-
CHIpi [: puis] lui , il xxx <de même> [?] . 503674_505359
CATtu peux le mettre de même ouais . 505359_507210
CHI*CHI: et lui , &e mettre ici . 507210_510578
CHI&hu xxx bloc [% it's not working as he wants: the block falls off the train] . 510578_513145
CAToui il est trop gros „ hein , ce bloc là „ hein . 513145_515208
-
CHIxxx ça tombe . 574733_579470
CAToui . 579470_579807
CHI*CHI: on 0ne va pas mettre lui [= d] , pas lui [= d] . 579807_581496
CHIj(e) enlève tout le monde . 581496_583811
CATt(u) enlèves tout le monde ? 583811_585031
-
CHIun volant . 736791_738011
CATun volant ouais . 738011_739274
CHI*CHI: on va mettre ça là . 739274_741968
CHIici . 741968_744536
CATest-ce qu'on pourra toute [= d] embarquer les amis ? 744536_750304
-
CATest-ce qu'on pourra toute [= d] embarquer les amis ? 744536_750304
CATparce qu'il y en a beaucoup . 750304_751483
CHI*CHI: on pourra mettre lui [= d] . 751483_756113
CHIcelui-là (.) euh yyy [% pho: ala~viè] . 756113_762218
CATpuis , regarde , j(e) ai vu quelqu'un tantôt [= d] . 762218_768449
-
CHIlui [= d] 0ne peut pas . 802929_806885
CATça , Max , c(e) est pour faire quoi ? 806885_809243
CHI*CHI: pour mettre sur le lapin xxx . 809243_813529
CATc(e) est pour mettre sur le lapin ? 813529_815339
CHIet le clown . 815339_817360
-
CATben ouais . 851501_853732
CATest-ce qu'il faut en mettre d'autres ? 853732_856173
CHI*CHI: &hu mettre lui [= d] [= block] en dessous là . 856173_861057
CATokay „ tu vas mettre lui [= d] en dessous . 861057_862488
CHIoui . 862488_864004
-
CATje pense xxx [//] on pourrait le [= the clown] mettre par dessus ? 887957_891114
CHI0 . 891114_892840
CHI*CHI: maintenant on [=? on va] mettre ça [= another block] . 892840_896544
CATtu veux mettre ça „ d'accord . 896544_898565
CATun autre bloc . 898565_900754
-
CATmais je vais essayer quand_même . 928959_931569
CATje vais mettre beaucoup de blocs . 931569_933295
CHI*CHI: &hu 0il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 933295_937421
CAToui il faut mettre beaucoup de blocs dans le bateau . 937421_939147
CATcomme ça on pourra peut-être toute [= d] embarquer les amis . 939147_942304
-
CATmhm . 1110117_1111043
CHIcomme ça . 1111043_1114621
CHI*CHI: mettre les blocs . 1114621_1116558
CATmm mais regarde , Max ! 1116558_1121020
CATsi on enlève celui-là (.) ici (.) peut-être qu'on pourrait toute [= d] mettre les amis par dessus . 1121020_1125062
-
CHIouille il tombe . 1249081_1250091
CATplus de bateau . 1250091_1252574
CHI*CHI: on va mettre lui [= d] [= a tower of blocks] ici . 1252574_1255690
CATouais pi [: puis] on va mettre (.) lui [= d] le conducteur +... 1255690_1260574
CATpi [: puis] le volant . 1260574_1262889
-
CATmais un ami . 1312663_1313799
CATest-ce qu'on met un petit bonhomme ? 1313799_1315398
CHI*CHI: pi [: puis] là &e [!] (.) mettre l'autre . 1315398_1318851
CATah tu vas le mettre plus haut . 1318851_1320408
CHIet puis ils 0ne tomberont pas . 1320408_1324239
-
CATelle [= the cow] est xxx „ hein ? 1398127_1402042
CHI0 . 1402042_1403304
CHI*CHI: 0je 0vais 0le mettre en dessous de sa bouche . 1403304_1416062
CATah tu le mets en dessous de la langue ? 1416062_1419598
CHI0 . 1419598_1420187