-
CATCrocro va de l'autre bord [= d] ? 40150_41203
CATokay . 41203_41539
CAT*CAT: Crocro , lui , il 0ne peut pas avoir de tattoo@s là . 41539_45582
CHInon . 45582_46129
CATnon . 46129_46423
-
CATc(e) est qui ? 220063_221284
CHIc(e) est comme (.) lui [= d] xxx . 221284_227645
CAT*CAT: c(e) est comme lui [= d] . [+ imit] 227645_229161
CATmais comment il s'appelle , le bonhomme qui est là , <dessus> [%sdi: sur] ton tattoo@s:eng ? 229161_232108
CHIvois tu son [/] son nom ? 232108_236067
-
CATouaouah@i il est drôle , ce perroquet là . 425537_428864
CHIpi [: puis] moi hop on [?] coupe lui [= d] à Pol . 428864_432822
CAT*CAT: tu vas couper lui [= d] à Pol ? 432822_434506
CATokay . 434506_434968
CATtu lui donneras quand il <va revenir> [%sxx: reviendra] de l'école . 434968_436947
-
CATtu vas couper lui [= d] à Pol ? 432822_434506
CATokay . 434506_434968
CAT*CAT: tu lui donneras quand il <va revenir> [%sxx: reviendra] de l'école . 434968_436947
CHIoui je sais . 436947_438210
CATtu le sais ? 438210_439094
-
CATokay . 503865_504370
CHIxxx une qui (n') est quee à Pol . 504370_507739
CAT*CAT: tu vas lui donner quand il va arriver de l'école ? 507739_511360
CATc(e) est ça ? 511360_511966
CHIoui . 511966_512219
-
CATokay . 917210_917505
CHIon va mettre ça [= 'tower' of blocks] par dessus . 917505_919736
CAT*CAT: il faudra le mettre là , lui [= d] . 919736_922010
CATparce que , regarde , si on met le capitaine ici +//. 922010_924452
CAT+, on peut juste mettre juste les blocs en arrière . 924452_929294
-
DOMouaouh@i . 947270_949965
CATc(e) est celui à Pol . 949965_950554
DOM*DOM: tu vas lui donner en cadeau ? 950554_951269
CHIoui . 951269_951943
CHIje vais donner (.) un [=? en] cadeau (.) pour ça . 951943_955480
-
CATveux tu les bas de Max ? 997875_1000148
CHIoui . 1000148_1000821
CAT*CAT: on va lui mettre les bas . 1000821_1004358
CHIon va lui mettre les bas ? [+ imit] 1004358_1008906
CHIparce que (il) (n')a pas de bas . 1008906_1012190
-
CATpi [: puis] où est-ce qu'ils vont partir , les passagers , eux autres [= d] ? 1044697_1047139
CHIavec le [/] le tattoo@s:eng . 1047139_1050339
CAT*CAT: avec [/] avec elle [//] avec lui , le monsieur ? 1050339_1053287
CHIoui . 1053287_1053918
CATle monsieur à Pol , c(e) est un [/] c(e) est un passager ? 1053918_1057118
-
CATcelui-là ? 1097455_1097876
CHInon xxx [= false starts] le &pe [///] ici là , avec le bateau là , eh ben &s +//. 1097876_1106172
CAT*CAT: ah c(e) est lui [!] qui va conduire . 1106172_1108740
CATc(e) est lui qui conduit le [/] le bateau pi [: puis] c(e) est lui qui va conduire le train . 1108740_1114088
CHIxxx . 1114088_1119267
-
CHInon xxx [= false starts] le &pe [///] ici là , avec le bateau là , eh ben &s +//. 1097876_1106172
CATah c(e) est lui [!] qui va conduire . 1106172_1108740
CAT*CAT: c(e) est lui qui conduit le [/] le bateau pi [: puis] c(e) est lui qui va conduire le train . 1108740_1114088
CHIxxx . 1114088_1119267
CATtu veux le mettre ? 1119267_1119772
-
CHIregarde ! 1236861_1237282
CHIbateau [?] plat . 1237282_1238629
