-
CHIsur yyy [% pho: lakupa] et je l'ai eu yyy [% pho: aflikdabEj] . 14002_18803
CATah oui ? 18803_19897
CHI*CHI: regarde là <tu vois ça (n') y est pas> [?] . 19897_22339
CATc(e) est parti . 22339_24403
CATlequel que tu veux ? 24403_25876
-
CHImais on va découper et lui [= d] à moi là ? 65539_70382
CATle gros „ hein , c(e) est à toi . 70382_72024
CHI*CHI: c(e) est à moi , ça . 72024_73835
CATpi [: puis] là tu pourras en donner un à Pol aussi . 73835_75730
CHIoui . 75730_76276
-
CATpi [: puis] là tu pourras en donner un à Pol aussi . 73835_75730
CHIoui . 75730_76276
CHI*CHI: xxx à Pol [///] là (.) celui-là , c(e) est [///] xxx [= a lot of false starts] (.) celle-là . 76276_84868
CATça va être celui-là ? 84868_88236
CHIoui . 88236_89078
-
CATtu 0ne sais pas ? 93162_93709
CATmoi non plus . 93709_94214
CHI*CHI: ben ça , c(e) est une madame et ça , c(e) est un monsieur . 94214_98088
CATouais c(e) est un monsieur , ça . 98088_99688
CATCatherine pensait que c(e) était une madame , regarde ! 99688_101751
-
CATouais . 103856_105245
CATveux tu que je te +/? 105245_106298
CHI*CHI: et ça , c(e) est un monsieur aussi . 106298_108782
CATquoi ? 108782_109666
CHIc(e) est un monsieur , ça aussi . 109666_113287
-
CHIet ça , c(e) est un monsieur aussi . 106298_108782
CATquoi ? 108782_109666
CHI*CHI: c(e) est un monsieur , ça aussi . 109666_113287
CATouais c(e) est Aladin , ça . 113287_115013
CHIc(e) est Aladin et ça , c(e) est un monsieur <de même> [?] . 115013_118930
-
CHIc(e) est un monsieur , ça aussi . 109666_113287
CATouais c(e) est Aladin , ça . 113287_115013
CHI*CHI: c(e) est Aladin et ça , c(e) est un monsieur <de même> [?] . 115013_118930
CATmhm . 118930_119477
CATc(e) est toute [= d] des collants . 119477_121287
-
CHIoui . 158087_158802
CATokay . 158802_159560
CHI*CHI: c(e) est moi +//. 159560_161328
CHIxxx . 161328_166128
CAToui ah il faut le mettre oui à l'envers . 166128_167939
-
CATcelui-là , ton tattoo@s:eng là , c(e) est quoi , ça ? 216821_220063
CATc(e) est qui ? 220063_221284
CHI*CHI: c(e) est comme (.) lui [= d] xxx . 221284_227645
CATc(e) est comme lui [= d] . [+ imit] 227645_229161
CATmais comment il s'appelle , le bonhomme qui est là , <dessus> [%sdi: sur] ton tattoo@s:eng ? 229161_232108
-
CHImais 0ne touche pas sinon ça va pas aller sur tes doigts ! 292579_297674
CATça va coller sur mes doigts ? 297674_299358
CHI*CHI: pi [: puis] je <va> [%sdi: vais] [///] lui , c(e) est à Pol . 299358_302980
CHImais xxx [= lots_of false starts] xxx à toi ici là ? 302980_308201
CATouais je vais le prendre pour moi . 308201_309969
-
CATmoi , j(e) aurai un perroquet . 384613_388993
CATtoi , tu vas avoir un Aladin . 388993_391477
CHI*CHI: ça , c(e) est un Aladin , ça [= on his arm] . 391477_395856
CATil est beau „ hein ? 395856_397203
CATil est gros . 397203_398214
-
CATle reste à toi ? 502687_503865
CATokay . 503865_504370
CHI*CHI: xxx une qui (n') est quee à Pol . 504370_507739
CATtu vas lui donner quand il va arriver de l'école ? 507739_511360
CATc(e) est ça ? 511360_511966
-
CHI<il va me la> [?] donner . 512723_515671
CHImerci . 515671_517229
CHI*CHI: pi [: puis] (.) et elle [= d] , c(e) est à moi . 517229_519797
CATokay . 519797_520217
CHIet elle , c(e) est à moi là (.) pi [: puis] ça , c(e) est à moi [= all the remaining tattoos] . 520217_523460
-
CHIpi [: puis] (.) et elle [= d] , c(e) est à moi . 517229_519797
CATokay . 519797_520217
CHI*CHI: et elle , c(e) est à moi là (.) pi [: puis] ça , c(e) est à moi [= all the remaining tattoos] . 520217_523460
CATon les range tu , Max ? 523460_524470
CATon peut les mettre +//. 524470_525986
-
CHIxxx . 688509_697499
CATokay Crocro y va . 697499_700194
CHI*CHI: c(e) est difficile là [?] . 700194_704952
CAToui c(e) est difficile . 704952_705794
CHIpi [: puis] on va +//. 705794_707815
-
CATon avait joué l'autre fois aussi . 746844_749075
CATun petit bonhomme . 749075_752444
CHI*CHI: ah ben (.) là aussi (.) c(e) est un même [= d] . 752444_757286
CATlève les ! 757286_761076
CATouais ah okay tu l'as . 761076_762296
-
CATça , c(e) est pour mettre où , ça ? 774001_778422
CHIpour mettre (.) dans le tracteur . 778422_782043
