ! 20763_23247
CHIça sent une pomme . 23247_25521
CATouais . 25521_28174
-
CATpi [: puis] l'autre ? 28174_28721
CHIune cerise . 28721_32090
CAT*CAT: ça sent quoi ? 32090_33564
CHIune cerise . 33564_34911
CATla réglisse ? 34911_36427
-
CHIune cerise . 36427_38364
CATaux cerises . 38364_39669
CAT*CAT: ben oui c(e) est rouge , ça sent la cerise . 39669_42448
CATet puis Crocro , lui , il sent quoi ? 42448_44469
CHIah ben <je vais sentir> [?] . 44469_48470
-
CATil sent les pommes „ hein , parce qu'il est vert . 51544_52933
CHIparce que il est vert „ hein . 52933_56049
CAT*CAT: puis ça , <qu'est-ce> [%sdi: qu'est-ce que] ça sent ? 56049_59587
CATc(e) est vert aussi . 59587_60091
CATc(e) est vert foncé foncé . 60091_63166
-
CHIoui je sais . 63166_64513
CHIeuh moi , ça , c(e) est blanc blanc blanche [= his shirt] . 64513_68556
CAT*CAT: ça sent quoi , ça ? 68556_69566
CHIça &s +/. 69566_70239
CATle lait ? 70239_70871
-
CATle lait ? 70239_70871
CHIoui . 70871_71418
CAT*CAT: ça sent le lait . 71418_72175
CHImhm . 72175_73228
CATben oui ça sent le lait . 73228_75544
-
CATça sent le lait . 71418_72175
CHImhm . 72175_73228
CAT*CAT: ben oui ça sent le lait . 73228_75544
CHIoui . 75544_76428
CATouais . 76428_76933
-
CHIoui . 78406_79037
CHIet ça , ça sent quoi ? 79037_81733
CAT*CAT: ça sent le bois . 81733_84596
CHIben oui . 84596_85817
CAThein „ le bois . 85817_87543
-
CHIben on peut mettre des xxx (.) hop hop (.) faire boing@o ? 110240_115547
CAToh . 115547_117526
CAT*CAT: on peut mettre des autos qui quand ça va xxx là , ça va tomber . 117526_121400
CATpouf@o (.) un accident . 121400_123042
CHIpi [: puis] xxx on pourrait mettre ça [= piece of track] (.) avec un xxx . 123042_129823
-
CATpouf@o (.) un accident . 121400_123042
CHIpi [: puis] xxx on pourrait mettre ça [= piece of track] (.) avec un xxx . 123042_129823
CAT*CAT: ah ça va tenir , ça ? 129823_133403
CATben oui „ hein ? 133403_134455
CHIet on met notre [=? une aut(re)] toto [: auto] là . 134455_138203
-
CHIhop , il tient comme +//. 153447_157406
CHIhey ! 157406_158290
CAT*CAT: ah tu veux le 0faire tenir comme ça ? 158290_159721
CHIoui . 159721_160521
CATmets le de nouveau ! 160521_161068
-
CHIcomme ça . 161068_162457
CHIcomme ça il tient . 162457_164773
CAT*CAT: comme ça il tient „ ouais . 164773_166289
CHIoui xxx mm . 166289_168521
CHI&hu xxx &=simit:car toing@o . 168521_171890
-
CATouais tu peux prendre lui [= d] . 204205_206311
CATkakaboum@o . 206311_215071
CAT*CAT: eh on met tu les petits tunnels et tout ça ? 215071_217598
CATvas [=? veux] tu me montrer comment faire ça ? 217598_219535
CHIokay . 219535_220082
-
CATkakaboum@o . 206311_215071
CATeh on met tu les petits tunnels et tout ça ? 215071_217598
CAT*CAT: vas [=? veux] tu me montrer comment faire ça ? 217598_219535
CHIokay . 219535_220082
CHIje vais te montrer . 220082_221471
-
CAThoup &=laugh . 263317_263906
CHIxxx . 263906_267318
CAT*CAT: ça , c(e) est pour moi ? 267318_267738
CHIoui . 267738_268706
CATokay . 268706_269211
-
CATho . 331620_332967
CHIoh . 332967_333767
CAT*CAT: eh Max , c(e) est pour quoi faire , ça ? 333767_336084
CHI0 . 336084_336588
CATouh . 336588_339747
-
CATmoi , j(e) ai une idée . 356128_357096
CATregarde , Max ! 357096_358107
CAT*CAT: regarde ça ! 358107_359496
CHIquoi ? 359496_360170