CAT*CAT: Crocro , lui , des fois il va dans l'eau „ hein . 1238629_1241492
CHIregarde ! 1241492_1244735
CATje le mets dans ma baignoire . 1244735_1245660
-
CHIah [?] c(e) est un gros bateau il est <plus gros> [?] . 1272944_1276776
CAToui . 1276776_1277365
CAT*CAT: il (n') y a pas <assez de gros bateau> [%sxx: de bateau assez gros] pour lui . 1277365_1279218
CATbon peut-être qu'on se fait une petite maison , xxx . 1279218_1283428
CHIune petite +//. 1283428_1284565
-
CATxxx boum . 1581817_1583121
CHIpas lui [= d] , pas lui [= d] , pas lui [= d] . 1583121_1586953
CAT*CAT: okay „ pas lui [= d] . 1586953_1587921
CATpas lui [= d] . 1587921_1589647
CATlequel ? 1589647_1590404
-
CHIpas lui [= d] , pas lui [= d] , pas lui [= d] . 1583121_1586953
CATokay „ pas lui [= d] . 1586953_1587921
CAT*CAT: pas lui [= d] . 1587921_1589647
CATlequel ? 1589647_1590404
CHIlui [= d] . 1590404_1592551
-
CATlequel ? 1589647_1590404
CHIlui [= d] . 1590404_1592551
CAT*CAT: lui [= d] ? 1592551_1593056
CATokay . 1593056_1593603
CHIc(e) est difficile xxx hein , lui . 1593603_1597392
-
CATmets les ici ! 1634779_1635326
CATCatherine va t'aider . 1635326_1636084
CAT*CAT: comment il s'appelle , lui [= d] ? 1636084_1639789
CAToh ça 0ne va pas là . 1639789_1648379
CATon (n') a pas le bon morceau . 1648379_1649726
-
CHIlui [= d] . 1665456_1665792
CATlequel ? 1665792_1666466
CAT*CAT: lui [= d] ? 1666466_1666886
CHIah ben lui [= d] . 1666886_1668023
CATah lui [= d] ? 1668023_1669328
-
CATlui [= d] ? 1666466_1666886
CHIah ben lui [= d] . 1666886_1668023
CAT*CAT: ah lui [= d] ? 1668023_1669328
CATErnest ? 1669328_1669916
CHIoui . 1669916_1671013
-
CATnon plus „ hein . 1682399_1684125
CATpeut-être que ça 0ne va pas là . 1684125_1686230
CAT*CAT: il est un peu plus difficile lui [= d] „ hein ? 1686230_1689388
CATben regarde , Max ! 1689388_1692251
CATmoi , j(e) ai trouvé un morceau d' Ernest . 1692251_1693977
-
CATc(e) est un morceau de son oeil . 1759191_1761128
CATregarde ! 1761128_1762896
CAT*CAT: lui [= d] va ici . 1762896_1764032
CATveux tu le mettre ? 1764032_1765590
CHIet la xxx va là parce que il manque son oeil . 1765590_1771906
-
CATle morceau qui manque , c(e) est ici „ hein . 1860750_1862813
CATet puis ici là c(e) est ce [/] ce bonhomme bleu là . 1862813_1865255
CAT*CAT: comment il s'appelle , lui [= d] ? 1865255_1866728
CHIah (.) ah (.) un morceau de Big_Bird , ça ici . 1866728_1872749
CATah ah . 1872749_1873633
-
CATah ah . 1872749_1873633
CATah ben Max , regarde ! 1873633_1877633
CAT*CAT: lui aussi , il est jaune [= another animal in the picture] . 1877633_1878811
CATc(e) (n') est peut-être pas un morceau de Big_Bird [= the piece Max has just found] . 1878811_1880327
CAThein „ c(e) (n') est peut-être pas un morceau de Big_Bird . 1880327_1883906
-
CAT0on 0ne 0va pas 0le 0prendre tout de suite . 1891863_1892915
CHIah ça , c(e) est à lui [= d] . 1892915_1895146
CAT*CAT: ah c(e) est à lui [= d] oui oui oui . 1895146_1897420
CATtu l'as trouvé . 1897420_1898556
CHIah ben . 1898556_1901840