CHI*CHI: je 0ne sais pas où il [//] il est où , le tracteur . 782043_786885
CATah okay , c(e) est pour mettre sur le tracteur . 786885_788485
CHImais je 0ne sais pas il est où . 788485_791096
-
CHIje 0ne sais pas où il [//] il est où , le tracteur . 782043_786885
CATah okay , c(e) est pour mettre sur le tracteur . 786885_788485
CHI*CHI: mais je 0ne sais pas il est où . 788485_791096
CATben c(e) (n') est pas grave on va se faire des bateaux , des trains , des petites autos , des petites maisons . 791096_797117
CHImais (.) Crocro (.) prendre le train d'abord . 797117_802128
-
DOM&=whistle . 938977_940492
CATil est gros „ hein ? 940492_941250
CHI*CHI: oh oui il est gros . 941250_942386
DOMPol , il [?] va aimer ça „ hein ? 942386_943733
CHIpi [: puis] le tattoo@s à Pol , i(l) est là . 943733_947270
-
CHIoh oui il est gros . 941250_942386
DOMPol , il [?] va aimer ça „ hein ? 942386_943733
CHI*CHI: pi [: puis] le tattoo@s à Pol , i(l) est là . 943733_947270
DOMouaouh@i . 947270_949965
CATc(e) est celui à Pol . 949965_950554
-
CHIxxx mettre des blocs par exemple . 1260565_1265281
CAT&=laugh . 1265281_1266586
CHI*CHI: ben il 0ne rentre pas (.) parce que il est trop gros . 1266586_1270839
CATCrocro est trop gros „ hein . 1270839_1272944
CHIah [?] c(e) est un gros bateau il est <plus gros> [?] . 1272944_1276776
-
CHIben il 0ne rentre pas (.) parce que il est trop gros . 1266586_1270839
CATCrocro est trop gros „ hein . 1270839_1272944
CHI*CHI: ah [?] c(e) est un gros bateau il est <plus gros> [?] . 1272944_1276776
CAToui . 1276776_1277365
CATil (n') y a pas <assez de gros bateau> [%sxx: de bateau assez gros] pour lui . 1277365_1279218
-
CHIxxx comme ça . 1391249_1394027
CATça marche „ hein ? 1394027_1395164
CHI*CHI: oui xxx c(e) est trop gros . 1395164_1398364
CATeh . 1398364_1399711
CHIxxx . 1399711_1400637
-
CATon va faire un jeu . 1528139_1529064
CHIxxx . 1529064_1531464
CHI*CHI: <ça> [%sch: celui] qui est en haut . 1531464_1535843
CATlequel , “ça qui est en haut” ? 1535843_1537401
CATparce que il y a deux choses là . 1537401_1538200
-
CATlui [= d] ? 1592551_1593056
CATokay . 1593056_1593603
CHI*CHI: c(e) est difficile xxx hein , lui . 1593603_1597392
CATMax , on 0ne l'a jamais fait , celui-là [= that jigsaw] „ hein . 1597392_1601856
CHIxxx . 1601856_1604171
-
CHIoui . 1669916_1671013
CATokay . 1671013_1671516
CHI*CHI: où est-ce qu'il est ? 1671516_1672778
CATlà on va trouver toute [= d] les morceaux . 1672778_1674673
CHIah lui [= d] . 1674673_1675136
-
CATnon c(e) (n') est peut-être pas Ernest , ça . 1706608_1711408
CATc(e) est qui , ça ? 1711408_1712713
CHI*CHI: ben c(e) est Ernest , ça . 1712713_1715913
CATah ben oui c(e) est Ernest . 1715913_1718313
CATcomment ça va ? 1718313_1719154
-
CATl'oiseau ici ? 1787357_1788788
CATveux tu faire l'oiseau ? 1788788_1791609
CHI*CHI: mais non c(e) (n') est pas un oiseau , c(e) est Big_Bird . 1791609_1796072
CATc(e) est Big_Bird . 1796072_1796830
CATben Big_Bird , c(e) est un oiseau . 1796830_1798556
-
CHIben ici , on 0ne va pas prendre lui [= d] [= the piece he thought was of Big Bird] . 1887568_1891863
CAT0on 0ne 0va pas 0le 0prendre tout de suite . 1891863_1892915
CHI*CHI: ah ça , c(e) est à lui [= d] . 1892915_1895146
CATah c(e) est à lui [= d] oui oui oui . 1895146_1897420
CATtu l'as trouvé . 1897420_1898556
-
CHIah ben . 1898556_1901840
CATmontre-moi donc [= d] ! 1901840_1902976
CHI*CHI: c(e) est son oeil . 1902976_1903607
CATah c(e) est son oeil ? 1903607_1905418
CHIah ben . 1905418_1907017
-
CHIah ben . 1905418_1907017
CAToui oui oui . 1907017_1907943
CHI*CHI: c(e) est à lui [= d] . 1907943_1908406
CAToui tu l'as . 1908406_1909500
CHIc(e) est son oeil . 1909500_1912868
-
CHIc(e) est à lui [= d] . 1907943_1908406
CAToui tu l'as . 1908406_1909500
CHI*CHI: c(e) est son oeil . 1909500_1912868
CATc(e) est [/] c(e) est là que ça va ? 1912868_1915984
CHIoui après [?] lui [= d] là . 1915984_1920657
-
CHIoui après [?] lui [= d] là . 1915984_1920657
CATeh . 1920657_1922341
CHI*CHI: c(e) est un bout de lui [= d] là . 1922341_1924362
CATt(u) es bon [= d] , Max „ hein ? 1924362_1925498
CHIoui . 1925498_1926761