-
CATokay . 0_1329
CATtu veux que Catherine le mette où , le tattoo@s ? 1329_3813
CHI*CHI: mm sur ça [= the sheet where they are all printed] . 3813_5750
CAThein ? 5750_6634
CHIsur ça . 6634_7644
-
CHImm sur ça [= the sheet where they are all printed] . 3813_5750
CAThein ? 5750_6634
CHI*CHI: sur ça . 6634_7644
CATmais tu le veux où , le tattoo@s:eng ? 7644_11055
CHIsur mon bras . 11055_13581
-
CHIsur ça . 6634_7644
CATmais tu le veux où , le tattoo@s:eng ? 7644_11055
CHI*CHI: sur mon bras . 11055_13581
CATokay . 13581_14002
CHIsur yyy [% pho: lakupa] et je l'ai eu yyy [% pho: aflikdabEj] . 14002_18803
-
CHIsur mon bras . 11055_13581
CATokay . 13581_14002
CHI*CHI: sur yyy [% pho: lakupa] et je l'ai eu yyy [% pho: aflikdabEj] . 14002_18803
CATah oui ? 18803_19897
CHIregarde là <tu vois ça (n') y est pas> [?] . 19897_22339
-
CHIvois tu son [/] son nom ? 232108_236067
CATquoi ? 236067_237119
CHI*CHI: tu vois tu son nom sur mon bras là ? 237119_240825
CATnon je 0ne vois pas son nom sur son bras . 240825_243056
CATmais je 0ne sais pas comment il s'appelle . 243056_245583
-
CHImm . 289422_290811
CATil est toute [= d] collé sur ton bras . 290811_292579
CHI*CHI: mais 0ne touche pas sinon ça va pas aller sur tes doigts ! 292579_297674
CATça va coller sur mes doigts ? 297674_299358
CHIpi [: puis] je <va> [%sdi: vais] [///] lui , c(e) est à Pol . 299358_302980
-
CATokay . 340787_341291
CATm'aides tu ? 341291_342639
CHI*CHI: juste sur [=? où] ta montre „ okay ? 342639_345123
CATtu veux que j(e) enlève ma montre ? 345123_346722
CATben on peut le mettre ici [= higher up on her arm] . 346722_347606