CATregarde ! 360170_361138
-
CHIquoi ? 359496_360170
CATregarde ! 360170_361138
CAT*CAT: ça va comme ça pour faire une grosse montagne . 361138_363875
CHIouaouh@i . 363875_364759
CATc(e) est tu comme ça ? 364759_365812
-
CATça va comme ça pour faire une grosse montagne . 361138_363875
CHIouaouh@i . 363875_364759
CAT*CAT: c(e) est tu comme ça ? 364759_365812
CAToui c(e) est comme ça . 365812_366148
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
-
CHIouaouh@i . 363875_364759
CATc(e) est tu comme ça ? 364759_365812
CAT*CAT: oui c(e) est comme ça . 365812_366148
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
CATça , regarde , ça va sur les toits . 371118_373435
-
CAToui c(e) est comme ça . 365812_366148
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
CAT*CAT: ça , regarde , ça va sur les toits . 371118_373435
CATça , ça fait les toits sur la petite maison . 373435_376088
CATen as tu une , <une> [%sxx: de] petite maison , toi ? 376088_378825
-
CHIon va mettre ça [= car] sur ça [= hill] . 366148_371118
CATça , regarde , ça va sur les toits . 371118_373435
CAT*CAT: ça , ça fait les toits sur la petite maison . 373435_376088
CATen as tu une , <une> [%sxx: de] petite maison , toi ? 376088_378825
CATouais . 378825_379288
-
CHIon va tomber „ hein . 408850_410113
CHIho . 410113_413188
CAT*CAT: là je vais coller ça encore . 413188_417820
CATcomme ça . 417820_419379
CHIoui et lui [= d] là ? 419379_421575
-
CHIho . 410113_413188
CATlà je vais coller ça encore . 413188_417820
CAT*CAT: comme ça . 417820_419379
CHIoui et lui [= d] là ? 419379_421575
CHIxxx . 421575_427154
-
CATquoi ? 427154_427701
CHIxxx . 427701_430312
CAT*CAT: penses tu que ça va là ? 430312_432417
CATokay . 432417_432796
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va comme ça . 432796_436250
-
CATokay . 432417_432796
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va comme ça . 432796_436250
CAT*CAT: je pense , regarde , Max , qu'il faut les [= pieces of track] faire tourner parce que (..) ici ça va être droit . 436250_445011
CATouais ça , ça va là . 445011_446915
CHIcomme ça ? 446915_448136
-
CHIpi [: puis] lui [= d] , il va comme ça . 432796_436250
CATje pense , regarde , Max , qu'il faut les [= pieces of track] faire tourner parce que (..) ici ça va être droit . 436250_445011
CAT*CAT: ouais ça , ça va là . 445011_446915
CHIcomme ça ? 446915_448136
CATattends ! 448136_448978
-
CHIcomme ça ? 446915_448136
CATattends ! 448136_448978
CAT*CAT: est-ce que je peux voir (.) si ça va vraiment là ? 448978_451210
CATattends ! 451210_451715
CATje vais regarder . 451715_452599
-
CATattends ! 451210_451715
CATje vais regarder . 451715_452599
CAT*CAT: ça , ça devrait aller ici . 452599_454536
CHIoui . 454536_455757
CATcomme ça . 455757_456093
-
CATça , ça devrait aller ici . 452599_454536
CHIoui . 454536_455757
CAT*CAT: comme ça . 455757_456093
CATcomme ça . 456093_457567
CHIoui . 457567_458578
-
CHIoui . 454536_455757
CATcomme ça . 455757_456093
CAT*CAT: comme ça . 456093_457567
CHIoui . 457567_458578
CATon va voir [///] ah non ça 0ne marche pas . 458578_460641
-
CATcomme ça . 456093_457567
CHIoui . 457567_458578
CAT*CAT: on va voir [///] ah non ça 0ne marche pas . 458578_460641
CATah il y avait un autre morceau , c(e) est pour ça . 460641_462578
