-
CHIen mettant des petits blocs . [+ imit] 143570_146686
CATmm . 146686_147401
CAT*CAT: est-ce qu'on va faire embarquer des petits bonhommes@g aussi sur notre train ? 147401_152749
CHI&hu embarque une madame . 152749_157760
CATmhm . 157760_158854
-
CATtoi , tu embarques madame . 162054_164075
CHI++ sur ce wagon là . 164075_166054
CAT*CAT: sur ce wagon là „ okay . [+ imit] 166054_168159
CHIet un [?] monsieur man@s [/] le monsieur man@s [?] va derrière . 168159_176749
CATet le monsieur <en arrière> [%sdi: derrière] . 176749_179149
-
CHIregarde ! 211587_212302
CHIon va yyy [% pho: ko~Sly] [=? continuer] xxx . 212302_215207
CAT*CAT: qu'est-ce que tu veux mettre d'autre , sur ton train ? 215207_219250
CHIil manque un monsieur xxx l'autre monsieur . 219250_224934
CATil manque un monsieur ? 224934_225986
-
CHIoui . 358255_359181
CATPetit_Brun . 359181_359812
CAT*CAT: 0ton 0petit 0ami qui est assis sur le dos de Crocro . 359812_363012
CHImm . 363012_364191
CATbonjour , les amis . 364191_366548
-
CATon a oublié un ami , Max . 467219_468692
CATregarde lui [= d] là ! 468692_469492
CAT*CAT: il est juste là sur [///] la maison des policiers . 469492_474628
CATon a oublié de l'embarquer . 474628_476438
CATlui , on pourrait l'embarquer . 476438_477911
-
CATpuis , regarde , j(e) ai vu quelqu'un tantôt [= d] . 762218_768449
CATregarde ! 768449_771228
CAT*CAT: je pense que celui-là va vraiment dans le bateau parce que il y a un petit bateau sur son chandail . 771228_777627
CATcomment on va faire ? 777627_781332
CHIben on enlève le bonhomme là [= one of the ones that are already on the boat] et il va là , lui là [= the sailor] . 781332_789669
-
CATça , Max , c(e) est pour faire quoi ? 806885_809243
CHIpour mettre sur le lapin xxx . 809243_813529
CAT*CAT: c(e) est pour mettre sur le lapin ? 813529_815339
CHIet le clown . 815339_817360
CATah oui . 817360_818496
-
CHIyyy [% pho: atonmwa] &e bloc ? 904542_906942
CATmhm . 906942_908205
CAT*CAT: ah lui , il était sur un bloc „ hein ? 908205_910015
CHIoui . 910015_911277
CHI0ils 0vont aller un peu (.) en bateau , les autres . 911277_918224
-
CATles bateaux [//] ah les autres vont aller en bateau ? 918224_920287
CATregarde ! 920287_921002
CAT*CAT: Catherine [/] Catherine va essayer de toute [= d] embarquer les amis sur le bateau „ okay ? 921002_925380
CAT<je 0ne suis pas certaine si> [%sxx: je ne suis pas sûre que] je pourrai le faire parce que , regarde , il y a beaucoup d'amis . 925380_928959
CATmais je vais essayer quand_même . 928959_931569
-
CATest-ce qu'ils pourront [!] embarquer ou 0est 0ce qu'ils 0ne pourront pas embarquer ? 1136261_1140513
CHIils 0ne pourront pas embarquer . 1140513_1144008
CAT*CAT: ah ils 0ne veulent pas embarquer sur le bateau , les autres ? 1144008_1145691
CHInon . 1145691_1146828
CATokay . 1146828_1147417
-
CATaouh@i aouh@i . 1504874_1509842
CHIaouh@i . 1509842_1512578
CAT*CAT: c(e) était pris [= d] sur [?] son nez „ hein ? 1512578_1516957
CHIaouh@i . 1516957_1523348
CATest-ce qu'on fait un toit sur la petite maison ? 1523348_1531053
-
CATc(e) était pris [= d] sur [?] son nez „ hein ? 1512578_1516957
CHIaouh@i . 1516957_1523348
CAT*CAT: est-ce qu'on fait un toit sur la petite maison ? 1523348_1531053
CHIah il [= the peg] fait mal <à le> [%sch: au] doigt . 1531053_1534842
CHIxxx . 1534842_1539684
-
MOTah ben il (n') est pas là . 1744701_1746005
MOTton petit bonhomme que tu mets <dans> [%sdi: à] ton doigt là , il est drôle . 1746005_1750468
CAT*CAT: tu as un petit bonhomme que tu mets sur ton doigt ? 1750468_1754510
MOToh pi [: puis] l'as tu montré , ton nouveau jouet , à Catherine ? 1754510_1759140
MOT0ton 0jouet que grand-maman Flo avait acheté . 1759140_1761077
-
CATregarde ! 1801696_1802537
CATça , c(e) est ton auto . 1802537_1804010
CAT*CAT: pour conduire sur la route là . 1804010_1805862
CATyeaah@i mets les freins ! 1805862_1811336
CATmets les freins ! 1811336_1811924
-
CATveux tu faire un toit ? 1859325_1860419
CATici ? 1860419_1861429
CAT*CAT: sur la maison ? 1861429_1862692
MOTeh tiens „ regarde , Max ! 1862692_1864798
MOTtu peux mettre l'horloge (.) sur la maison . 1864798_1866922
-
CATsur la maison ? 1861429_1862692
MOTeh tiens „ regarde , Max ! 1862692_1864798
MOT*MOT: tu peux mettre l'horloge (.) sur la maison . 1864798_1866922
CATça va où , ça ? 1866922_1867721
CHIlà [?] , ça va ici . 1867721_1870542