CHIokay . 462578_463631
-
CHIoui . 457567_458578
CATon va voir [///] ah non ça 0ne marche pas . 458578_460641
CAT*CAT: ah il y avait un autre morceau , c(e) est pour ça . 460641_462578
CHIokay . 462578_463631
CATeuh et là qu'est-ce qu'on fait ? 463631_467211
-
CATon a un petit problème . 467211_469696
CATah attends ! 469696_470453
CAT*CAT: peut-être comme ça . 470453_471548
CHIoui . 471548_472980
CATeuh . 472980_473779
-
CATeuh . 472980_473779
CHIxxx . 473779_478340
CAT*CAT: oui mais ça , ça 0ne marche pa(s) ici . 478340_481752
CATattends ! 481752_482130
CHIici ça <marche hein> [=? marchait] . 482130_485415
-
CATattends ! 481752_482130
CHIici ça <marche hein> [=? marchait] . 482130_485415
CAT*CAT: ah ouais ça marchait de l'autre côté . 485415_488027
CATah ben oui t(u) as raison . 488027_489458
CATc(e) est comme ça . 489458_490679
-
CATah ouais ça marchait de l'autre côté . 485415_488027
CATah ben oui t(u) as raison . 488027_489458
CAT*CAT: c(e) est comme ça . 489458_490679
CHIpi [: puis] lui [= d] . 490679_492322
CATet puis lui [= d] comme ça ? 492322_495354
-
CATc(e) est comme ça . 489458_490679
CHIpi [: puis] lui [= d] . 490679_492322
CAT*CAT: et puis lui [= d] comme ça ? 492322_495354
CATpenses tu ? 495354_496364
CHIah ah ben . 496364_501466
-
CHIxxx . 503532_506764
CATregarde ! 506764_507059
CAT*CAT: on va essayer comme ça . 507059_507648
CATon va tourner . 507648_508532
CATah non ça 0ne va pas marcher , Max . 508532_511648
-
CATon va essayer comme ça . 507059_507648
CATon va tourner . 507648_508532
CAT*CAT: ah non ça 0ne va pas marcher , Max . 508532_511648
CATregarde ! 511648_512659
CATon peut peut-être tourner de l'autre côté ? 512659_514138
-
CATon peut peut-être tourner de l'autre côté ? 512659_514138
CAT<regarde qu'est-ce que> [%sdi: regarde ce que] Catherine va faire ! 514138_515948
CAT*CAT: on tourne comme ça . 515948_517380
CHIoui . 517380_518432
CATet puis là tu peux peut-être essayer . 518432_521717
-
CATon va essayer . 523738_524791
CHIoh ben . 524791_526812
CAT*CAT: oh ben c(e) (n') est pas facile , ça . 526812_530055
CATregarde !
CATon peut (peu)t-être le mettre ici , lui [= d] . 530295_532292
-
CATun problème . 544752_546099
CATtiens „ regarde ! 546099_547194
CAT*CAT: je vais essayer comme ça . 547194_547951
CATest-ce que [///] ah oh là , Max , oh là . 547951_550815
CAToui oui oui oui . 550815_552373
-
CATc(e) est difficile „ hein . 556709_559657
CHIah xxx . 559657_561720
CAT*CAT: comme ça . 561720_562773
CATça 0ne marche pas . 562773_563994
CATbon . 563994_564499
-
CHIah xxx . 559657_561720
CATcomme ça . 561720_562773
CAT*CAT: ça 0ne marche pas . 562773_563994
CATbon . 563994_564499
CATbon bon bon bon bon . 564499_567952
-
CHIoh . 567952_569089
CATattends , regarde ! 569089_570395
CAT*CAT: je vais enlever ça . 570395_571531
CHIokay . 571531_575490
CATpeut-être comme ça . 575490_576416
-
CATje vais enlever ça . 570395_571531
CHIokay . 571531_575490
CAT*CAT: peut-être comme ça . 575490_576416
CATbon on va essayer comme ça . 576416_577974
CHIxxx marcher mais comme ça , ça va marcher . 577974_582102
-
CHIokay . 571531_575490
CATpeut-être comme ça . 575490_576416
CAT*CAT: bon on va essayer comme ça . 576416_577974
CHIxxx marcher mais comme ça , ça va marcher . 577974_582102
CHIoh regarde xxx . 582102_584797